Přejít na obsah
20. 7. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PRO MUŽE
    • PRO ŽENY
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Domů
  • GASTRONOMIE
  • Melouny Bouquet překvapí i naslano: Inspirujte se třemi originálními recepty pro letní dny
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Melouny Bouquet překvapí i naslano: Inspirujte se třemi originálními recepty pro letní dny

Markéta Pavelková 5. 7. 2026 4 min čtení
Melouny Bouquet

Foto: www.nejmelouny.cz

Melouny Bouquet jsou neodmyslitelnou součástí léta. Jsou bezsemenné a díky své sladké chuti a vysokému obsahu šťávy jsou ideální nejen pro přímou konzumaci, ale také jako součást nejrůznějších kulinářských receptů. Skvěle se hodí do lehkých salátů, netradičních předkrmů i domácích zavařenin. Jejich osvěžující chuť dokáže dodat zajímavý rozměr sladkým i slaným pokrmům a proměnit běžné ingredience v originální letní speciality.

Vyzkoušejte tři recepty, které ukazují, jak všestranné mohou melouny Bouquet být.

 

Melounové carpaccio

Neobvyklá kombinace jemného hovězího masa a šťavnatého melounu vytváří lehký předkrm, který zaujme nejen chutí, ale i atraktivním vzhledem. Ideální volba pro letní posezení s přáteli nebo slavnostnější příležitosti.

Doba přípravy: 20 minut

Budete potřebovat:

300 g vodního melounu Bouquet

300 g kvalitního hovězího masa (svíčková nebo roštěná)

2 lžíce olivového oleje

směs chilli papriček podle chuti

mořskou sůl

čerstvě mletý pepř

 

Hovězí maso nechte dobře vychladit a nakrájejte na co nejtenčí plátky. Můžete je lehce naklepat mezi dvěma archy pečicího papíru. Meloun zbavte slupky a nakrájejte na velmi tenké plátky. Na talíř střídavě rozložte plátky masa a melounu. Pokapejte olivovým olejem a dochuťte směsí chilli papriček, mořskou solí a čerstvě mletým pepřem. Podávejte ihned po přípravě.

 

 

Salát z černé čočky s kuřecím masem, avokádem a melounem

Sytý, ale zároveň svěží salát spojuje výživnou černou čočku, šťavnaté kuřecí maso a sladký meloun. Skvěle poslouží jako lehký oběd, večeře nebo pohoštění během teplých letních dnů.

 

Doba přípravy: 20 minut

Doba vaření: 25 minut

 

Nachystejte si:

200 g vodního melounu Bouquet

200 g černé čočky (beluga)

300 g pečeného nebo grilovaného kuřecího masa

1 zralé avokádo

100 g polníčku

2 lžíce olivového oleje

sůl podle chuti

čerstvě mletý pepř podle chuti

Černou čočku uvařte podle návodu do změknutí, slijte ji a nechte vychladnout. Kuřecí maso nakrájejte na menší kousky. Avokádo zbavte pecky a slupky a nakrájejte na kostky. Meloun nakrájejte na menší kousky. Polníček omyjte a osušte. Ve větší míse smíchejte čočku, kuřecí maso, avokádo, meloun a polníček. Zakápněte olivovým olejem, osolte a opepřete. Jemně promíchejte a ihned podávejte.

 

 

Tip:

Salát chutná nejlépe dobře vychlazený. Pro výraznější chuť můžete přidat několik kapek citronové šťávy nebo hrst opražených dýňových semínek.

 

Melounový džem s mátou

Domácí džem z vodního melounu překvapí svou jemnou chutí a svěžím aroma máty. Skvěle se hodí na snídaňové pečivo, do jogurtu nebo jako originální doplněk k palačinkám a lívancům.

 

Doba přípravy: 20 minut

Doba vaření: 45 minut

 

Potřebujete:

1 kg dužiny vodního melounu Bouquet

500 g krupicového cukru

šťávu z 1 citronu

10–15 lístků čerstvé máty

1 balíček želírovacího přípravku (např. Gelfix 2:1)

 

Meloun zbavte slupky a nakrájejte na menší kousky. Dužinu rozmixujte dohladka nebo ponechte část kousků pro zajímavější strukturu. Mátu omyjte a nasekejte najemno. Melounovou dužinu vložte do hrnce, přidejte citronovou šťávu a želírovací přípravek připravený podle návodu na obalu. Za stálého míchání přiveďte k varu. Přidejte cukr a nasekanou mátu. Za občasného míchání vařte přibližně 5 minut prudkým varem. Hotový džem nalijte do čistých a vyhřátých sklenic. Sklenice pevně uzavřete, otočte dnem vzhůru a nechte asi 10 minut stát. Poté je obraťte zpět a nechte zcela vychladnout.

Tip:

Máta dodá džemu svěží letní chuť, která skvěle ladí s vodním melounem. Džem je výborný na čerstvé pečivo, do bílého jogurtu nebo jako netradiční doplněk k lívancům a palačinkám.

 

Melouny Bouquet dováží do České republiky společnost Anecoop, která je španělským lídrem v exportu čerstvého ovoce a zeleniny. Firma spolupracuje s více než 70 000 farmáři, jejichž produkty vyváží do více než 60 zemí světa. Celý systém je chráněn ochrannou známkou Naturane s přísnými předpisy.

 

Více informací najdete na www.nejmelouny.cz nebo na Instagramu a Facebooku. 

Melouny Bouquet jsou k dostání v supermarketech Kaufland, Globus, Albert a ve vybraných maloprodejnách.

Tags: recepty

Post navigation

Předchozí Propadněte i vy vrstvení vůní s pánským a dámským parfémem The Sunny
Další SOUTĚŽ: Vyhrajte flexibilního pomocníka do domácnosti! Černá elegance Vileda Infinity Flex může být vaše

Trendy

Bobule dospěly. Kryštof Hádek s Lukášem Langmajerem se vracejí na Pálavu. Bobule a bobulky 1

Bobule dospěly. Kryštof Hádek s Lukášem Langmajerem se vracejí na Pálavu.

20. 7. 2026
Pilníkovo pozdní odpoledne oslavilo 20. výročí ve velkém stylu! Létající motorky, kola, letadlo i gymnasté Pilníkova pozdního odpoledne 2

Pilníkovo pozdní odpoledne oslavilo 20. výročí ve velkém stylu! Létající motorky, kola, letadlo i gymnasté

20. 7. 2026
Skrytá hrozba letního koupání: Jak poznat otravu sinicemi či slanou vodou u psa? Pes 3

Skrytá hrozba letního koupání: Jak poznat otravu sinicemi či slanou vodou u psa?

20. 7. 2026
Borelióza i ochrana před hmyzem lámou rekordy 4

Borelióza i ochrana před hmyzem lámou rekordy

20. 7. 2026
Podzim plný velkých příběhů. Albatros Media představuje knižní novinky pro druhou polovinu roku 5

Podzim plný velkých příběhů. Albatros Media představuje knižní novinky pro druhou polovinu roku

20. 7. 2026
Komiksy pro dospělé z Knihy Komiks Zlín nabízí umělecky kvalitní zpracování současných témat Komiksy , knihy, 6

Komiksy pro dospělé z Knihy Komiks Zlín nabízí umělecky kvalitní zpracování současných témat

20. 7. 2026

Související články

Poké v pohodlí domova: Objevte tajemství havajského fenoménu s Curry omáčkou Spak Spak , vaření, recept, Poké bowl
3 min čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Poké v pohodlí domova: Objevte tajemství havajského fenoménu s Curry omáčkou Spak

20. 7. 2026
OMV představuje nový dětský sendvič, který vznikl podle preferencí rodičů OMV
4 min čtení
  • GASTRONOMIE

OMV představuje nový dětský sendvič, který vznikl podle preferencí rodičů

20. 7. 2026
Nový ikonický vzhled a stále skvělá chuť coca cola
3 min čtení
  • GASTRONOMIE

Nový ikonický vzhled a stále skvělá chuť

20. 7. 2026
Svěží, lehký a plný chuti: Prémiový letní salát, který si zamilujete letní salát
3 min čtení
  • GASTRONOMIE

Svěží, lehký a plný chuti: Prémiový letní salát, který si zamilujete

20. 7. 2026
Ovoňte léto čerstvým citronem, zázvorem, medem, mátou, mangem, třešněmi Valašskou kyškou a bílým smetanovým jogurtem z Valašska Valašská kyška Mlékárny Valašské Meziříčí, recept, vaření, Valašské kyšky, Letní clafoutis s třešněmi
4 min čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Ovoňte léto čerstvým citronem, zázvorem, medem, mátou, mangem, třešněmi Valašskou kyškou a bílým smetanovým jogurtem z Valašska

19. 7. 2026
Reason představuje nové letní degustační menu inspirované vrcholem sezony Reason, restaurace, gastro
4 min čtení
  • GASTRONOMIE

Reason představuje nové letní degustační menu inspirované vrcholem sezony

18. 7. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Červenec 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« Čvn    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

Možná jste přehlédli

Bobule dospěly. Kryštof Hádek s Lukášem Langmajerem se vracejí na Pálavu. Bobule a bobulky
4 min čtení
  • FILM
  • KULTURA

Bobule dospěly. Kryštof Hádek s Lukášem Langmajerem se vracejí na Pálavu.

20. 7. 2026
Pilníkovo pozdní odpoledne oslavilo 20. výročí ve velkém stylu! Létající motorky, kola, letadlo i gymnasté Pilníkova pozdního odpoledne
3 min čtení
  • AUTO - MOTO

Pilníkovo pozdní odpoledne oslavilo 20. výročí ve velkém stylu! Létající motorky, kola, letadlo i gymnasté

20. 7. 2026
Skrytá hrozba letního koupání: Jak poznat otravu sinicemi či slanou vodou u psa? Pes
5 min čtení
  • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
  • LIFESTYLE

Skrytá hrozba letního koupání: Jak poznat otravu sinicemi či slanou vodou u psa?

20. 7. 2026
Borelióza i ochrana před hmyzem lámou rekordy
3 min čtení
  • ZDRAVÍ

Borelióza i ochrana před hmyzem lámou rekordy

20. 7. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.