Výjimečná stavba, která se stala součástí jedné z nejvýznamnějších přehlídek současného umění – Benátského bienále, slaví 100 let. Je jí pavilon architekta Otakara Novotného. Její příběh přinese dokumentární film režisérky Báry Kopecké, který vznikl ve spolupráci České televize a Národní galerie právě při příležitosti 100. výročí otevření Československého pavilonu v italských Benátkách. Dokument Benátský pavilon uvede v premiéře ČT art a iVysílání ve středu 14. října ve 20:15 hodin a v pondělí 19. října pět minut po půlnoci

Stavba architekta Otakara Novotného, otevřená v roce 1926, se během jednoho století stala svědkem proměn umění, architektury i evropských dějin. Přestála vznik i zánik Československa, střídání politických režimů i proměny Benátského bienále, přesto dodnes plní svou původní roli – představovat české a slovenské umění mezinárodnímu publiku. 

„Každá výstava v benátském pavilonu je obrovskou výzvou a byla jí i samotná realizace budovy před sto lety. Architekt Otakar Novotný se tehdy potýkal s nedostatkem financí, složitou byrokracií a obtížností stavby v náročném klimatu, a s podobnými překážkami se od té doby střetává každý tvůrce, který má tu čest v pavilonu vystavovat. I při realizaci dokumentu jsme čelili lecjakým nástrahám, a tak nás nakonec ani nepřekvapilo, že mezi zasvěcenými zaznívá pojem ‚prokletí pavilonu‘. Benátský pavilon je ale nakonec výzvou krásnou, je to specifický fenomén, který poznamená každého, kdo se s ním setkal,“ říká režisérka a scenáristka Bára Kopecká. 

Film střídá dvě časové roviny. Jedna zachycuje přípravu nové expozice, druhá se prostřednictvím archivních materiálů a výpovědí historiků, kurátorů a umělců vrací k významným okamžikům stoletých dějin pavilonu. 

„Dokumentární film Benátský pavilon oživuje stoletou historii jedinečné stavby architekta Otakara Novotného, který tehdy zvítězil v prestižní architektonické soutěži. Snímek diváky zavádí do specifického prostředí benátských zahrad Giardini, kam se lze nejsnadněji dostat po vodě. Právě tato izolovaná lokalita představuje každoroční logistický oříšek pro všechny vystavující umělce, kteří zde v rámci slavného Bienále instalují svá díla. Dokument mapuje nejen slavná jména, která v pavilonu zanechala svou stopu, ale zamýšlí se i nad tím, jaké to je obhájit si své kulturní místo na mapě světa v těsném sousedství globálních velmocí,“ uvádí kreativní producentka Martina Šantavá.

Benátský pavilon není jen filmem o jedné stavbě či o jedné výstavě. Je filmem o kontinuitě – o místě, které už sto let vytváří prostor pro setkávání českého a slovenského umění se světem. A právě proto se jeho 100. výročí stává příležitostí ohlédnout se nejen za historií pavilonu, ale také za proměnami umění a společnosti, které se do něj po celé století otiskují. 

režie a scénář: Bára Kopecká // šéfdramaturgyně: Ivana Pauerová Miloševič // výkonný producent: Roman Blaas // kreativní producentka: Martina Šantavá // účinkují: Helena Huber-Doudová, Michal Novotný, Eva Koťátková, Jakub Jansa, Stanislav Kolíbal, Jiří David, Martin Rajniš, Petr Hájek a další.

Rodinné vzpomínky, skuteční lidé a dramatické události první poloviny 20. století se propojují v novém románu Hany Marie Körnerové Počkej na mě. Osudy členů měšťanské rodiny zavedou čtenáře z poklidného městečka poblíž Mladé Boleslavi až na úpatí Českého středohoří, do času, kdy do života obyčejných lidí stále výrazněji zasahovaly velké dějiny. Román vypráví o jejich snech, láskách i trápení a o lidech, kteří si ani v nejtěžších chvílích nenechali vzít lidskost, pokoru k životu a naději.

Hana Marie Körnerová patří k dlohodobě úspěšným českým autorkám. Čtenáři znají její Heřmánkové údolí, Hlas kukačky, Stanici odložených lásek nebo ságu Pán hor, její knihy se pravidelně objevují v žebříčcích bestsellerů a patří také k nejpůjčovanějším titulům českých knihoven. Počkej na mě, její pětadvacátá kniha vydaná v nakladatelství MOBA, je však mimořádně osobní. Poprvé v ní takto otevřeně zpracovává historii vlastní rodiny.

„Inspirovalo mě vyprávění prarodičů, které jsem poslouchala celé dětství a pořád je nosím v sobě. Byly to velmi silné příběhy a člověk na ně nedokázal zapomenout. Celá léta jsem si říkala, že je musím napsat,“ říká Hana Marie Körnerová. Zpracování rodinných vzpomínek však dlouho odkládala. Nejen proto, že nejde o lehké téma, ale také kvůli odpovědnosti vůči skutečným lidem a událostem. Při psaní proto vycházela nejen ze vzpomínek a rodinné korespondence, ale také z historických dokumentů, dobových protokolů a archivních materiálů.

S kůží na trh

Osobní rozměr románu umocňuje skutečnost, že autorka pracuje s reálnými lidmi i místy. „Přiznávám, že jsem spoustu příběhů z vyprávění rodičů a prarodičů už použila v jiných románech, nejvíc asi v Hlasu kukačky nebo Heřmánkovém údolí. Ale byly to jen epizody, které dokreslovaly příběh někoho jiného. Počkej na mě je rodinný příběh, který se mě osobně dotýká, a to pro autora nikdy není jednoduché,“ vysvětluje autorka.

Důležitou roli v knize hraje také krajina, kterou Hana Marie Körnerová důvěrně zná. Pochází z Počapel u Terezína, malé vesnice na břehu Labe, odkud se otevírá pohled na Říp, Hazmburk i České středohoří. „Tak mám v paměti otištěný pohled z okna rodného domu. A v knize všechna ta místa také zmiňuji,“ říká.

Prostřednictvím příběhu jedné rodiny chce Körnerová připomenout i dobu, která se mladším generacím postupně vzdaluje. „Snažila jsem se na příběhu obyčejných lidí zprostředkovat čtenářům události první poloviny dvacátého století,“ vysvětluje. Zároveň nechtěla, aby se román proměnil v učebnici dějepisu. Důležité historické souvislosti proto vložila do vysvětlivek, které čtenářům pomáhají lépe pochopit dobu, v níž se příběh odehrává.

Podzim má své kouzlo. Lesy hrají všemi barvami, vzduch voní spadaným listím a procházky se mění v dobrodružné výpravy mezi kalužemi, šiškami a hromadami listí. Jenže zatímco my vytahujeme teplejší bundy a horký čaj, naši psi se musí s proměnlivým počasím vypořádat po svém. Ráno chladno, odpoledne teplo, do toho déšť, vítr a vlhká srst. Organismus zkrátka dostává trochu jinou zátěž než v létě. Velkým pomocníkem je správně zvolená strava, která dokáže podpořit imunitu psa i v chladném počasí. PsiBufet připravuje své porce v potravinářské kvalitě a vy si můžete být jistí, že svému čtyřnohému příteli dopřáváte to nejlepší.

Imunitní systém je něco jako dobře organizovaná bezpečnostní služba. Neustále sleduje, co se v těle děje, rozpoznává potenciální hrozby a pomáhá bojovat proti virům, bakteriím, parazitům i dalším škodlivým vlivům. Při péči o psí imunitu je nejdůležitější pochopit, jak jeho obranyschopnost funguje, co ji skutečně podporuje a kdy už tělo potřebuje pomoc. Silná imunita nezačíná v lahvičce s doplňkem stravy, každý den v misce, během procházky, odpočinku a zkrátka v celkové péči, které svému psovi věnujeme. Významnou roli hraje střevní mikrobiom, tedy mikroorganismy, které se podílejí mimo jiné na správném fungování imunitního systému.

Jak poznat, že psí imunita potřebuje pomoc?

Pes nám neřekne, že se necítí dobře. Často ale začne vysílat drobné signály, které stojí za pozornost.

Záleží i na věku, plemeni a životním stylu

Ne každý pes potřebuje na podzim stejnou péči. Stejně tak jako je tomu u stravy, každý věk i typ psa musí mít péči připravenou přímo na míru. Štěňata mají imunitní systém, který se stále vyvíjí. Potřebují tedy kvalitní krmivo pro růst, správně nastavené očkování, ochranu před parazity a přiměřenou socializaci. Psí senioři zase mohou hůře snášet chlad, mít bolesti kloubů nebo trpět chronickými onemocněními. Vyplatí se jim dopřát teplé místo k odpočinku, pohyb podle možností a pravidelné kontroly zdravotního stavu. Aktivní sportovní plemena ocení dostatek energie a živin odpovídajících jejich zátěži. U nich je důležité hlídat také regeneraci, hydrataci a postupné přizpůsobování tréninku počasí. Cílem tedy není imunitu za každou cenu stimulovat, ale vytvořit psímu tělu co nejlepší podmínky a stravu, aby mohlo správně fungovat.

PsiBufet Čerstvé Kuřecí s lososem
Víte, že strava vašeho psa ovlivňuje nejen jeho energii, ale i kvalitu srsti? Značka PsiBufet rozšiřuje svou nabídku o novou recepturu Kuřecí s lososem, která je nutričním pokladem. Spojuje snadno stravitelné kuřecí maso s lososem plným zdravých tuků a omega-3 mastných kyselin. Jídlo je ze 100% přírodních surovin, vařené jako doma a zamrazené pro udržení maximální čerstvosti. Dopřejte svému parťákovi stravu bez konzervantů, která mu pomůže k ideální váze a pevnému zdraví.

Sestavte svému psovi jídelníček na: www.psibufet.cz

Newyorská zpěvačka Sari Schorr se v sobotu 17. října 2026 vrátí po dvou letech do Prahy. Pouhý týden po vydání představí v Paláci Akropolis své nové album Running Wild, které propojuje blues, klasický rock a soul. Koncert je součástí velkého evropského turné a uskuteční se v rámci série Prague International Bluenight. Vstupenky na stání za 790 Kč a na sezení za 1 190 Kč jsou v prodeji na goout.net.

Nezaměnitelný hlas, syrová energie a schopnost dát každé písni hluboký emocionální rozměr. Sari Schorr si české publikum získala jako support Kiefera Sutherlanda, svými sólovými koncerty anebo loňskou nadupanou show na festivalu Blues Alive 2025. V sobotu přijíždí představit novou kapitolu své tvorby – album Running Wild. To vyšlo 9. října a zachycuje zpěvačku v její dosud nejosobnější a nejvzdorovitější poloze. Písně o touze, odolnosti, svobodě a hledání sebe sama představí na ambiciózní evropské šňůře čítající 46 vystoupení.

„Running Wild je album, o jehož natočení jsem snila celý život. Cítím to jako zlomový moment, a neříkám to jen tak. Tahle deska mi dala víc, než jsem čekala, a doufám, že lidem, kteří ji uslyší, vrátí něco, co pro ně bude mít význam,“ říká Sari Schorr.

Titulní skladba, která vznikla jako první a určila směr celé nahrávky, zkoumá napětí mezi vášní a potřebou svobody. “Running Wild je o napětí mezi touhou a kontrolou, o tom, když někoho intenzivně chcete, aniž byste se ho snažili spoutat. Vášeň potřebuje svobodu, aby zůstala naživu; když ji sevřete příliš pevně, riskujete, že udusíte právě to, co vás přitáhlo,“ vysvětluje zpěvačka. Také první singl Mr. In The Middle se dotýká vztahové nejistoty a okamžiku, kdy vzájemná přitažlivost přestává stačit.

Novinka navazuje na úspěch alba Joyful Sky, které Sari natočila s britskou kytarovou legendou Robinem Trowerem a které dosáhlo na první místo bluesového žebříčku Billboard. „Sari je dynamit, prostě naprostý knokaut,“ prohlásil o ní Trower. Právě spojení hlasové síly a citlivého výrazu patří k jejím poznávacím znamením. Od křehké intimity dokáže během okamžiku přejít k plnému blues-rockovému nasazení.

Od klubových začátků v Bronxu vedla její cesta až do Carnegie Hall a na Montreux Jazz Festival. Pozornost si získala už debutem A Force of Nature, svou pověst si však buduje především na pódiu. Do hudby se promítá také její dlouholetá humanitární angažovanost, od pomoci na Haiti po účast na projektu Amnesty International Toast to Freedom. Empatie, odhodlání a víra v možnost změny prostupují i novými skladbami.

V Paláci Akropolis vystoupí Sari Schorr se svou skvělou kapelou a vedle novinek nabídne také oblíbené skladby ze svého širokého repertoáru. Čeká nás večer postavený na výrazném hlasu, bezprostředním kontaktu a energii živého blues-rocku.

Koncert pořádá Liver Music v rámci koncertní série Prague International Bluenight.

Praha 12. října 2026

Prague International Bluenight 178: Sari Schorr / US
Running Wild European Tour
17. 10. 2026 19:00
Palác Akropolis, Praha

Vstupenky: https://goout.net/cs/listky/sari-schorr/twjkb/

Nové album Running Wild: https://lnk.to/sarischorr

Návštěva baru, tradiční hospody nebo restaurace může být jednou z příležitostí, jak poznat kulturu cizí země a každodenní život jejích obyvatel. Téměř dvě třetiny dotázaných Čechů navíc podle aktuálního průzkumu společnosti HEINEKEN vnímají podobné podniky jako místa, která stmelují rodinu a přátele, šest z deseti v nich pak vidí také příležitost k poznávání nových lidí. Důležitou společenskou a kulturní roli pohostinských zařízení připomíná probíhající evropský fotografický projekt Europe’s Living Rooms, který HEINEKEN připravil ve spolupráci s renomovanou fotografickou agenturou Magnum Photos.

Při cestování do zahraničí nás často lákají známé památky, historická centra nebo turistické atrakce. Skutečný charakter místa ale mnohdy poznáme až ve chvíli, kdy se dostaneme blíž k jeho obyvatelům, jejich zvykům a každodennímu životu. A právě místní hospody, bary a restaurace patří k místům, kde se s touto autentickou atmosférou můžeme setkat. Ukazují to i výsledky celoevropského průzkumu společnosti HEINEKEN, do kterého se zapojila také Česká republika.

Z dat vyplývá, že téměř tři čtvrtiny evropských respondentů souhlasí s tím, že cizí zemi lépe poznají, pokud tráví čas tam, kde se setkávají i místní obyvatelé. Více než třetina dotázaných dokonce během svých cest navštívila konkrétní městskou čtvrť nebo lokalitu právě kvůli tamní hospodě, baru či restauraci. Podobně vnímají význam těchto míst také Češi. Téměř čtyři z deseti tuzemských účastníků průzkumu se domnívají, že turistům umožňují poznat autentickou místní kulturu, a bezmála polovina dotazovaných jim přisuzuje důležitou roli při udržování místních tradic.

„Nejde přitom jen o gastronomii, ale především o lidi, kteří se na těchto místech setkávají, o jedinečnou atmosféru a společné zážitky. Je důležité si tuto společenskou a kulturní roli hospod, barů a restaurací připomínat a podporovat ji. I proto jsme rádi, že můžeme být součástí evropského fotografického projektu Europe’s Living Rooms, který právě na význam těchto míst upozorňuje,“ říká Dita Jacobson, Corporate Affairs Manager společnosti Heineken ČR a dodává: „Stejnou myšlenku rozvíjí i náš projekt Praise the Bar, který představuje příběhy zajímavých podniků z různých koutů světa. Své místo v něm už má i Česká republika, konkrétně restaurace Fren ve Frenštátě pod Radhoštěm.“

Evropské obývací pokoje objektivem Magnum Photos

V rámci fotografického projektu Europe’s Living Rooms fotografové agentury Magnum Photos nafotili jedenáct podniků napříč Evropou. Svými objektivy zachytili jejich jedinečnou atmosféru a především lidi, kteří dávají těmto místům život. Prostřednictvím autentických snímků ukazují, že bary a hospody jsou mnohem více než jen podniky, kam lidé chodí na jídlo nebo pití. Fungují jako pomyslné obývací pokoje místních komunit, kde se setkávají různé generace, sdílejí příběhy a vznikají společné vzpomínky.

Redakční testování, které nás baví! V Life4you.cz se pravidelně pouštíme do zkoušení kosmetických novinek, produktů pro každodenní péči i vychytávek, které slibují zpříjemnit naše domácí rituály. Zajímá nás nejen to, co výrobci uvádějí, ale také jak se produkty osvědčí při běžném používání. Tentokrát jsme se zaměřili na moderní technologii, která si získává stále větší pozornost milovnic krásy – LED masku LumenLuxe.

Domácí kosmetický rituál s nádechem luxusu

Péče o pleť už dávno nemusí znamenat pouze oblíbený krém, sérum a pravidelnou návštěvu kosmetického salonu. Do domácích koupelen stále častěji pronikají také přístroje inspirované profesionálními kosmetickými procedurami. Jedním z nich je právě LED maska, která využívá světelnou terapii.

LumenLuxe zaujme především možností zařadit tento typ péče do běžného dne bez nutnosti někam cestovat nebo si rezervovat termín. Výrobce uvádí 210 LED diod a sedm světelných režimů, které kombinují různé barvy světla. Doporučená délka jednoho ošetření je deset minut, přičemž maska je určená k domácímu používání.

Právě časová nenáročnost je jedním z důvodů, proč nás podobné kosmetické pomocníky baví testovat. Když lze péči jednoduše zařadit do večerního programu, je mnohem snazší vytvořit si pravidelný rituál.

Více než měsíc testování: jaké jsou naše dojmy?

LED masku LumenLuxe jsme v redakčním testu používali déle než měsíc, a to několikrát týdně. Nechtěli jsme zůstat pouze u prvního dojmu po rozbalení. U kosmetických pomůcek totiž často rozhoduje nejen samotné provedení, ale také to, zda nám jejich používání vyhovuje v dlouhodobějším režimu.

Největší radost nám udělal celkový vzhled pleti. Po období pravidelného používání jsme zaznamenali, že pokožka působí jemněji a svěžeji. Právě takový výsledek je pro nás příjemným povzbuzením a důvodem, proč v domácí péči pokračovat.

Samozřejmě je potřeba vnímat, že vzhled pleti ovlivňuje celá řada faktorů – od hydratace a kosmetiky přes spánek až po roční období. Naše zkušenost je proto osobním redakčním dojmem, nikoli klinickým měřením účinnosti masky.

Pozitivně hodnotíme také samotnou myšlenku krátkého, pravidelného ošetření. Deset minut se dá snadno najít i během rušnějšího dne a domácí kosmetický rituál nemusí být složitý ani časově náročný.

Sedm světelných režimů pro různé potřeby pleti

Jednou ze zajímavostí modelu LumenLuxe je nabídka sedmi režimů. Podle technických informací výrobce využívá červené světlo o vlnové délce 630 nm, modré světlo 460 nm a zelené světlo 520 nm. Další režimy kombinují tyto barvy.

Červené světlo se v oblasti světelné terapie zkoumá zejména v souvislosti se vzhledem pleti a její pevností. Modré světlo se používá především při péči o problematickou pleť a zelené bývá spojováno s péčí o nerovnoměrný tón pokožky. U jednotlivých režimů se však míra vědeckých důkazů liší a výsledky studií s jinými přístroji nelze automaticky vztahovat na konkrétní masku LumenLuxe.

Za praktické považujeme především to, že uživatel nemusí pořizovat několik různých pomůcek. Může si vybrat z více režimů v rámci jednoho zařízení. Před použitím je samozřejmě důležité seznámit se s návodem a dodržovat doporučení výrobce.

Co nás na masce bavilo nejvíc?

Při redakčním testování jsme si všímali především několika praktických předností:

• Časová nenáročnost. Deset minut na jedno ošetření nepředstavuje velký zásah do denního programu.

• Možnost domácího použití. Kosmetický rituál si můžeme dopřát ve chvíli, která nám vyhovuje.

• Více světelných režimů. Sedm variant nabízí možnost volby podle zaměření domácí péče.

• Příjemné zpestření rutiny. Maska přináší do každodenního odličování, čištění a hydratace pleti další krok, který může být příjemným časem jen pro sebe.

• Pozitivní osobní zkušenost. Po více než měsíci používání jsme si všimli jemnějšího a svěžejšího vzhledu pokožky.

Právě poslední bod je pro nás nejdůležitější. Kosmetický přístroj by neměl být pouze zajímavou novinkou, kterou po několika dnech odložíme do zásuvky. Měl by dávat smysl i v běžném životě a jeho používání by pro nás mělo být příjemné.

Co říkají ostatní uživatelé?

Při hledání informací jsme narazili také na zákaznické recenze zveřejněné na webu značky LumenLuxe. Někteří uživatelé popisují hladší a zářivější vzhled pleti, jiní zmiňují změny v oblasti jemných vrásek nebo stop po akné. Jde však o individuální zkušenosti publikované prodejcem, nikoli o nezávislé klinické hodnocení. Na Instagramu jsou LED masky obecně součástí obsahu věnovaného domácí péči o pleť, samotné ohlasy na konkrétní model je ale vhodné posuzovat s ohledem na jejich původ.

Zaujalo nás, že se v uživatelských zkušenostech opakuje téma pravidelnosti. Ani světelná terapie by neměla být vnímána jako okamžitá náhrada komplexní péče o pokožku. Výsledek se může lišit podle typu pleti, zvoleného režimu i dalších okolností.

Vyplatí se zařadit LED masku do domácí péče?

Naše více než měsíční zkušenost s LumenLuxe je pozitivní. Oceňujeme možnost věnovat pleti několik minut navíc, rozmanitost světelných režimů a především to, že jsme po pravidelném používání vnímali pokožku jako jemnější a svěžejší.

LED maska může být zajímavým doplňkem domácí kosmetické rutiny pro ty, kteří rádi zkoušejí nové technologie a chtějí své péči věnovat trochu více pozornosti. Není ale důvod očekávat, že sama vyřeší všechny nedokonalosti nebo nahradí osvědčené základy, jako jsou hydratace, šetrné čištění a každodenní ochrana před slunečním zářením.

Před použitím je důležité dodržovat návod, chránit oči podle pokynů výrobce a v případě očních potíží, fotosenzitivity nebo užívání léků zvyšujících citlivost na světlo se poradit s lékařem.

Náš redakční verdikt? LumenLuxe nás zaujala jako moderní pomocník pro domácí kosmetický rituál. Největším plusem pro nás zůstává jednoduché zařazení do pravidelné péče a pozitivní dojem z jemnější a svěžejší pleti po více než měsíci testování. A právě takové novinky nás v redakci Life4you.cz baví – můžeme je vyzkoušet v praxi a podělit se o vlastní zkušenost, aniž bychom slibovali zázraky přes noc.

Populace v ČR rychle stárne a spolu s tím roste počet lidí, kteří budou potřebovat pomoc druhých. Pro stále více rodin proto bude zásadní otázkou, jak umožnit rodičům a prarodičům zůstat co nejdéle doma, aniž by jejich bezpečí záviselo na nepřetržité přítomnosti příbuzných. 

Rodina nemůže být se seniorem 24 hodin denně
Nedostatek pracovníků v sociálních službách není nový problém, s postupným stárnutím populace ale nabývá na významu. Zařízení pro seniory hledají pečovatele, pracovníky v sociálních službách i zdravotní sestry. Současně roste tlak na terénní služby, které umožňují poskytovat pomoc přímo v domácnostech. 

Velká část každodenní péče proto zůstává na dětech, partnerech či dalších příbuzných seniorů. Ti však zpravidla zároveň chodí do zaměstnání, starají se o vlastní děti nebo bydlí desítky kilometrů daleko. Problém přitom nemusí nastat ve chvíli, kdy je rodina u seniora. Rizikové jsou především dlouhé hodiny, kdy zůstává doma sám. 

„Rodiny se často dostávají do situace, kdy jejich rodič ještě nepotřebuje nepřetržitou pobytovou péči, ale zároveň už není bezpečné nechat ho celý den nebo noc bez možnosti rychle zjistit, že se něco stalo. Právě toto mezidobí může trvat několik let a pro blízké bývá velmi náročné,“ říká Viktor Kubát, zakladatel organizace Dohled na dosah. 

Největším rizikem jsou chvíle, kdy nikdo neví, že se něco stalo
U seniora žijícího samostatně může být problémem pád, náhlá zdravotní indispozice, dezorientace nebo situace, kdy se dlouhou dobu neobjevuje běžná aktivita. Samotný telefon přitom nemusí stačit. Člověk po pádu nemusí být schopen k telefonu dojít, může být zmatený nebo může ztratit vědomí. 

Řešením proto nemusí být pouze častější návštěvy rodiny. Stále větší roli hraje kombinace terénních sociálních služeb, pomoci blízkých a technologií. Tísňová péče dnes vedle klasického SOS tlačítka využívá také senzory a další prvky, které mohou zaznamenat nestandardní situaci nebo dlouhou neaktivitu. Nejde přitom o náhradu osobní péče, ale o způsob, jak pokrýt dobu, kdy u seniora nikdo není. 

„Technologie by neměla nahrazovat lidský kontakt ani péči. Může ale rodině dát jistotu, že pokud se mezi návštěvami něco stane, nezůstane senior bez pomoci celé hodiny. To je důležité zejména u lidí, kteří jsou stále schopni samostatně žít, ale jejich soběstačnost už není stoprocentní,“ vysvětluje ředitelka rozvoje služeb a kvality Veronika Svěráková z organizace Dohled na dosah. 

Lůžko, nebo vlastní domov?
Právě mezi plnou samostatností a pobytovým zařízením dnes vzniká prostor, který bude s pokračujícím stárnutím populace stále důležitější. Odchod do domova pro seniory totiž nemusí být jediným řešením ve chvíli, kdy člověk začne potřebovat pravidelnou pomoc.Pokud senior zvládá většinu běžných činností a jeho zdravotní stav nevyžaduje nepřetržitou osobní péči, může kombinace rodinné pomoci, terénních služeb a vzdáleného dohledu dobu samostatného života prodloužit. Technologie mohou například pomoci rychleji zachytit pád či jinou mimořádnou situaci a umožnit rodině nebo dispečinku reagovat, aniž by musel být někdo fyzicky přítomen nepřetržitě. 

To může být důležité nejen pro rodiny a samotné seniory, ale také pro celý systém sociální péče. Pobytová zařízení se mohou více soustředit na lidi, kteří skutečně potřebují celodenní pomoc, zatímco část seniorů může s odpovídající podporou zůstat ve svém přirozeném prostředí. 

„Neměli bychom otázku stavět jen jako volbu mezi tím, zda se o seniora postará rodina, nebo zda půjde do zařízení. Mezi těmito dvěma možnostmi existuje poměrně široký prostor. Pokud vhodně propojíme rodinu, terénní služby a technologie, můžeme u části seniorů potřebu pobytové péče oddálit. A především jim umožnit zůstat déle tam, kde chtějí být – ve vlastním domově,“ Viktor Kubát, zakladatel organizace Dohled na dosah.

Když blízký potřebuje pomoc, rodina často začne hledat „domácí péči“. Pod tímto označením se ale skrývají dvě odlišné služby. Domácí zdravotní péče zahrnuje odborné výkony, které provádí kvalifikovaná sestra. Sociální péče pomáhá člověku zvládat každodenní život. Obě služby mohou docházet do stejné domácnosti a jejich kombinace může rodině výrazně ulevit.

„Rodina nemusí být připravena sama zvládnout převazy, podávání léků i každodenní pomoc s hygienou a jídlem. Prvním krokem je rozdělit potřeby blízkého podle toho, co vyžaduje zdravotníka a s čím může pomoci sociální služba. Pak lze každou část péče správně zajistit,“ říká Marek Brosche, konzultant v oblasti zdravotnictví.

Co může doma zajistit zdravotní sestra
Domácí zdravotní péče není jen návštěva, při které sestra změří tlak. Podle zdravotního stavu pacienta a pokynů lékaře může aplikovat léky včetně injekcí, infuzí a inzulinu, převazovat rány, pečovat o stomie, katétry či proleženiny nebo sledovat základní zdravotní ukazatele. Péče může zahrnovat také nácvik chůze a soběstačnosti či paliativní ošetřování. Ve vybraných případech lze doma zajistit i péči související s umělou plicní ventilací nebo dialýzou.

Domácí zdravotní péči využívají například lidé po operaci nebo úrazu, imobilní pacienti či lidé s chronickým onemocněním. Samotný vyšší věk na ni nárok nezakládá. Rozhodující je, zda pacient potřebuje zdravotní výkony, které lze bezpečně provádět doma, a zda je indikuje ošetřující lékař. Péči může předepsat praktický lékař, pediatr, lékař specialista nebo lékař v nemocnici při propuštění pacienta. Pokud je potřeba zřejmá už během hospitalizace, měla by ji rodina s nemocničním týmem řešit ještě před návratem domů. V dalších situacích se může obrátit na praktického či jiného ošetřujícího lékaře.

Kdy za péči platí zdravotní pojišťovna
Zdravotní výkony indikované lékařem hradí veřejné zdravotní pojištění, pokud je poskytuje agentura domácí péče, která má smlouvu s pacientovou pojišťovnou. Rodina si tedy nemusí předepsané návštěvy sestry platit sama. Je ale dobré předem ověřit, zda vybraný poskytovatel působí v místě bydliště, má volnou kapacitu a smlouvu s příslušnou pojišťovnou. Kontakt může doporučit lékař, nemocniční sociální pracovník nebo samotná pojišťovna. Podle VZP využilo její smluvní domácí péči v roce 2025 téměř 120 tisíc klientů. Zdravotní sestry v jejich domácnostech uskutečnily skoro 5,7 milionu návštěv. Domácí zdravotní péče tak není okrajovou službou určenou pouze pro výjimečné situace.

„Rodiny někdy hledají sestru až ve chvíli, kdy je pacient doma a první převaz má proběhnout následující den. Pokud lze potřebu péče předvídat, je lepší začít její zajištění řešit už v nemocnici. Pacient by měl odcházet s jasným plánem, kdo za ním přijde a na koho se obrátí při potížích,“ upozorňuje Marek Brosche.

S běžným dnem pomohou sociální služby
Zdravotní sestra nechodí do domácnosti uklízet, nakupovat ani pravidelně pomáhat s oblékáním. Člověku, který tyto činnosti nezvládá, může pomoci pečovatelská služba nebo osobní asistence. Podle sjednaného rozsahu zajistí například pomoc při hygieně, podání jídla, doprovod či další běžné úkony. K dispozici jsou také odlehčovací služby a denní stacionáře, které mohou část péče převzít a dát blízkým čas na práci nebo odpočinek.

Sociální službu nepředepisuje lékař. Pacient nebo jeho blízcí kontaktují přímo poskytovatele a domluví se na tom, jakou pomoc, kdy a v jakém rozsahu potřebují. Poskytovatele lze najít v Registru poskytovatelů sociálních služeb MPSV. S výběrem může pomoci také sociální pracovník nemocnice nebo sociální odbor obce. Sociální služby se zpravidla hradí podle smlouvy a rozsahu poskytnuté pomoci; u některých úkonů právní předpisy stanovují nejvyšší možnou úhradu. Zdravotní pojišťovna je nehradí stejným způsobem jako návštěvy zdravotní sestry. Člověk, který potřebuje dlouhodobou pomoc, však může požádat o příspěvek na péči a využít jej na zajištění podpory od služby nebo osoby blízké. Přeji hezký den, 

V neděli 18. října 2026 se břeclavský Kulturní dům Delta stane hlavním dějištěm pro všechny vášnivé sběratele a milovníky historie. Chystaná Hobby burza nabídne pestrý přehled předmětů ze stovek nejrůznějších odvětví. Na své si přijde široká veřejnost – od zkušených numismatiků a filatelistů až po příznivce retro stylu a nevšedních kuriozit.

Na akci se setkají nadšenci zastupující více než 200 sběratelských směrů. Prohlédnout i zakoupit si budete moci klasické sběratelské kousky, jako jsou vzácné mince, známky, bankovky, historické pohlednice, odznaky, medaile či zápalkové krabičky. Významný prostor dostanou také starožitnosti, vojenské, hasičské a rybářské vybavení, minerály, staré hračky nebo pivní tácky. Nabídka bude zkrátka všestranná – s nadsázkou řečeno od A do Z, od aforismů až po obaly od žvýkaček.

Přehled praktických informací

• Událost: Hobby setkání sběratelů

• Termín: Neděle 18. října 2026 (8:00 – 13:00)

• Místo konání: Kulturní dům Delta Břeclav, ulice 17. listopadu 2964/1, 690 02 Břeclav

• Vstupné:

  • Dospělí: 70 Kč

  • Děti do 150 cm a držitelé průkazu ZTP/P (včetně doprovodu): zdarma

• Podrobnosti: Více informací naleznete na oficiálním webu www.hobbyvystaviste.cz.

Domov není tvořen jen tím, co vidíme. Stejně důležitou roli hrají vůně, které dokážou proměnit atmosféru jediným zapálením knotu. Právě z této myšlenky vychází kolekce vonných svíček Maison Sisley, inspirovaná uměním parfumérství i estetikou francouzského domu Sisley. Nyní se rozrůstá o novou kompozici s názvem Feu de Bois et Orange Amère, která propojuje hřejivou hloubku vůně praskajícího dřeva s nečekaně svěžím akordem hořkého pomeranče.

Novinka navozuje pocit večera stráveného u plápolajícího krbu. Úvod vůně otevírá pryskyřičná hloubka cistu ladanového (Cist Labdanum), kterou doprovází skořicový list, tonkové boby a kadidlo. Postupně se kompozice rozvíjí o jemně kořenité tóny hřebíčku a svěžest bergamotu, aby nakonec odhalila kouřové dřevité akordy cedru a jalovce, elegantně zjemněné lahodnými tóny hořkého pomeranče. Výsledkem je vyvážená vůně, která působí hřejivě a útulně, zároveň si však zachovává lehkost a sofistikovanost. Interiér zahaluje do příjemné atmosféry, aniž by jej svou intenzitou ovládla.

Stejnou pozornost jako samotné vonné kompozici věnoval Maison Sisley také zpracování svíčky. Tónovaný vosk o hmotnosti 220 gramů je zasazen do průsvitného jantarově zbarveného skla, které při hoření vytváří měkkou, hřejivou záři. Vysoce kvalitní, částečně rostlinný vosk zajišťuje rovnoměrné hoření i postupné uvolňování vůně po celou dobu používání. 

Každou svíčku zdobí rodinný erb Isabelle d’Ornano tvořený monochromatickým monogramem H, I a O, který podtrhuje elegantní charakter celé kolekce. Také obal nese rukopis Maison Sisley. Texturovaný vlnitý papír zdobí originální ilustrace inspirovaná ingrediencemi vůně – sada hořkých pomerančů na pozadí v odstínu syté spálené oranžové.

Nová Feu de Bois et Orange Amère rozšiřuje kolekci vonných svíček Maison Sisley, která již zahrnuje vůně Campagne, Rose a Tuberose. Každá z nich nabízí odlišnou atmosféru, od svěží zelené přírody, přes rozkvetlou růžovou zahradu, až po opulentní tuberózu. Společně vytvářejí kolekci inspirovanou světem parfémů Sisley a přinášejí umění vytříbených vůní i do interiéru.

Nová vonná svíčka Feu de Bois et Orange Amère je k dostání od 1. října 2026 exkluzivně v butiku Maison Sisley Praha (Jáchymova 26/2, Praha 1) a na sisley-paris.cz.

Cena: 2.770 Kč/109,50 EUR

O pleť pečujeme podle jejího věku a aktuálních potřeb. Stejnou pozornost si zaslouží i intimní pokožka, jejíž nároky se v průběhu života proměňují. Švédská značka Lip Intimate Care představuje ME NO PAUSE – čisticí a hydratační olej vytvořený pro zevní intimní partie v období perimenopauzy a menopauzy. Jemné neparfemované složení pomáhá pečovat o suchou a citlivou pokožku, podporuje její přirozenou bariéru a přináší každodenní komfort. Novinka je dostupná na Madeformoms.cz.

Nová životní fáze, jiná péče

Menopauza postupně přestává být tématem, o kterém se mluví jen šeptem. Do popředí se dostává otevřenější přístup k ženskému tělu i k potřebám, které jednotlivé životní etapy přinášejí. Součástí této pozornosti je také intimní péče – osobní, každodenní a stejně důležitá jako péče o zbytek těla.

ME NO PAUSE vznikl právě s ohledem na měnící se potřeby intimní pokožky v období perimenopauzy a menopauzy. Je určený ženám, které hledají jemný způsob mytí doplněný o vyživující péči. V jednom kroku spojuje čištění a hydrataci, pomáhá zklidnit pocit suchosti a nepohodlí a podporuje ochrannou kožní bariéru.

Čištění, které pokožku zároveň opečovává

Základem novinky je olejová receptura, která jemně rozpouští a odstraňuje nečistoty, aniž by pokožku při mytí vysušovala. Každodenní hygienu tak doplňuje o péči, která zanechává zevní intimní partie jemné a vyživené.

ME NO PAUSE neobsahuje parfemaci a je vhodný pro každodenní použití. Jeho složení je navržené tak, aby respektovalo citlivou pokožku a podpořilo její přirozenou rovnováhu. Olej lze po nanesení jemně opláchnout, ale může také zůstat na pokožce pro další pečující účinek.

Makadamie, oves a bisabolol: promyšlené složení pro citlivou pokožku

Receptura propojuje rostlinné oleje se zklidňujícím bisabololem. Každá z těchto složek přispívá k péči o jemnou pokožku zevních intimních partií.

Makadamiový olej je bohatý na mastné kyseliny včetně omega-7. Pomáhá pokožku vyživovat, udržovat její hydrataci a podporovat přirozenou ochrannou bariéru.

Ovesný olej obsahuje esenciální mastné kyseliny a antioxidanty. Přispívá ke zjemnění pokožky, pomáhá zmírnit pocit suchosti a podporuje její komfort.

Bisabolol je zklidňující složka, která pomáhá pečovat o citlivou pokožku a zmírňovat pocit podráždění. Doplňuje tak vyživující vlastnosti olejů a dotváří jemný charakter celé receptury.

Výsledkem je péče, která při každodenním mytí myslí i na to, jak se pokožka cítí po něm.

Přírodní původ, bez parfemace

ME NO PAUSE obsahuje 100 % složek přírodního původu a 77 % bio složek. Je dermatologicky testovaný, neparfemovaný a vyrábí se ve Švédsku.

Promyšlená receptura staví na rostlinných olejích a pečujících látkách. Nabízí tak jednoduchý způsob, jak do každodenní rutiny zařadit produkt vytvořený přímo pro potřeby intimní pokožky v této životní fázi.

ME NO PAUSE tak přináší snadný krok do každodenní hygieny: jemné čištění a vyživující péči v jednom produktu, bez parfemace a s ohledem na proměňující se potřeby těla.

Lip Intimate Care Čisticí a hydratační olej na intimní partie ME NO PAUSE
Cena: 579 Kč
K dostání na: Madeformoms.cz

Pupínek má zvláštní talent objevit se přesně ve chvíli, kdy se to nejméně hodí. Naštěstí má SIMPL THERAPY novinku Pimple Patch, která si s nezvaným hostem poradí diskrétně a bez zbytečného dramatu.

Transparentní náplasti kombinují hydrokoloid, kyselinu salicylovou a tea tree olej. Zatímco hydrokoloid absorbuje tekutinu z povrchových pupínků a chrání je před nechtěnými doteky, aktivní látky poskytují cílenou péči problematickému místu. Žádné vymačkávání, žádná velká věda. Náplasti můžete používat ve dne i v noci. Stačí nalepit a nechat působit 6 až 8 hodin, klidně i přes noc.

36 náplastí v různých velikostech. Small patch. Smart formula. Zero drama.

K dostání na simpltherapy.com za cenu 455 Kč/ balení 36 ks.

Kia na autosalonu v Paříži 2026, jedné z nejvýznamnějších evropských automobilových přehlídek, představuje své stále se rozšiřující elektrifikované portfolio. Hlavní novinkou je evropská premiéra zcela nového modelu Kia Seltos Hybrid.

Druhá generace celosvětově úspěšného modelu Seltos spojuje výrazný design SUV, pokročilé technologie a vysokou úroveň každodenní praktičnosti. V rychle rostoucím segmentu C-SUV posiluje nabídku SUV značky Kia a podporuje její přechod k elektrifikované mobilitě v Evropě.

Vedle modelu Seltos Hybrid představuje Kia v Evropě poprvé také nový model K4 Hybrid, kompletní rodinu elektrických modelů GT včetně novinek EV3 GT, EV4 GT a EV5 GT a rovněž modely PV5 Passenger a PV5 Cargo.

Evropská premiéra zcela nové Kia Seltos Hybrid

Největší pozornost na stánku Kia v Paříži poutá zcela nová Kia Seltos Hybrid, která zde slaví svou evropskou premiéru. Jako druhý nejprodávanější model značky Kia na světě potvrzuje Seltos silnou pozici značky v oblasti designu a její zaměření na propojení moderních technologií, praktičnosti a vysoké užitné hodnoty.

Model Seltos Hybrid je prvním vozem Kia vybaveným systémem e-AWD, který zajišťuje přesné rozdělování hnacího momentu mezi nápravy, lepší trakci a vyšší stabilitu. Novinka dále rozšiřuje nabídku hybridních modelů Kia v Evropě vedle řad Sportage, Niro a K4.

Nová Kia K4 Hybrid poprvé na evropské autosalonové scéně

Autosalon v Paříži 2026 je rovněž místem evropské výstavní premiéry nového modelu Kia K4 Hybrid, jehož výroba bude zahájena 15. října 2026.

Nová verze, dostupná v provedeních Hatchback a Sportswagon, kombinuje výrazný design modelu K4, prostorný interiér a pokročilé technologie s plně hybridním pohonem. Kia tak dále posiluje svou elektrifikovanou nabídku v evropském segmentu C.

Kompletní rodina Kia GT přiváží do Paříže elektrický výkon

Kia v Paříži představuje kompletní rodinu plně elektrických modelů GT v čele s novinkami EV3 GT, EV4 GT a EV5 GT. Ty doplňují modely EV6 GT a EV9 GT, které již úspěšně působí na evropských trzích.

Pětice modelů přináší charakteristický přístup Kia k elektrickému výkonu širšímu okruhu zákazníků a kombinuje dynamické jízdní vlastnosti s každodenní využitelností.

Rozšiřující se nabídka hybridů podporuje růst značky Kia v Evropě

Představení modelu Seltos Hybrid přichází v době, kdy Kia pokračuje v silném růstu na evropském trhu osobních automobilů. Podle nejnovějších registračních údajů ACEA je Kia letos nejrychleji rostoucí značkou mezi deseti největšími výrobci osobních vozů v Evropě. Počet registrací mezi lednem a srpnem 2026 vzrostl o 9 % a tržní podíl značky dosáhl 4,1 %.

Významnou roli v tomto růstu hrají hybridní modely v čele se Sportage HEV. Nabídku hybridních vozů značky v blízké době dále rozšíří právě nové modely Seltos HEV a K4 HEV.

Kia dále rozšiřuje nabídku PBV

Po uvedení modelu PV5 na trh a nedávném představení modelu PV7 na veletrhu IAA Transportation 2026 v Hannoveru pokračuje Kia v rozšiřování své specializované řady plně elektrických vozidel Platform Beyond Vehicle (PBV). Tím potvrzuje svou ambici nově definovat segment lehkých užitkových vozidel.

Na autosalonu v Paříži představují modely PV5 Cargo a sedmimístný PV5 Passenger všestrannost prvního specializovaného PBV značky Kia pro podnikatelské i osobní využití.

Kia na autosalonu v Paříži 2026

Na ploše přesahující 1 000 m² představuje Kia elektrifikované portfolio napříč klíčovými segmenty, od SUV a hybridních vozů přes vysoce výkonné elektromobily až po modely PBV. Expozice tak demonstruje šíři a rozmanitost současné evropské nabídky značky.

Autosalon v Paříži se koná od 12. do 18. října 2026. Expozice Kia se nachází v hale 6 výstaviště Paris Expo Porte de Versailles.

Návrat ke každodenní rutině už neznamená návrat k přísnému dress codu. Kolekce Back to Office v CCC představuje moderní šatník navržený pro život v pohybu: mezi kanceláří, ranní kávou, schůzkami ve městě, cestou do práce a plány po pracovní době. V jejím srdci stojí novinky značek Lasocki, Nine West, Beverly Hills Polo Club, Gino Rossi a Badura, doplněné o nadčasovou klasiku, které v této sezóně získává uvolněnější podobu.

Klasické mokasíny se kombinují s denimem, baleríny s širokými kalhotami elegantního střihu a sofistikovaná kabelka funguje stejně dobře s precizně střiženým kostýmkem jako s koženou bundou. Tento posun je patrný napříč módní scénou – návrháři i street style dnes sázejí na nadčasové mokasíny, baleríny, praktické kabelky a elegantní základní kousky, kterým uvolněnější styling dodává současný výraz.

Nová klasika: mokasíny, baleríny a boty na celý den

Mokasíny zůstávají jedním z určujících trendů sezóny a už dávno nepatří jen do tradičního kancelářského šatníku. Dnes se nosí s rovnými džíny, oversized blejzry, midi sukněmi i měkkými úplety a ukazují, jak snadno lze klasické prvky zasadit do současného městského šatníku.

Podobně univerzální jsou také baleríny, které si v roce 2026 opět pevně vydobyly místo mezi nejoblíbenějšími prvky městského šatníku. Módní experti upozorňují na jejich návrat nejen do každodenních outfitů, ale také do kanceláře, kde představují pohodlnou alternativu ke klasické formální obuvi. Černé baleríny DeeZee lze kombinovat s širokými kalhotami elegantního střihu, denimem nebo midi sukní.

Pro dny, kdy outfit potřebuje výraznější akcent, zůstávají osvědčenou volbou klasické černé lodičky Jenny. S klesajícími teplotami je pak mohou vystřídat hnědé kotníkové boty DeeZee, které dokonale zapadají do jednoho z hlavních barevných trendů sezóny.

Také pánská móda se stále více přiklání k propojení elegance a praktičnosti. Hnědé kožené šněrovací boty Lasocki se skvěle hodí k formálnějšímu outfitu, ale stejně dobře poslouží i jako sofistikovaný kontrast k ležérnějším kalhotám, úpletům a minimalistickým svrchním vrstvám.

Vínová jako nový neutrální odstín

Letos na podzim se výraznější barvy stále častěji ujímají role nové klasiky. Výsadní postavení mezi nimi má vínová, která se pohybuje od hlubokých tónů merlotu až po bohaté odstíny býčí krve. V kolekci Back to Office se objevuje například na vínové kabelce Nine West Opal Dream nebo kabelce značky Beverly Hills Polo Club. Tyto doplňky přitom nevyžadují, aby se celý outfit nesl ve stejném odstínu. Stačí je zkombinovat s antracitově šedou, černou, tmavě modrou, kabátem v odstínu velbloudí srsti nebo minimalistickým kostýmkem a klasický look rázem získá trendy twist.

Na opačném konci barevného spektra stojí odstíny karamelu a čokoládově hnědé. Kabelka Beverly Hills Polo Club v karamelovém odstínu představuje umírněnější a nadčasovější pojetí tohoto trendu. Hnědá dnes zastává podobnou roli jako černá: je neutrální, univerzální a snadno kombinovatelná, zároveň však působí hřejivěji a přináší do outfitu méně očekávaný prvek.

Kabelka jako součást městské uniformy

Spolu s proměnou současného životního stylu se mění také role kabelky pro každý den. Už dávno není jen pomyslnou tečkou za outfitem, musí pojmout vše, co je potřeba mít během dne po ruce. Od notebooku a dokumentů, přes nabíječky a kosmetické nezbytnosti, až po vše potřebné pro program po práci. Prostorné kabelky se tak znovu stávají klíčovou součástí stylového městského šatníku.

V pánské části kolekce Back to Office je nepostradatelným kouskem velká hnědá taška Beverly Hills Polo Club, která spojuje styl s praktičností. Nabízí dostatek prostoru i pro notebook a nenuceně spojuje funkčnost pracovní tašky s uvolněnější městskou estetikou.

Podobný přístup najdeme v dámské kolekci u hnědé kabelky Lasocki. Je dostatečně prostorná, aby pojala dokumenty formátu A4, a díky několika dalším kapsám umožňuje mít všechny nezbytnosti přehledně uspořádané a po ruce i během nabitého dne. Její pevnější, elegantně tvarovaná silueta se skvěle hodí jak ke kancelářským outfitům, tak k uvolnějším městským kombinacím.

Novinky z kolekce Back to Office najdete již nyní na ccc.eu, v mobilní aplikaci a vybraných kamenných prodejnách CCC.

V létě přirozeně saháme po lehčích jídlech, čerstvé zelenině a salátech. S příchodem chladnější části roku se ale chutě mění a na stůl se vracejí vydatnější teplé pokrmy. A právě v nich mají italské sýry mnohem širší využití, než by se na první pohled mohlo zdát. Pokud si je spojujete hlavně se salátem caprese nebo tiramisu, je čas vyzkoušet je také při vaření a pečení.

Mozzarella patří mezi nejznámější italské sýry. Oblibu si vysloužila nejen svou jemnou chutí, ale také charakteristickou pružnou konzistencí. Tu získává díky tradičnímu způsobu výroby, při kterém se čerstvý sýr opakovaně hněte a natahuje. Právě díky této vlastnosti má mozzarella široké využití v kuchyni. Po zahřátí měkne a příjemně se táhne, takže se hodí nejen na pizzu, ale také do lasagní, zapečených těstovin, gnocchi nebo na zeleninu. Mozzarella je navíc dostupná v řadě variant, od různých velikostí až po nízkotučné verze. Právě u nich je ale při zapékání dobré počítat s tím, že se mohou při delším pečení rychleji vysušit a zhnědnout. Pomůže proto zapékat pokrm nejprve zakrytý a sýr nechat naplno zezlátnout až v závěru.

Své místo má v teplé kuchyni i Parmigiano Reggiano, tvrdý, dlouhozrající sýr s výraznou a plnou chutí. Funguje především jako dochucení, které dodá charakter i jednoduchému pokrmu. Stačí ho nastrouhat do rizota, vmíchat do omáčky nebo přidat na povrch těstovin či zapečeného jídla. Zajímavostí je, že Parmigiano Reggiano se v tradiční italské kuchyni nepřidává k rybím a mořským těstovinám. Nejde ale o pevné pravidlo, spíš o zažitou italskou kulinární tradici, která má své výjimky.  Vedle chuti a různých možností využití jsou mozzarella i Parmigiano Reggiano také přirozeným zdrojem bílkovin, které zůstávají součástí pokrmu i po běžném vaření a pečení.

Ricotta a mascarpone: každý má v kuchyni svou roli

Ricotta a mascarpone mohou na první pohled působit podobně, v kuchyni ale mají každý trochu jinou roli. Ricotta se díky své jemné chuti a lehce zrnité konzistenci hodí nejen do náplní lasagní, cannelloni nebo raviol, ale také k sezónním surovinám, jako je dýně, špenát, červená řepa nebo pórek. Uplatní se ve slaných koláčích, zapečených pokrmech i teplých salátech, kde ji lze například rozdrobit na pečenou zeleninu a doplnit ořechy nebo čerstvými bylinkami. Ve sladké kuchyni si pak dobře rozumí s podzimním ovocem, například v koláčích s jablky, hruškami nebo švestkami.

Mascarpone má naopak hladkou, hutnou a výrazně krémovou konzistenci a vysoký obsah mléčného tuku. V receptu proto funguje především ke zjemnění, zahuštění a dodání plnější struktury připravovanému pokrmu.  V některých receptech může částečně nebo úplně nahradit smetanu, například v omáčkách, rizotu nebo zeleninových polévkách. Do krémové polévky ho stačí vmíchat na konci vaření, v omáčce nebo rizotu zase pomůže vytvořit hladkou a hutnější konzistenci. Ve sladké kuchyni je díky své hutnosti vhodné také do pečených cheesecaků, jablečných a hruškových koláčů nebo dýňových dezertů.

Galbani vyráží s teplou kuchyní za českými zákazníky

Právě možnosti využití italských sýrů v teplé kuchyni představuje Galbani v rámci podzimní roadshow Hot Cuisine. Od října do listopadu se značka vydá do osmi měst v rámci devíti zastávek po celé České republice, kde návštěvníkům nabídne ochutnávky receptů připravených s produkty Galbani a inspiraci, jak je využít při běžném vaření doma. Součástí roadshow bude také možnost zapojit se do soutěže o praktické kuchyňské dárky, mezi kterými nechybí Galbani zástěry, vařečky, kleště na těstoviny nebo kráječ na pizzu. Pro více informací navštivte www.galbanitour.cz.

Tři recepty, ve kterých italské sýry hrají hlavní roli

Bramborové noky s pečenou dýní, mascarpone a Parmigiano Reggiano

Bramborové noky v jemné omáčce z pečené dýně Hokaido a mascarpone Galbani, dochucené máslem, muškátovým oříškem a Parmigiano Reggiano.

Ingredience (4 porce):

• 400 g bramborových noků
• 1 menší dýně Hokaido
• 120 g Galbani Mascarpone
• 40 g másla
• ½ lžičky muškátového oříšku
• Sůl podle chuti
• 40–50 g strouhaného Galbani Parmigiano Reggiano

Postup:

1. Dýni omyjte, rozpulte, odstraňte semínka a nakrájejte na menší kousky. Rozložte ji na plech, lehce potřete olivovým olejem a pečte v troubě předehřáté na 190 stupňů přibližně 25 až 30 minut, dokud nezměkne.
2. Upečenou dýni rozmixujte dohladka. Pro recept odvažte přibližně 200 g pyré, zbytek můžete využít například do polévky nebo jako přílohu.
3. Noky uvařte podle návodu, případně je můžete krátce opéct na másle dozlatova.
4. V rendlíku prohřejte dýňové pyré, vmíchejte mascarpone a dochuťte solí a muškátovým oříškem. Omáčku už prudce nevařte, stačí ji důkladně prohřát.
5. Uvařené noky přidejte do omáčky a krátce promíchejte, aby se obalily krémovou omáčkou.
6. Před podáváním posypte strouhaným Parmigiano Reggiano.

Minestrone s mozzarellovým toastem

Zeleninová polévka s rajčatovým sugem, Parmigiano Reggiano a bazalkou doplněná opečeným toastem s mozzarellou Galbani.

Ingredience:

• 600 ml zeleninového vývaru
• 200 g zeleniny, například brambor, řapíkatého celeru, mrkve a kapusty
• 8 plátků kváskové bílé bagety
• 150 g Galbani Mozzarella
• 100 g rajčatového suga
• 40 g strouhaného Galbani Parmigiano Reggiano
• Sůl a čerstvě mletý pepř
• Několik lístků čerstvé bazalky

Postup:

1. Zeleninu nakrájejte na malé kostičky a uvařte doměkka v zeleninovém vývaru.
2. Polévku dochuťte solí a pepřem, posypte strouhaným Parmigiano Reggiano a ozdobte čerstvou bazalkou.
3. Plátky bagety potřete rajčatovým sugem a obložte mozzarellou.
4. Toast opečte na pánvi nebo v kontaktním grilu, dokud se mozzarella nerozpustí a pečivo nebude zlatavé a křupavé.
5. Horkou polévku podávejte s mozzarellovým toastem.

Zapečená focaccia s mozzarellou, pestem a rajčaty

Nadýchaná focaccia zapečená s mozzarellou Galbani, šťavnatými cherry rajčaty a bazalkovým pestem.

Ingredience (4 porce)

Focaccia:

• 500 g hladké mouky
• 350 ml vlažné vody
• 10 g čerstvého droždí
• Lžíce olivového oleje
• 10 g soli
• Hrubozrnná sůl na posypání

Na obložení:

• 125 g Galbani Mozzarella
• 150 g cherry rajčat
• 50 g bazalkového pesta
• Čerstvá bazalka na dozdobení

Postup:

1. Do malé misky si rozdrobte droždí a zalijte ho vlažnou vodou. Míchejte do úplného rozpuštění.
2. Ve velké míse smíchejte prosátou mouku se solí. V mouce udělejte důlek, do kterého vlijte vodu s droždím a přidejte lžíci olivového oleje.
3. Vypracujte vláčné, nelepivé těsto, které nechte ve větší míse zakryté potravinářskou fólií kynout 30 až 40 minut.
4. Vykynuté těsto vyklopte na pomoučenou pracovní plochu a krátce ho propracujte.
5. Plech si vyložte pečícím papírem nebo ho vymažte olivovým olejem. Z těsta vytvarujte foccaciu, vložte na plech a nechte ještě 15 až 20 minut odpočinout.
6. Povrch potřete olivovým olejem, prsty do těsta vytvořte typické důlky a posypte hrubozrnnou solí.
7. Focacciu pečte v troubě předehřáté na 220 stupňů přibližně 20 až 25 minut dozlatova. Nechte ji krátce vychladnout.
8. Focacciu nakrájejte na porce, potřete bazalkovým pestem a obložte plátky mozzarelly a cherry rajčaty.
9. Vraťte do trouby a krátce zapečte, dokud se mozzarella nerozpustí a povrch nezezlátne.
10. Dozdobte čerstvou bazalkou a podávejte teplé.

Brynza patří mezi suroviny, které si neodmyslitelně spojujeme s tradiční slovenskou kuchyní. Nejčastěji si ji vybavíme v kombinaci s haluškami nebo pirohy, její výrazná a zároveň jemně krémová chuť se však skvěle hodí i do dalších pokrmů. Stačí ji zkombinovat s těstovinami, smetanou, opečenou slaninou a cibulkou a během chvíle vznikne lahodné, syté jídlo, které zahřeje v chladných podzimních dnech. Navíc si vystačíte jen s několika surovinami a jednoduchou přípravou.

Když se venku ochladí, není nic lepšího než voňavé jídlo právě vytažené z trouby. Zapečené těstoviny s brynzou, křupavou slaninou a dozlatova rozpečeným sýrem jsou přesně tím, na co máte během podzimních dnů chuť. Spojení výrazné brynzy s jemnou smetanou vytváří lahodnou krémovou omáčku, které opečená slanina dodává ten správný šmrnc. A co je nejlepší? Na přípravu vám stačí jen pár běžných surovin a klidně můžete využít i těstoviny, které zbyly od předchozího dne. Po dvaceti minutách v troubě máte na stole sytý oběd nebo večeři, na které si pochutná celá rodina.

Recept na zapečené těstoviny s brynzou a slaninou

Jednoduchý recept se hodí na rychlý rodinný oběd i večeři. Samotná příprava zabere přibližně 20 minut a dalších 20 až 25 minut potřebuje pokrm v troubě. Výsledkem jsou krémové těstoviny s výraznou chutí brynzy a zlatavou sýrovou krustou.

Ingredienci na 4 porce:

400 g těstovin, například kolínka, penne nebo fusilli

250 g brynzy

200 ml smetany ke šlehání

150 g anglické slaniny nebo uzeného masa

1 cibule

150 g tvrdého sýra, například eidamu nebo goudy

2 lžíce másla

sůl podle chuti

čerstvě mletý černý pepř podle chuti

Postup:

Těstoviny uvařte v osolené vodě podle návodu na obalu tak, aby zůstaly na skus. Po uvaření je sceďte a nechte dobře okapat. U receptů, při kterých se těstoviny ještě zapékají v troubě, je důležité je nepřevařit, protože během další tepelné úpravy ještě změknou.

Slaninu nakrájejte na menší kostičky a opečte ji na pánvi dozlatova. Jakmile pustí část tuku, přidejte nadrobno nakrájenou cibuli a restujte ji, dokud nezměkne a nezesklovatí.

Brynzu v samostatné misce důkladně rozmíchejte se smetanou, aby vznikla hladká a krémová směs. Podle chuti ji lehce opepřete čerstvě mletým černým pepřem. Se solí zacházejte opatrně, protože brynza i slanina jsou samy o sobě poměrně slané.

Uvařené těstoviny promíchejte s opečenou slaninou, cibulí a brynzovou směsí. Vše přendejte do zapékací mísy, kterou jste předem vymazali máslem. Povrch rovnoměrně posypte nastrouhaným tvrdým sýrem.

Těstoviny vložte do trouby předehřáté na 190 °C a pečte přibližně 20 až 25 minut, dokud se všechny chutě nepropojí a sýr na povrchu nezezlátne a nevytvoří křupavou krustu.

Hotové těstoviny podávejte ještě teplé. Na závěr je můžete posypat čerstvou pažitkou nebo jarní cibulkou. Výraznou chuť brynzy příjemně vyváží také jednoduchý okurkový nebo rajčatový salát.

Jak zvýraznit chuť brynzy a slaniny

I u pokrmu, který obsahuje jen několik základních surovin, mohou drobné detaily výrazně ovlivnit výslednou chuť. V případě brynzy se vyplatí sáhnout po kvalitní ovčí brynze s vyšším podílem ovčího mléka. Její chuť je intenzivnější a v kombinaci se smetanou vytvoří výraznou, ale zároveň příjemně krémovou omáčku. Těstoviny vždy vařte al dente, tedy na skus, aby se během zapékání nerozvařily a zachovaly si svou strukturu. Pokud máte rádi výraznější chutě, můžete do brynzové směsi přidat prolisovaný česnek nebo špetku sladké mleté papriky.

Ani slanina přitom není jedinou možností. Nahradit ji můžete uzeným masem nebo kvalitní domácí klobásou a recept tak pokaždé trochu obměnit. Zapečené těstoviny navíc chutnají skvěle i druhý den, kdy se jednotlivé chutě ještě více propojí.

Když o výsledku rozhoduje správné zapékání

S přípravou zapečených těstovin, pečeného masa i domácího pečiva vám pomůže elektrická trouba MORA VTPS 545 BX, která spojuje velký vnitřní prostor s praktickými funkcemi pro každodenní vaření. Její objem 77 litrů nabízí dostatek místa i pro přípravu více porcí najednou. Klenutý tvar vnitřního prostoru, inspirovaný tradiční kamennou pecí, spolu s promyšleně rozmístěnými topnými tělesy pomáhá rovnoměrně rozvádět horký vzduch po celé troubě.

 K dispozici je 12 pečicích programů, mezi nimi například pomalé pečení, horkovzdušné fritování, program pro mražené a hotové pokrmy, program Pizza s teplotou až 300 °C nebo program s extra párou. Při přípravě zapékaných pokrmů, jako jsou těstoviny s brynzou a slaninou, oceníte také funkci automatického gratinování, která na závěr pečení aktivuje velké grilovací těleso a pomůže vytvořit na povrchu zlatavou a křupavou sýrovou krustu. Praktickou výbavu doplňují teleskopické výsuvy, které usnadňují manipulaci s horkým pekáčem, tlumené otevírání a zavírání dvířek a trojité sklo CoolDoor, díky kterému zůstává vnější strana dvířek bezpečnější i při vyšších teplotách.

Po vaření přijde vhod pyrolytické samočištění, které při vysoké teplotě spálí zbytky nečistot. Po vychladnutí je pak stačí jednoduše setřít hadříkem. Trouba značky MORA tak myslí nejen na samotné pečení, ale i na pohodlí při přípravě pokrmů a následném úklidu.

Více informací na mora.cz , cena je 7 990 Kč.

Online nakladatelství Pointa vydává historickou prózu Židovka a démon od Evy Sychrové. Tajemný romantický příběh z doby první republiky provede čtenáře brněnskými zákoutími i skutečnými osudy a nabídne jim pohled na město, který už nikdy nebude stejný jako dřív.

Hlavní hrdinkou je židovská dívka, která chce víc než jen život podle pravidel. Do jejího světa vstoupí cizinec s tajemstvím, které by nemělo existovat. V srdci Brna, mezi funkcionalistickými vilami, historizujícími paláci a stopami moravského Manchesteru, se rozehrává vyprávění o svobodě, lásce a odpuštění. Příběh je protkaný jemnými prvky fantasy a staví čtenáře před otázku, co všechno by byli ochotni riskovat pro člověka, na kterém jim opravdu záleží.

Kniha propojuje fikci s doloženou historií. Čtenáři se seznámí se ženami, které nechtěly být pouhou ozdobou, s muži, jejichž příběhy v učebnicích nenajdou, i se stavbami, které dodnes utvářejí brněnské ulice.

„Začalo to nenápadně – touhou pochopit, co se skrývá za zdmi města, které denně míjíte. Čím hlouběji jsem se však nořila do jeho minulosti, tím více se přede mnou odkrývala síť fascinujících příběhů. Jeden z nich vám teď chci vyprávět,“ říká autorka Eva Sychrová.

„Seznamte se se ženami, jež nechtěly být pouhou ozdobou, s muži, jejichž vyprávění v učebnicích nenajdete, i se stavbami, které utvářejí brněnské ulice. Ponořte se do příběhu, kde se skutečné osudy prolínají s romantikou a tajemnem. Když legendy ožívají, kdo říká, že budete znát pravidla hry?“

Kniha je určena pro všechny, kteří milují tajuplné a romantické příběhy, jsou z Brna, mají to tu rádi nebo se chtějí o městě dozvědět něco víc. Osloví také čtenáře se zájmem o architekturu, éru moravského Manchesteru, židovskou tematiku či období první republiky. A kdo chce mít už teď vyřešený vánoční dárek, najde ho právě tady.

Knížka je dostupná v e-shopu Albatros Media i ve všech tradičních knihkupectvích nebo na e-shopech.

Židovka a démon

Autor: Eva Sychrová

Cena: 429 Kč

Židovka a démon | Albatrosmedia.cz

Hard Rock Cafe Praha se letos opět připojuje k celosvětové kampani PINKTOBER, jejímž cílem je zvyšovat povědomí o rakovině prsu a podporovat prevenci, výzkum a pomoc lidem, které toto onemocnění zasáhlo. Během celého října nabídne návštěvníkům několik možností, jak se do kampaně zapojit, od charitativního koncertu přes speciální nabídku jídel a nápojů až po limitovanou kolekci PINKTOBER. Část výtěžku z vybraných aktivit bude věnována české organizaci Loono.

Charitativní koncert podpoří prevenci

Jedním z hlavních vrcholů pražského PINKTOBERu bude charitativní koncert, který se uskuteční 22. října od 20 hodin v Hard Rock Cafe Praha. Během večera vystoupí trojice talentovaných mladých umělců: Nikol Votrubová s kapelou, Jakub Šlechtický a Renato Salermo.  

Vstup na koncert bude dobrovolný a veškerý výtěžek ze vstupného poputuje organizaci Loono, která prostřednictvím týmu mladých lékařů a studentů medicíny dlouhodobě upozorňuje na význam prevence a zdravého životního stylu. Zaměřuje se mimo jiné na prevenci onkologických, kardiovaskulárních, reprodukčních a duševních onemocnění.

Pomoci mohou hosté i nákupem PINKTOBER kolekce

Podpořit dobrou věc mohou návštěvníci Hard Rock Cafe Praha po celý říjen také prostřednictvím speciální PINKTOBER kolekce, která nabídne trička, mikiny, samolepky a sběratelské piny. Část výtěžku z jejich prodeje bude stejně jako u koncertu věnována organizaci Loono.

Součástí PINKTOBER programu bude také Loono workshop zaměřený na hormonální zdraví, který se uskuteční ve čtvrtek 22. října od 18:00. Během workshopu si účastnice projdou čtyři životní etapy ženy a hormonální změny, které je provázejí od puberty a významu očkování proti HPV přes fungování hormonů a menstruačního cyklu až po období po porodu, baby blues, poporodní depresi, menopauzu a klimakterický syndrom. Dozvědí se, jak hormony ovlivňují tělo i psychiku, jak rozpoznat běžné projevy hormonálních změn a jak o sebe pečovat v jednotlivých životních obdobích. Součástí bude také nácvik samovyšetření. Vstupné je 200 Kč a celý výtěžek podpoří Loono; v ceně je workshop, welcome drink v podobě růžového mocktailu a dárek od Dermacol.

V sobotu 24. října od 9:30 se v Hard Rock Cafe Praha uskuteční také Pinktober Yoga Class. Výtěžek ze vstupného bude věnován organizaci Loono a cena lekce je 350 Kč. Rezervaci lze provést online přes rezervační systém Hard Rock Cafe Praha s poznámkou WORKSHOP/YOGA. Oba speciální programy tak nabídnou návštěvníkům možnost spojit příjemný zážitek s podporou osvěty a prevence v oblasti ženského zdraví.

Růžový říjen zpestří i speciální menu

PINKTOBER se promítne také do nabídky Hard Rock Cafe Praha. Po celý říjen budou moci hosté ochutnat speciální jídla a nápoje vytvořené v růžových tónech kampaně.

Pink Power Bowl nabídne grilovaného lososa na směsi quinoi, farro a rukoly, doplněné pečenou červenou řepou, nakládanou červenou cibulí a ředkvičkou. Pokrm doplňuje citronová šlehaná feta, citronový vinaigrette a pražená semínka.

Z nealkoholických nápojů bude k dispozici Berry Lychee Spritz, osvěžující kombinace ginger beer, sodovky, liči pyré, lesního ovoce, citronu a bazalky. Pro milovníky koktejlů bude připravena Hibiscus PinkRITA, variace na margaritu s tequilou Teremana Blanco, Cointreau, limetkovou šťávou a ibiškovým sirupem.

PINKTOBER spojuje Hard Rock po celém světě

„PINKTOBER je krásným příkladem toho, jak může hudba, gastronomie a společné zážitky pomáhat dobré věci. Jsme rádi, že se do této globální iniciativy můžeme zapojit i v Praze a prostřednictvím našich aktivit podpořit organizaci Loono, která se dlouhodobě věnuje prevenci a osvětě,“ říká Marina Lednová, generální manažerka Hard Rock Cafe Praha.

Hard Rock International podporuje kampaň PINKTOBER již 27. rokem. Do iniciativy se zapojují hotely, kasina, kavárny, Rock Shops i digitální platformy Hard Rock po celém světě. Prostřednictvím Hard Rock Heals Foundation® podporuje společnost projekty zaměřené na prevenci, osvětu a výzkum rakoviny prsu. Za dobu existence kampaně se podařilo vybrat již více než 15 milionů dolarů.

Pražská pobočka Hard Rock Cafe letos propojuje globální iniciativu s podporou Loono, čímž chce upozornit především na význam prevence a včasného odhalení onkologických onemocnění.

Podzim v Krkonoších má zcela výjimečné kouzlo. Hory se zahalí do teplých tónů zlaté, oranžové a červené, chladný ranní vzduch projasní výhledy do údolí a na hřebenech vládne klidnější atmosféra než v rušné letní sezóně. Dny se však nemilosrdně krátí a s prvními mrazivými poryvy větru je jasné, že se zima nezadržitelně blíží. Pokud si chcete užít horskou turistiku v té nejčistší podobě, zabalte do batohu teplou vrstvu oblečení a vyrazte. Než vrcholky Krkonoš přikryje první souvislá vrstva sněhu, čeká na vás trasa plná legendárních zastávek, chutí a výhledů.

Start v Peci a stoupání k Chalupě na Rozcestí

Cesta začíná v Peci pod Sněžkou. Zatímco údolí se ráno ještě schovává v mlžném oparu, vy stoupáte po červeně značené trase směrem k chalupě Na Rozcestí. Stoupání prověří vaši kondici, ale rozptýlí vás barevné stromy a šumění horských potoků.

Jakmile dorazíte k Chalupě na Rozcestí, pocítíte opravdové přivítání krkonošských hřebenů. Toto místo leží v křižovatce turistických cest a nabízí zasloužený odpočinek. Dát si zde musíte dvě věci, které patří k lokální tradici:

• Poctivou polévku, která vás dokonale zahřeje po prvním náročném stoupání.

• Nezapomenutelný likér Krkonošská borůvka, sladkou tečku s chutí krkonošských lesů a luk, která vám dodá energii do dalších kilometrů.

Živá Výrovka a rozeklané horské scenérie

S dobrou náladou a hřejivým pocitem v žaludku pokračujete dál po hřebeni směrem k chatě Výrovka. Toto místo má jedinečnou atmosféru. Výrovka je klíčovým uzlem krkonošských hřebenovek a zastávkou, kterou jednoduše musíte navštívit.

Usaďte se na chvíli na terase nebo u okna a jen tak pozorujte místní ruch. Mísí se zde zkušení horští turisté s rodinami, cyklisté zvládající poslední podzimní kmity pedálů i skialpinisté, kteří už nedočkavě vyhlížejí první vločky. Pohled na okolní zvlněné hřebeny a svahy protkané klečí v kombinaci s čilým švitořením kolemjdoucích vytváří nezaměnitelnou horskou kulisu.

Luční bouda: Pivo Paroháč a nostalgická Horalka

Od Výrovky vás cesta vede přes ikonickou Úpskou rašeliniště přímo k nejvýše položené horské chatě ve střední Evropě – k Luční boudě. Tento historický objekt stojí v drsné krajině pod Sněžkou již po staletí a drží si neopakovatelné charisma.

Na Luční boudě na vás čeká několik ikonických rituálů:

• Pivo Paroháč: Zastávka na tomto místech by nebyla úplná bez ochutnávky pivního speciálu z místního nejvýše položeného pivovaru v Evropě. Čerstvě natočený Paroháč chutná na hřebenech o to lépe.

• Chvilka nostalgie: Vytáhněte z batohu tradiční Horalku a s chutí do ní kousněte. Spojení ikonické oplatky s výhledem na monumentální Sněžku vás okamžitě vrátí do dětských let a časů prvních školních výletů.

Rozlehlá planina okolo Luční boudy získává v podzimním světle až tajuplnou atmosféru, kdy se tráva zbarvuje do zlatova a stíny se s postupujícím odpolednem prodlužují.

Sestup dramatickým Obřím dolem zpět do civilizace

Z Luční boudy vás čeká závěrečná, ale krajinářsky možná nejúchvatnější část výletu – sestup přes Obří důl. Tento ledovcový kaňon patří k nejdivočejším a nejkrásnějším místům celých Krkonoš.

Cesta klesá podél Úpy, kde se před vámi otevírají monumentální pohledy na strmé stěny Sněžky a Studniční hory. Podzimní barvy zde hrají všemi odstíny a horský potok vytváří působivou kulisu. Při sestupu pocítíte, jak drsná hřebenová příroda pozvolna přechází v husté, voňavé smrkové lesy.

Nečekejte, hory nečekají

Podzimní výlet z Pece pod Sněžkou přes Rozcestí, Výrovku a Luční boudu až do Obřího dolu nabízí vše, co dělá Krkonoše tak výjimečnými – skvělé jídlo, tradice, výhledy i nostalgii.

Hřebenové počasí se však na podzim mění ze dne na den a zlaté listí na stromech brzy vystřídá mráz a ledový vítr. Sbalte si batoh, obujte pevné pohorky a pospěšte si – než vrcholky hor zasype první souvislá vrstva sněhu a uzavře další nezapomenutelnou letní a podzimní sezónu!

Padesát let podpory komunit, vytváření příležitostí a pomoci lidem budovat jistější budoucnost si letos připomíná MetLife Foundation. U příležitosti svého 50. výročí zahájila globální podzimní dobrovolnickou kampaň na symbolických 50 dní, která trvá od 1. září do 20. října 2026, a zapojují se do ní zaměstnanci MetLife po celém světě. Věnují svůj čas, zkušenosti a energii projektům, které posilují místní komunity a přispívají k ochraně životního prostředí.

Do kampaně „Dobrovolnictví s cílem: 50 dní za 50 let – Volunteering with Purpose: 50 Days for 50 Years se zapojují také zaměstnanci MetLife v České republice. Během této doby se zapojují do různých dobrovolnických aktivit – pomoc v ekologickém centru Toulcův dvůr, hudební vystoupení pro klienty Domova svaté Rodiny v Praze 6 a klienty Domova pro osoby se zdravotním postižením v Praze 4 nebo výsadba stromů v okolí Němčic u Kolína.

„V MetLife dlouhodobě věříme, že úspěšná firma má být aktivní součástí prostředí, ve kterém působí. Proto se během celého roku zapojujeme do aktivit, které podporují neziskové organizace, pomáhají lidem v náročných životních situacích a přispívají k ochraně životního prostředí. Dobrovolnictví je pro nás jedním z nejkonkrétnějších způsobů, jak vyjádřit skutečný zájem o svět kolem nás a proměňovat naše hodnoty v činy. Věříme, že skutečná pomoc není jednosměrná. Dobrovolnictví obohacuje nejen lidi a organizace, kterým pomáháme, ale i nás samotné. Přináší nám nové zkušenosti, inspiraci a možnost podívat se na svět kolem nás z jiné perspektivy,“ říká Ivona Agarwal, koordinátorka aktivit v oblasti společenské odpovědnosti a udržitelnosti pro Českou republiku a dodává, že letošní 50. výročí MetLife Foundation je příležitostí tento závazek ještě víc posílit.

Od péče o farmu až po výsadbu stromů
První česká aktivita v rámci projektu se uskutečnila 22. září 2026 v ekologickém centru Toulcův dvůr v Praze 10. Zaměstnanci MetLife pomáhali s proséváním kompostu, přípravou nové ohrady a

zazimováním zahrady. Zapojili se také do úklidu expozice ve špýcharu a rodinného centra po malování.

Dále zamířili do Domova svaté Rodiny provozovaného Arcidiecézní charitou Praha a do Domova pro osoby se zdravotním postižením v Šípkové ulici v Praze 4, který provozuje Diakonie Praha. Firemní kapela „Life Band“ svými vystoupeními zpříjemnila klientům všední den.

Poslední aktivita v rámci této kampaně se ještě uskuteční, a to 19. října v Němčicích u Kolína.
„Ve spolupráci s organizací Sázíme stromy pomůžeme s výsadbou přibližně 30 listnatých stromů, které mají přispět k podpoře biodiverzity, zadržování vody v krajině a vytváření zdravějšího prostředí pro budoucí generace. Celkem bude ve zdejší lokalitě během letošního podzimu vysazeno 136 stromů. Do výsadby se tentokrát kromě našich zaměstnanců zapojí i pojišťovací poradci,“ doplňuje Ivona Agarwal a připomíná, že jde o český příspěvek ke globálnímu závazku společnosti MetLife, která si stanovila cíl vysadit do roku 2030 pět milionů stromů po celém světě.

Ostatně veškeré české aktivity jsou součástí globálního přístupu MetLife, který propojuje dobrovolnické iniciativy napříč zeměmi a týmy. V loňském roce zaměstnanci společnosti ve 34 zemích uskutečnili více než 13 021 dobrovolnických aktivit a komunitám věnovali přes 41 000 hodin ze svého volného času.

50 let MetLife Foundation

Nadace MetLife byla založena před 50 lety s cílem podporovat komunity a vytvářet příležitosti pro lidi po celém světě. Za pět desetiletí se její aktivity zaměřily mimo jiné na podporu finančního zdraví, vzdělávání, rozvoj komunit a budování odolnosti lidí i společnosti. Letošní kampaň Volunteering with Purpose: 50 Days for 50 Years na tento odkaz navazuje. Její myšlenkou je připomenout, že společenská odpovědnost není pouze otázkou finanční podpory, ale také času, osobního nasazení a ochoty pomoci tam, kde je to potřeba.

S kočkou člověk sdílí v průměru zhruba pět tisíc dní. Na podzim, kdy se dny krátí a kočky tráví víc času doma, se z nich stávají hlavně dny na gauči, u okna a v teple. Značka krmiv Brit proto v rámci své platformy Pro víc společných zítřků otevírá téma podzimní péče o kočičí pohodu a nabízí tip, jak do každodenního rytmu přidat malý společný rituál. Brit Care Cat Double Layer Mousse, dvouvrstvá masová pěna v praktických 25gramových miskách, je chvíle, kterou si páníček s kočkou mohou dopřát jen pro sebe.

Podzim, kdy kočka potřebuje trochu víc péče

Podzim přináší kočkám několik změn najednou. Srst se připravuje na zimu a mnoho koček v tomto období výrazněji líná, takže péče o kůži a srst dostává větší význam. S topnou sezónou přichází suchý vzduch v bytech a kočky, které od přírody pijí málo a velkou část tekutin přirozeně přijímají z potravy, ocení vlhkou stravu. Kratší dny a méně pohybu se navíc mohou projevit i na trávení. Nic z toho není důvod k obavám, spíš připomínka, že sezóna se mění i pro naše mazlíčky a péče o ně by se jí měla přizpůsobit.

Každá miska spojuje dvě vrstvy jemné pěny z opravdového masa, kterou ocení i vybíravé kočky. Tři varianty mají vlastní funkční zaměření: tuňák s lososem podporuje zdravou kůži a srst, a kuře se sýrem i kuře s kachnou pomáhají zdravému trávení. Jde o doplňkové krmivo, tedy malou porci, která hlavní jídlo nenahrazuje, ale příjemně ho doplní. Balení 6 × 25 g je dostupné za 129 Kč na webu krmivo-brit.cz.

Dlouhý a spokojený život se skládá z malých chvil

Kočky jsou tvorové zvyku. Předvídatelný denní rytmus jim dává pocit bezpečí a společné momenty, jako je krmení, hraní nebo mazlení, posilují vztah s člověkem. Stále víc majitelů přitom kočky vnímá jako plnohodnotné členy rodiny a o jejich pohodu pečuje stejně vědomě jako o vlastní. Dlouhý a zdravý život kočky nestojí na jednom velkém rozhodnutí, ale na drobných každodenních návycích: kvalitní stravě, dostatku tekutin, pravidelných kontrolách u veterináře a pozornosti, kterou jí člověk věnuje.

Právě na tuhle myšlenku staví linie Brit Care, která se zaměřuje na preventivní výživu pro dlouhý a zdravý život mazlíčků. „Kočky mají rády, když má den svůj rytmus, a často si samy řeknou, kdy je čas na společnou chvíli. Chtěli jsme majitelům nabídnout jednoduchý způsob, jak takovou chvíli vědomě vytvořit a zároveň kočce dopřát něco, co jí prospívá. Pět tisíc dní zní jako hodně, ale plynou rychle. Proto nám dává smysl připomínat, že na těch obyčejných podzimních večerech doma opravdu záleží,“ dodává Elena Chadžieva, Global Brand Manager Brit.