Existuje temnota, kterou nerozjasní ani slunce. Sedmý případ kriminalisty Servaze.

Jasná záře úplňku osvětluje hranici lesa, ze kterého se vynoří vyděšený jelen. Není to ale obyčejné zvíře. Jeho oči jsou lidské. Kriminalistu Martina Servaze přivolají na místo nehody, kde auto srazilo nahého muže s jelení hlavou. Muže, který má na hrudi vypálené slovo „spravedlnost“. Ať už to znamená cokoli, jedno je jasné – v lesích francouzského Ariege se stal lovnou zvěří člověk. A to je pouze začátek děsivých událostí, které se daly do pohybu.

Příběh Bernarda Miniera se odehrává v prostředí Ariège, které dokáže velmi barvitě popsat, jelikož zde trávil období svých studií. Stejně jako všechny předchozí knihy ze série jde o strhující thriller kombinující napínavé vyšetřování spolu s kritickým pohledem na současnou společnost. Ve svém žánru je Bernard Minier přirovnávaný k takovým významným autorům jako je Stephen King nebo Alfred Hitchcock.

V srdci zápletky knihy Údolí otevřel autor úvahu o sociální revoltě v letech 2018 a 2019. S Lovem prosazuje svůj závazek zcela proniknout do příběhu, který začíná smrtí mladého muže loveného jako zvíře v lese Ariège. Velitel případu se poté vydá do minového pole a odhaluje škodlivé následky krize, jíž země právě prochází. Kniha se odehrává v současnosti, přesně v roce 2020, tedy právě začátkem pandemie a popisuje drsné období lockdownu a omezených svobod – což ještě podtrhuje náročnost vyšetřování.

Knihám označeným zlatou pečetí Edice TOP věnujte zvýšenou pozornost! Předchází je pověst největších světových bestsellerů, které se dočkaly vřelého přijetí kritiky i čtenářů nebo získaly významná literární ocenění. The Sunday Times zařadil Mráz mezi 50 celosvětově nejlepších kriminálních románů za posledních pět let. Zahraniční média přirovnávají tíživou atmosféru knihy a postupně gradující příběh s razancí propracovaností knih s nesmrtelným Hannibalem Lecterem.