Přejít na obsah
30. 10. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PŘÍBĚHY
    • PRO ŽENY
    • PRO MUŽE
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Domů
  • GASTRONOMIE
  • VAŘENÍ
  • Středomořské speciality na gril i v pohodlí domova
  • VAŘENÍ

Středomořské speciality na gril i v pohodlí domova

Life4you.cz - MP 13. 7. 2022 5 – doba čtení

S létem si všichni spojí dovolenou, pláže, relax, zážitky, a to nejen cestovatelské, ale i ty gurmánské. Za vůní a chutí oblíbených středomořských specialit ale není potřeba cestovat tak daleko. Připravte pro rodinu nebo přátele menu inspirované Itálií, Řeckem a Bulharskem u sebe na zahradě nebo na balkoně. Potřebujete k tomu jen kvalitní suroviny, gril a správný recept. Drůbežářský závod Klatovy vám přináší tři recepty, které si jistě zamilujete a zařadíte do grilovacího rituálu.

Kuřecí maso od Drůbežářského závodu Klatovy je potřebným zdrojem bílkovin, vitamínů a minerálů, a proto se skvěle hodí pro přípravu lehkých jídel, která nasytí. V nastávajících měsících je ideální například pro grilování.  Tento druh masa je všeobecně velmi oblíbený, především kvůli jemné neutrální chuti, která se lehce pojí s různými přísadami, které dodají pokrmu výraznější chuť. Díky tomu si můžete vyzkoušet a připravit oblíbené speciality zahraničních kuchyní i u sebe doma.

Italská kuchyně je známá po celém světě především oblíbenou pizzou či pastou, ale nabízí i jiné speciality např. spiedini. Už před staletími bylo spiedini oblíbené jídlo italských rolníků a venkovanů. Jedná se o špízy, které mohou být plněny masem, vnitřnostmi, rybou ale i zeleninou. Název pochází z italského spiedo – rožeň. Všechny ingredience se krájí na úhledné malé kostky nebo mleté maso může mít i tvar kuliček, které se napichují na dřevěné či kovové tyčky. Maso je prokládáno panccetou, cibulí, bylinkami a zeleninou. Všechny suroviny se předtím, než jdou na gril máčí v olivovém oleji s pepřem a solí.

 

Vyzkoušejte italskou specialitu podle receptu od Drůbežářského závodu Klatovy:

1) Kuřecí spiedini

Příprava: 45 – 60 minut

Počet porcí: 4

Ingredience:

500 g Kuřecího steaku bez kůže mletého od Drůbežářského závodu Klatovy

3 menší cukety

6 lžic olivového oleje

20 g másla

2 stroužky česneku

1 citron

Parmazán

Mořská sůl

Pepř

Strouhanka

Čerstvé oregano

Petrželová nať

4 lžíce majonézy

3 lžíce bílého jogurtu

4-5 nakládaných okurek

Středomořské speciality

Postup:

1/ Nejdříve si v hrnci rozehřejte olivový olej s máslem. Po rozpuštění másla, dejte hned stranou. 2 stroužky česneku rozdrťte a přidejte do směsi, osolte a opepřete a nechte vychladit. Mezitím si rozpalte gril.

2/ Připravte si strouhanku a nastrouhejte kůru z citronu a parmazán. Oregano i petrželovou nať nasekejte nadrobno a vše společně promíchejte.

3/ Z kuřecího mletého masa udělejte kuličky. Připravené kuličky namáčejte v olivové marinádě a pak obalte ve strouhance a nechte ještě chvíli odpočívat.

4/ Nakrájejte si cukety podélně na tenké plátky. Kuřecí kuličky zatočte do plátku cukety a propíchněte špízovou jehlou nebo špejlí a položte na gril.

5/ Na grilu spiedini pravidelně otáčejte.

6/ Připravte si jednoduchou osvěžující omáčku. Smíchejte 4 lžíce majonézy s 3 lžícemi bílého jogurtu a najemno si do ní nakrájejte připravené nakládané okurky. Poté už jen osolte a opepřete a podávejte se spiedini a salátkem.

 

Za omamnou vůní a lahodnou chutí řeckých pokrmů nemusíte daleko cestovat a snadno si je připravíte i doma. Řecká kuchyně je velmi pestrá a pracuje hlavně s čerstvými surovinami. Mezi typická jídla patří musaka, gyros, tzatziki nebo oblíbené souvlaki. Souvlaki jsou malé kousky masa, většinou vepřového nebo kuřecího, které se nejčastěji podávají opečené jako špíz.

 

Ochutnejte řecké souvlaki podle Drůbežářského závodu Klatovy:

2) Kuřecí souvlaki

Příprava: 45 minut

Počet porcí: 4

Ingredience:

500 g kuřecích prsou od Drůbežářského závodu Klatovy

4 lžíce citronové šťávy

2 lžíce červeného vinného octu

2 stroužky česneku

2 lžičky oregana

1 lžička tymiánu

Sůl

Pepř

Středomořské speciality

Postup:

1/ Nejdříve si připravte marinádu. Smíchejte v míse bylinky, citronovou šťávu a červený vinný ocet. Přidejte rozdrcené stroužky česneku a osolte a opepřete.

2/ Maso nakrájejte na plátky a pak ještě na menší kousky. Poté vložte do mísy s marinádou a nechte minimálně 6 hodin odležet v lednici.

3/ Marinované maso napíchejte na špejle a připravte špízy na gril.

4/ Na grilu pravidelně otáčejte. Hotové špízy podávejte s tzatziki nebo se salátem.

 

Bulharská kuchyně je všeobecně brána za jednu z nejzdravějších kuchyní v Evropě. Ve srovnání s naší kuchyní je lehčí, lépe vyvážená a zdravější, a to díky větší spotřebě zeleniny, větším výběrem a rozličnou úpravou. K přípravě pokrmů se používá zejména lehčích a libovějších druhů masa, nejžádanější jde zde maso jehněčí, skopové, telecí a pak kuře a ryby. Typickou úpravou masa je pečení masa na rožni nebo na grilu. Grilují se například známé kefty, pikantní šišky z hovězího mletého masa, kebab, kousky jehněčího nebo skopového masa. Na grilu se připravují rovněž ryby, kuřata a minutky z masa. Všechny pokrmy se poté bohatě servírují se zeleninou. Téměř do všech pokrmů se přidává tradiční bulharské koření čubrica (u nás známé jako saturejka).

 

3) Kefty z kuřecího mletého masa

Příprava: 45 minut

Počet porcí: 4

Ingredience:

500 g Kuřecího steaku bez kůže mletého od Drůbežářského závodu Klatovy

3 cibule

Sůl

1 lžíce koření čubrica

1 – 2 lžičky drceného pepře

2 lžíce nadrobno nasekané petrželky

Olej

Středomořské speciality

Postup:

1/ V míse smíchejte kuřecí mleté maso, nadrobno nakrájenou cibuli a nasekanou petrželku. Vše důkladně promíchejte, osolte, opepřete a přidejte čubricu.

2/ Rozpalte gril. Ze směsi udělejte nejdříve kuličku, kterou následně vytvarujte v malou placičku. Potřete olejem a dejte na gril.

3/ Hotové kefty podávejte s grilovanou zeleninou nebo se salátem.

Tip: Použijte koření čubrica i na oblíbenou grilovanou zeleninu

 

 

Tags: vaření

Navigace po příspěvcích

Předchozí V Prazdroji se znovu otevírá Hospoda Na Spilce. Nabízí recepty s pivem v chlebu i omáčkách
Další 6 tradic, které jsou typické pro život ve Skandinávii

Trendy

Šlechtická dobrodružství severovýchodních Čech zvou na cestu za příběhy hradů a zámků z pohodlí domova Šlechtická dobrodružství , hra, cestování 1

Šlechtická dobrodružství severovýchodních Čech zvou na cestu za příběhy hradů a zámků z pohodlí domova

30. 10. 2026
Templářské tajemství zavede hrdiny Vlastimila Vondrušky do Portugalska Vlastimil Vondruška, kniha, kultura, Dědictví portugalských templářů 2

Templářské tajemství zavede hrdiny Vlastimila Vondrušky do Portugalska

30. 10. 2026
Sýrová sezóna se vrací ve velkém stylu. McDonald’s přináší historicky nejširší nabídku McDonald’s , Cheese Sharing Box 3

Sýrová sezóna se vrací ve velkém stylu. McDonald’s přináší historicky nejširší nabídku

30. 10. 2026
Muzikál Cabaret slaví 5 let na prknech pražského Divadla Bez zábradlí. Cabaret , divadlo, kultura, Divadla Bez zábradlí 4

Muzikál Cabaret slaví 5 let na prknech pražského Divadla Bez zábradlí.

30. 10. 2026
Šampaňské, ústřice a výjimečné okamžiky: The Gallery Lounge ve Four Seasons Hotel Prague zve na nové gastronomické zážitky Four Seasons Hotel Prague 5

Šampaňské, ústřice a výjimečné okamžiky: The Gallery Lounge ve Four Seasons Hotel Prague zve na nové gastronomické zážitky

29. 10. 2026
Kdy už kosmetika nestačí? Facelift může pomoci vrátit obličeji mladistvější kontury Facelift , kosmetika, životní styl 6

Kdy už kosmetika nestačí? Facelift může pomoci vrátit obličeji mladistvější kontury

29. 10. 2026

Související články

Poke bowl aneb jednoduchá cesta k vyváženému jídelníčku Poke bowl , recept, vaření, zdraví, děti
4 – doba čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Poke bowl aneb jednoduchá cesta k vyváženému jídelníčku

28. 10. 2026
Čokoláda v hlavní roli: Dr. Oetker přichází s novinkou na pečení Dr. Oetker , čokoláda, vaření
4 – doba čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Čokoláda v hlavní roli: Dr. Oetker přichází s novinkou na pečení

28. 10. 2026
Podzimní inspirace s výrobky Vitana: 3 rychlé a lahodné recepty Vitana, recepty, vaření,
5 – doba čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Podzimní inspirace s výrobky Vitana: 3 rychlé a lahodné recepty

25. 10. 2026
Kakiween je tady! Čtyři strašidelně dobré recepty, které rozzáří halloweenskou tabuli kaki Bouquet, vaření, recept
5 – doba čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Kakiween je tady! Čtyři strašidelně dobré recepty, které rozzáří halloweenskou tabuli

22. 10. 2026
Polévka je grunt Mlékárna Valašské Meziříčí polévky obohacuje o dva pomocníky Mlékárna Valašské Meziříčí , polévka, Dýňová polévka, Houbová polévka s pohankou a kmínem
5 – doba čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Polévka je grunt Mlékárna Valašské Meziříčí polévky obohacuje o dva pomocníky

20. 10. 2026
Vůně Itálie přímo z vaší trouby. Galbani ukazuje, jak využít italské sýry v teplé kuchyni
6 – doba čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Vůně Itálie přímo z vaší trouby. Galbani ukazuje, jak využít italské sýry v teplé kuchyni

13. 10. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Říjen 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« Zář    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

Možná vám to uniklo

Šlechtická dobrodružství severovýchodních Čech zvou na cestu za příběhy hradů a zámků z pohodlí domova Šlechtická dobrodružství , hra, cestování
3 – doba čtení
  • LIFESTYLE

Šlechtická dobrodružství severovýchodních Čech zvou na cestu za příběhy hradů a zámků z pohodlí domova

30. 10. 2026
Templářské tajemství zavede hrdiny Vlastimila Vondrušky do Portugalska Vlastimil Vondruška, kniha, kultura, Dědictví portugalských templářů
5 – doba čtení
  • KNIHY
  • KULTURA

Templářské tajemství zavede hrdiny Vlastimila Vondrušky do Portugalska

30. 10. 2026
Sýrová sezóna se vrací ve velkém stylu. McDonald’s přináší historicky nejširší nabídku McDonald’s , Cheese Sharing Box
5 – doba čtení
  • GASTRONOMIE

Sýrová sezóna se vrací ve velkém stylu. McDonald’s přináší historicky nejširší nabídku

30. 10. 2026
Muzikál Cabaret slaví 5 let na prknech pražského Divadla Bez zábradlí. Cabaret , divadlo, kultura, Divadla Bez zábradlí
1 – doba čtení
  • DIVADLO
  • KULTURA

Muzikál Cabaret slaví 5 let na prknech pražského Divadla Bez zábradlí.

30. 10. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.