Přejít na obsah
12. 9. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PŘÍBĚHY
    • PRO ŽENY
    • PRO MUŽE
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Domů
  • GASTRONOMIE
  • VAŘENÍ
  • Svatomartinské rohlíčky neboli vandrovnice a Šneci z kynutého těsta, jako součást krajových tradic
  • VAŘENÍ

Svatomartinské rohlíčky neboli vandrovnice a Šneci z kynutého těsta, jako součást krajových tradic

Life4you.cz - MP 27. 10. 2022 6 – doba čtení

Pokrmy, které připravujeme pro určitá období roku mají svoje historické kořeny a tradice. Existuje dokonce celá kniha o dějinách chutí. V ní se autor snaží vypátrat například proč Evropané, jejichž kuchyně široce používala koření od dob Římské říše, s příchodem 19.století zcela tuto svou zálibu v koření opustila. Homér zase popisuje podrobně nejenom svou dobu, ale široce píše o jídle. Jídlo a pití pro něho nejsou pouhou nutností, poživatinou, která jen udržuje při životě a navrací sílu. Podle Homéra je jídlo zdrojem radosti a potěšení, a tvoří základy života komunity. Každá rodina, krajová oblast si uchovává své tradice. Ty jsou často spojeny i s tradičními pokrmy. Do přípravy jídel se otiskují i historické události, míchají se zvyky, které přinášejí jiné kultury v průběhu migrace národů po Evropě. Některé tradice naopak zakořenily a zná je každý. Na svatého Martina se v Čechách stala populární Svatomartinská husa. Požádají se Svatomartinské hody. Málokdo už ale zná Svatomartinské rohlíčky (vandrovnice). Ty se připravovali právě na svátek svatého Martina, kdy se uzavíral hospodářský rok a hospodáři je pekli a rozdávali čeládce na cestu tak zvaný vandr.  A protože Mlékárna Valašské Meziříčí leží v kraji s bohatými tradicemi, připomíná některé zapomenuté zvyky, které souvisí s chodem a rituály v kraji. Navíc připomenutí je to velice dobré a sladké. Jedná se o Svatomartinské rohlíčky a Šneky z kynutého těsta, pro jejichž výrobu potřebujeme mléčné výrobky.  Tradici připomíná mlékárna nejenom v podobě tipů na sváteční stůl, ale i tradičním pojetím výroby svých výrobků, které díky tomu chutnají, jako v dobách našich babiček.

„Podzimní, zkracující se dny a prodlužující večery nás historicky více udržují doma. Více se přemítalo o tom, co jsme prožili a co udělat, abychom se po slunovratu stali lepším člověkem, abychom se na Nový rok zrodili jako nový člověk. Jednalo se o dobu, kdy se naši předci obávali temnoty, a tak zapalovali ohně, které my nahrazujeme svíčkami v našich domovech. Udržovali i celou řadu zvyků, jak navrátit dobu, kdy dny budou opět zality sluncem,“ uvádí Zuzana Pavelková, marketingová manažerka Mlékárny Valašské Meziříčí. „Rovněž jídelníček kopíroval tyto tradice. Lišil se přitom jak v řadě krajů, tak rodin. Některá tradiční jídla přetrvala a stala se oblíbená. Lidé si svůj sváteční stůl bez nich neumí představit. Tato doba je typická také tím, že v rodinách se pomalu přemýšlí o době adventu a výběru pochutin, bez kterých se naše stoly neobejdou. Lidé jsou ale i zvídaví a často mezi svá oblíbená a tradiční jídla zařadí něco nového. Dovolte nám, inspirovat Vás. Svatomartinské rohlíčky se přitom nemusí připravovat pouze na svatého Martina, mohou se stát i součástí sváteční vánoční tabule, podobně jako Šneci z kynutého těsta,“ dodává Zuzana Pavelková.

Svatomartinské rohlíčky z kefíru a ořechovou náplní

Svátky svatého Martina jsou ve znamení dobrého jídla. Proto i my přinášíme recept na skvělé svatomartinské rohlíčky z kefírového mléka s ořechovou náplní.

Svatomartinské rohlíčky

Doba přípravy: 100 minut

Ingredience: na dva plechy Svatomartinských rohlíčků

 

  • pšeničný kvásek 350 g
  • Čerstvé mléko z Valašska 150 ml
  • Kefírové mléko nízkotučné 60 g
  • Cukr krupice 100 g
  • vanilkový cukr lžíce
  • citronová kúra
  • hladká mouka 250 g
  • polohrubá mouka 250 g
  • sůl malá lžička
  • žloutky z větších vajec 2 ks
  • olej 40 g
  • sádlo 30 g
  • studené máslo 30 g

Na oříškovou náplň

  • vlašské ořechy 250 g
  • cukr moučka 100 g
  • Čerstvé mléko z Valašska 80 ml
  • tuzemský rum 4 lžíce
  • skořice špetka

 

Příprava:

Z kvásku, mléka s kefírem, cukru, žloutků, mouky se solí a oleje uhněteme těsto, kdy na konci hnětení zapracujeme sádlo a máslo. Těsto musí být vláčné a nesmí lepit. Těsto necháme kynout v teple 2 až 3 hodiny a občas ho přeložíme. Potom těsto přendáme do krabičky, potřeme jej olejem a uložíme do lednice přes noc. Vykynuté těsto (po 12-20 hodinách v lednici) rozdělíme na 24 kousků, každý kousek ještě přeložíme, vyválíme do kuličky a necháme asi 30 minut odpočívat. Mezitím si uděláme ořechovou náplň. Namleté ořechy v rendlíku smícháme s cukrem či medem, mlékem, rumem a skořicí a jen pár minut za stálého míchání povaříme. Necháme náplň vychladnout, čímž se ještě zpevní. Každou kuličku těsta rukou roztáhneme, vyválíme do trojúhelníku, na širší část dáme poměrnou část náplně a zarolujeme ke středu k tenké části. Rukama ještě zahneme a zpevníme konce, aby náplň nevytékala. Vytvarované rohlíky uložíme na plech s pečícím papírem (dávka je na dva plechy) a necháme vykynout. Kynutí pod igelitovým pytlem, trvá 3 až 4 hodiny, podle teploty v místnosti. Dobře vykynuté rohlíky potřeme vejcem rozšlehaným s mlékem a ozdobíme celým mákem. Pečeme na 190 °C asi 35 minut.

Sladcí šneci z kynutého těsta se skořicí

Sladké šneky z kynutého těsta se skořicí všichni známe a všichni milujeme.  V tomto těstě je navíc jogurt, který dělá těsto extra vláčným.  Věříme, že vás tento recept bude bavit a hlavně, že vám bude chutnat. Hodí se skvěle na snídani, svačinu nebo jen tak na chuť.

Doba přípravy: 120 minut

Ingredience:

  • 400 g hladké mouky
  • 100 ml Čerstvého mléka z Valašska
  • 100 ml Bílého jogurtu z Valašska
  • 50 ml oleje
  • 1 vejce
  • 10 g sušeného droždí
  • lžičku soli
  • 1 lžíci cukru krystal

Na náplň

  • 100 g másla
  • 2 polévkové lžíce cukr krupice
  • 2 čajové lžičky skořice

Postup:  

Všechny suroviny na přípravu těsta dáme do misky. Vařečkou nebo robotem vytvoříme těsto. Zpracované těsto necháme cca 1 hodinu kynout na teplém místě. Po hodině těsto přeložíme z misky na pracovní desku, pokud těsto lepí, pomůžeme si moukou a rozválíme těsto na obdélník. Rádýlkem nebo nožem rozřízneme těsto na proužky, které potřeme směsí másla, cukru a skořice. Proužek srolujeme do šneka. Srolované šneky přeložíme na papírem vyložený plech, potřeme žloutkem a dáme péct do trouby. Pečeme v předem vyhřáté troubě při 200°C dozlatova. Tip: Náplň můžete obměnit s kousky čokolády, rozinkami nebo oříšky dle vašich chutí.

Tags: vaření

Navigace po příspěvcích

Předchozí Začátek listopadu v Zoo Jihlava bude ve znamení Fantastických zvířat a cesty do Tanzánie
Další Startuje zimní sezóna! Čechy táhne exotika, lázně, poznávací zájezdy i prázdné sjezdovky, novinkou jsou přímé lety do Thajska i Ománu

Trendy

Celý život dělala všechno správně. teď už toho má dost. vyšehrad vydává v edici hlas román LINN STRØMSBORG SAKRA, SAKRA, SAKRA LINN STRØMSBORG SAKRA, SAKRA, SAKRA 1

Celý život dělala všechno správně. teď už toho má dost. vyšehrad vydává v edici hlas román LINN STRØMSBORG SAKRA, SAKRA, SAKRA

12. 9. 2026
Audiovizuálně pohlcující drama Rose s hvězdnou Sandrou Hüller, která dobyla Berlinale, míří do českých kin a je rakouským kandidátem na Oscara Rose , kultura, Sandra Hüller 2

Audiovizuálně pohlcující drama Rose s hvězdnou Sandrou Hüller, která dobyla Berlinale, míří do českých kin a je rakouským kandidátem na Oscara

12. 9. 2026
20 000 slonů v Berlíně. Gaea Schoeters v románu Dar obrací evropské dobré úmysly proti nim samým Gaea Schoeters , kniha, kultura, 3

20 000 slonů v Berlíně. Gaea Schoeters v románu Dar obrací evropské dobré úmysly proti nim samým

12. 9. 2026
Nejočekávanější romantasy série Vlčí pouto je právě v prodeji! Vlčí pouto , knihy, kultura, 4

Nejočekávanější romantasy série Vlčí pouto je právě v prodeji!

12. 9. 2026
Kam v září v Praze zdarma? 3 tipy, které stojí za návštěvu Ivan Sedlisky Gallery v Michalské ulici 5

Kam v září v Praze zdarma? 3 tipy, které stojí za návštěvu

11. 9. 2026
Bolek Polívka a jeho synové míří na prkna pražského Divadla Bez zábradlí, v prodeji jsou poslední lístky Bolek Polívka, Divadlo Bolka Polívky, kultura, divadlo 6

Bolek Polívka a jeho synové míří na prkna pražského Divadla Bez zábradlí, v prodeji jsou poslední lístky

11. 9. 2026

Související články

Podzimní síla ukrytá pod zemí: Jak správně sklízet kořen pampelišky a kostivalu na mast i bezkofeinovou kávu
4 – doba čtení
  • LIFESTYLE
  • GASTRONOMIE
  • VAŘENÍ

Podzimní síla ukrytá pod zemí: Jak správně sklízet kořen pampelišky a kostivalu na mast i bezkofeinovou kávu

11. 9. 2026
Česká vitamínová bomba: Jak správně sbírat a zpracovat rakytník bez ztráty cenných živin Rakytník, zdraví, příroda, životní styl, recept
4 – doba čtení
  • LIFESTYLE
  • GASTRONOMIE
  • VAŘENÍ

Česká vitamínová bomba: Jak správně sbírat a zpracovat rakytník bez ztráty cenných živin

9. 9. 2026
Černé kuličky plné síly: Jak využit podzimní plody bezu černého pro zdraví i do kuchyně
4 – doba čtení
  • LIFESTYLE
  • GASTRONOMIE
  • VAŘENÍ

Černé kuličky plné síly: Jak využit podzimní plody bezu černého pro zdraví i do kuchyně

7. 9. 2026
Barevné a chutné babí léto s výrobky Mlékárny Valašské Meziříčí Mlékárny Valašské Meziříčí , vaření, pečení, recept
5 – doba čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Barevné a chutné babí léto s výrobky Mlékárny Valašské Meziříčí

5. 9. 2026
Co se skrývá ve špaldové mouce? Ne každá je opravdu špaldová Babiččina volba, mouka, pečení, špaldová mouka
3 – doba čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Co se skrývá ve špaldové mouce? Ne každá je opravdu špaldová

31. 8. 2026
Švestky tentokrát netradičně: Sladké jáhlové nočky se švestkovou klevelou Sladké jáhlové nočky , vaření, recept,
3 – doba čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Švestky tentokrát netradičně: Sladké jáhlové nočky se švestkovou klevelou

28. 8. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Září 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
« Srp    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

Možná vám to uniklo

Celý život dělala všechno správně. teď už toho má dost. vyšehrad vydává v edici hlas román LINN STRØMSBORG SAKRA, SAKRA, SAKRA LINN STRØMSBORG SAKRA, SAKRA, SAKRA
3 – doba čtení
  • KNIHY
  • KULTURA

Celý život dělala všechno správně. teď už toho má dost. vyšehrad vydává v edici hlas román LINN STRØMSBORG SAKRA, SAKRA, SAKRA

12. 9. 2026
Audiovizuálně pohlcující drama Rose s hvězdnou Sandrou Hüller, která dobyla Berlinale, míří do českých kin a je rakouským kandidátem na Oscara Rose , kultura, Sandra Hüller
4 – doba čtení
  • FILM
  • KULTURA

Audiovizuálně pohlcující drama Rose s hvězdnou Sandrou Hüller, která dobyla Berlinale, míří do českých kin a je rakouským kandidátem na Oscara

12. 9. 2026
20 000 slonů v Berlíně. Gaea Schoeters v románu Dar obrací evropské dobré úmysly proti nim samým Gaea Schoeters , kniha, kultura,
3 – doba čtení
  • KNIHY
  • KULTURA

20 000 slonů v Berlíně. Gaea Schoeters v románu Dar obrací evropské dobré úmysly proti nim samým

12. 9. 2026
Nejočekávanější romantasy série Vlčí pouto je právě v prodeji! Vlčí pouto , knihy, kultura,
3 – doba čtení
  • KNIHY
  • KULTURA

Nejočekávanější romantasy série Vlčí pouto je právě v prodeji!

12. 9. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.