V Činohře se slaví, protože inscenace Bakchantky zažívá mimořádný úspěch: stala se Inscenací roku 2023 podle Cen divadelní kritiky a získala také cenu pro Nejlepší hudbu. Právě písně z inscenace nyní vyjdou na albu Bakchantky, a pokud chcete slavit s námi, nenechte si 9. dubna ujít jeho křest.
Zvuk Bakchantek je unikátní, herci a herečky Činohry se v nich potkávají s hudební skupinou Bert & Friends a ženským operním sborem. Režisér inscenace Jan Frič popisuje genezi projektu: „Když jsme s dramaturgyní Ninou Jacques a skladatelem Jakubem Kudláčem rozmýšleli koncept Bakchantek, jako východisko jsme měli záměr stvořit hudební divadlo. Hledali jsme zvuk – s psychedelií na jedné straně, absolutní syntetickou sladkostí na straně druhé a s virtuozitou v kořenech. Jednoho dne padlo: ‚Mělo by to znít jako Bert & Friends.‘ Z čehož vyplynulo: ‚Tak proč jenom jako? Zavoláme jim.‘ A vzniklo spojení Jakubových árií s jejich zvukem.“ Na jaře 2023 byly pořízeny zvukové nahrávky několika repríz, které byly dotvořeny ve studiu, takže si v sobě deska nese, jak říká Jan Frič, „pel divadelnosti a živého provedení“.
Bakchantky budou pokřtěny 9. dubna po představení na jevišti Stavovského divadla. Na křest naváže ve 21.30 program v Café NONA, těšit se můžete například na karaoke pod dohledem Alberta Romanuttiho, frontmana Bert & Friends, a samozřejmě budete mít možnost na místě desku zakoupit. Po 9. dubnu bude deska dostupná na e-shopu Národního divadla a ve Stavovském divadle před každou reprízou Bakchantek. Písně z inscenace si můžete poslechnout také na Spotify, Apple Music a dalších hudebních platformách.
Nenechte si ujít tento dionýský zážitek a spolu s námi „boha jásotu jásotem slavte!“
Skladatel Jakub Kudláč o vzniku hudby k inscenaci:
Hudba v Bakchantkách je světlo, tedy nakolik jsem světlé hudby vůbec schopen. Zcela pomíjí snahu o psychologizaci a i v těch nejtemnějších momentech Eurípidovy tragédie je nepravděpodobně radostná. Bakchantky pro mě ztělesňují napětí mezi rozumem a pudy. Neošetřená a ignorovaná vášeň strhává do záhuby zpupný rozum a hudba zde zpřítomňuje právě opojnou vznícenou lehkost, kterou tak často arogantní výkonový rozum vytěsňuje jako něco zbytného.
Hudbu jsem komponoval pro Bert & Friends, představoval jsem si, jaké písně bych asi tvořil, kdybych byl členem jejich kapely. Jednak jsem toužil, aby se jim to hrálo lehce a přirozeně, ale hlavně aby do mých písní mohli přinést svůj vlastní charakteristický plamen. Nekomponoval jsem pro jakési neutrální a volně zaměnitelné interprety, nýbrž pro výrazné hudebníky, od kterých chci, aby zněli jako oni sami. Vzešlo z toho souznění nejen umělecké, nýbrž i přátelské. Ať se tato harmonie propíše do celého díla, u Dionýsa!
Texty písní: Eurípidés
Překlad: Petr Borkovec, Matyáš Havrda
Úprava písňových textů: Jan Frič, Nina Jacques, Jakub Kudláč
Mix: Albert Romanutti a Jakub Šindler
Mastering: Miroslav Chyška
Na nahrávce zpívají:
Kateřina Císařová, Jindřiška Dudziaková, Miloslav König, Veronika Lazorčáková, Jana Pidrmanová, David Prachař, Albert Romanutti, Pavlína Štorková, Petr Vančura
Sbor:
Kateřina Beran, Katya Gapochka, Olena Khalina, Kapitolina Kolobova, Tereza Marková, Polina Myronenko, Olga Poltorak, Marie Schafferová, Petra Vacková
