Česká animace slaví úspěch v Evropě: film Tajemství Křišťálové planety získal Zlatou arénu a nadchl tisíce mladých diváků

Rodinný animovaný film Tajemství Křišťálové planety zaznamenal významný mezinárodní úspěch. Na včerejším slavnostním vyhlášení cen 73. ročníku Pulského filmového festivalu získal Speciální cenu Zlatá aréna za přínos chorvatské animaci. Ocenění, které je v Chorvatsku obdobou českých filmových cen Český lev, převzal osobně režisér filmu Arsen Anton Ostojić. Do českých kin se mohou diváci na animované dobrodružství vydat už od 13. srpna.

Foto: Režisér Arsen Anton Ostojić přebírá Speciální cenu Zlatá aréna na 73. Pulském filmovém festivalu. Zdroj: Pula Film Festival.

Speciální Zlatá Aréna byla udělena za film Tajemství Křišťálové planety producentovi a režisérovi Arsenu Antonu Ostojićovi. Porota ocenila především výjimečný přínos animaci prostřednictvím celovečerního animovaného filmu, vzácného autorského a produkčního počinu, který zhmotňuje vizi Dušana Vukotiće. Úspěch završilo mimořádně vřelé přijetí filmu přímo festivalovým publikem. Během hlavních projekcí v historickém římském amfiteátru vidělo snímek přibližně 3 000 převážně mladých diváků, kteří jej ohodnotili průměrnou známkou 4,8 z maximálních 5 bodů.

Příběh vychází z námětu legendárního jugoslávského tvůrce Dušana Vukotiće, nositele Oscara za krátký animovaný film Surogat (1962) a zakladatele Záhřebské školy animovaného filmu. Film režíroval chorvatský režisér Arsen Anton Ostojić, jehož tři předchozí hrané filmy byly za Chorvatsko nominovány na Oscara. Ten říká: „Je to film se závažným sdělením, zabalený do přitažlivého a dobrodružného příběhu, zaměřený na mladou dívku a její úsilí zachránit roztomilé mládě zvířete, které nikdy předtím nepotkala.“ Producent a zakladatel studia Alkay Animation Prague Petr Horák dodává: „Náš příběh má v sobě určitou podobnost s filmem E.T. – Mimozemšťan, a právě na tento ikonický film z dětství jsem si při tvorbě mnohokrát vzpomněl. O takový přirozený přístup jsme se snažili i my – aby emoce, vztahy a sdělení vycházely přirozeně z příběhu, a ne z potřeby něco divákovi vysvětlovat.“

Film vypráví příběh jedenáctileté Rey, která se na nově osídlené Křišťálové planetě spřátelí s mládětem tajemného tvora Bergym. Společně se vydávají na nebezpečnou cestu za jeho maminkou, během níž musí čelit nelítostnému guvernérovi Mordokanovi i odhalit křehkou rovnováhu světa, který stojí za to chránit. Dobrodružný animovaný film propojuje napínavý příběh s ekologickými tématy a zdůrazňuje sílu přátelství, odvahy a odpovědnosti za svět kolem nás. V anglickém znění propůjčili postavám hlasy Jeremy Irons, Vanessa Redgrave a Michael York. V českém dabingu se představí Jiří Lábus, Eliška Balzerová, Miroslav Táborský, Jaroslav Plesl, Patricie Solaříková, Adéla Hesová, Jakub Barták, Jan Barták, Chiara Nella Kekrt a Berenika Kohoutová, která nazpívala také českou verzi titulní písně.

Za projektem stojí pražské studio Alkay Animation Prague, kde vznikli i oblíbení Lichožrouti a Čtyřlístek. Nad animací měl supervizi Jakub Pístecký, který do Prahy přinesl zkušenosti přímo z vizuálního studia Georga Lucase a podílel se na filmech jako Avengers: Endgame, Black Panther: Wakanda Forever, Thor: Ragnarok nebo Rango. Film vznikl jako česko-chorvatsko-slovenská koprodukce společností Alkay Animation Prague, Filmosaurus Rex (Záhřeb) a BFilm (Bratislava), koproducentem je Česká televize. Snímek podpořil Státní fond audiovize, Chorvatské audiovizuální centrum, Slovenský audiovizuální fond, Eurimages, program Kreativní Evropa – MEDIA a Kreativní vouchery MKČR. Do českých kin vstoupí Tajemství Křišťálové planety 13. srpna 2026 v distribuci společnosti Falcon.