Přejít na obsah
1. 7. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PRO MUŽE
    • PRO ŽENY
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Domů
  • GASTRONOMIE
  • VAŘENÍ
  • Zima pomalu, ale jistě přichází. A tak si společně připravíme zajímavé recepty, které nejen zasytí, ale také zahřejí
  • VAŘENÍ

Zima pomalu, ale jistě přichází. A tak si společně připravíme zajímavé recepty, které nejen zasytí, ale také zahřejí

Life4you.cz - MP 29. 10. 2022 7 min čtení

Listí ze stromů už téměř opadalo, zemědělci mají sklizenou i poslední letošní úrodu ovoce a zeleniny a stěhovaví ptáci se vydali na svoji každoroční cestu do teplých krajin. I pro nás je důležité nabrat sílu a uvařit si kvalitní pokrmy. Společně si připravíme celerovou pomazánku, krémovou květákovou polévku, svatomartinskou husu a perník. Pokrmy, které skvěle vystihují toto roční období. Abyste měli vždy jistotu, že kupujete kvalitní suroviny, zaměřte se při výběru potravin na přítomnost log kvality Klasa, Regionální potravina nebo BIO na obalech jednotlivých potravin.  

 

Celerová pomazánka s mrkví a jablky na opečeném chlebu

Celer, nenápadná a často dosti opomíjená zelenina, která tělu dodá potřebné vitaminy. Pokud se rozhodneme z něj připravit pomazánku společně s jablky a mrkví, máme skvělou svačinu pro naše děti. Zeleninu a ovoce, které budete nakupovat v obchodě, doporučujeme vždy vybírat s logem Klasa nebo BIO na obalech nebo od místních osvědčených farmářů oceněných značkou Regionální potravina.

Počet porcí: 4 porce

Doba přípravy: 20 min.

Náročnost: *

 

Ingredience:

 

200 g celeru

50 g mrkve

50 g jablka

150 g plnotučného tvarohu

50 g sýru Gouda

4 plátky chleba

Sůl a pepř

Postup:

  1. Celer, mrkve a jablko oloupeme a nastrouháme se sýrem na struhadle na jemno. Přidáme tvaroh, sůl, pepř a vše důkladně promícháme.
  2. Chléb opečeme v troubě na 200 °C přibližně 10 minut do zlatova. Pomazánku můžeme dozdobit usmaženým celerem, čerstvými ředkvičkami, čerstvými jablky a pažitkou.

Tip: Na přípravu topinek doporučujeme použít několik dnů starý chléb.

 

Domácí perník s rybízovou marmeládou a šlehačkou

Jeden z nejtypičtějších zákusků v České republice. Nejen naše maminky, ale také babičky tuto dobrotu pekly několikrát do roka a vždy se všem sbíhaly sliny. Příprava je navíc velmi snadná a v obchodech naleznete mnoho surovin na pečení označených některým z log kvality. Vybírejte si oceněnou mouku, cukr, mléko nebo vejce, pouze tak budete mít jistotu, že nakupujete kvalitní suroviny.


Počet porcí: 4 porce

Doba přípravy: 60 min.

Náročnost: *

Ingredience:

100 g polohrubé mouky

150 g hladké mouky

80 g cukru krupice

75 g cukru moučka

250 ml polotučného mléka

2 vejce

1 prášek do pečiva

1 prášek do perníku

1 vanilkový cukr

25 g kakaa

65 g povidel

65 g másla

250 ml smetany 30%

100 g rybízové marmelády

Postup:

  1. Máslo, mléko, povidla a 2 dl smetany rozpustíme v rendlíku na mírném plameni a dáme zchladnout. Do mísy přidáme všechny ingredience kromě smetany a marmelády. Poté přilijeme vychladlou směs a vše důkladně promícháme.
  2. Hotovou směs nalijeme na vymazaný plech a pečeme v troubě na 170 °C přibližně 25 minut.
  3. Zbytek šlehačky vyšleháme mixérem do tuha. Marmeládu a šlehačku klademe na hotový perník.

 

Tip: Pokud nám v lednici zbude trochu kefírového mléka a nevíme, co s ním, je škoda jej vyhazovat. Můžeme přidat do perníkového těsta v poměru půl dávky mléka a půl dávky mléka kefírového. Perník dostane rázem zajímavější chuť a bude „vláčnější“.

 

 

Krémová květáková polévka s pečivovými knedlíčky

Květák je zelenina, kterou zná každý a která má mnoho fanoušků. Pokrmy z této zeleniny jsou vždy lahodné a chutné. Dnes si uvaříme krémovou květákovou polévku s knedlíčky, které připravíme ze starého pečiva. Při výběru surovin v obchodě doporučujeme hledat ty, které nesou některé z log kvality. Těmito logy jsou například Klasa, Regionální potravina nebo BIO. Pak budete mít jistotu, že se jedná o kvalitní potraviny.

Počet porcí: 4 porce

Doba přípravy: 70 min.

Náročnost: *

Ingredience:

Květáková polévka:

400 g očištěného květáku

50 g žluté cibule

80 g brambor

2 stroužky česneku

0,5 l zeleninového vývaru

100 g másla

0,1 l smetany

drcený kmín

sůl a pepř

 

Pečivové knedlíčky:

150 g pečiva

1 vejce

0,1 l mléka

10 g listové petržele

50 g másla

muškátový oříšek

sůl a pepř

 

Postup:

  1. Cibuli oloupeme, nakrájíme a zpěníme na másle. Přidáme květák, brambory, česnek a krátce orestujeme. Zalijeme zeleninovým vývarem, přidáme sůl, drcený kmín, pepř a vaříme přibližně 30 minut, dokud není zelenina měkká. Přidáme smetanu a vše provaříme ještě asi 10 minut. Polévku důkladně rozmixujeme mixérem, dochutíme solí a pepřem.
  2. Pečivo nakrájené na malé kostičky opečeme v troubě do zlatova a necháme vychladnout. Do pečiva přidáme rozpuštěné máslo, nasekanou listovou petržel, mléko, muškátový oříšek, sůl, pepř a vše důkladně promícháme a vytvarujeme malé knedlíčky, které vaříme v páře přibližně 10 minut.

 

Tip: Zbytky ze zeleniny, které nám z přípravy polévky zbyly, nevyhazujeme. Košťál z květáku, zbytky listové petržele a slupky z cibule můžeme v pytlíku zamrazit. Jakmile máme těchto zbytků hodně, můžeme vložit do hrnce, zalít vodou a nechat několik hodin vařit. Výsledkem bude zeleninový vývar, který může posloužit jako základ do polévek nebo omáček. Veškeré zbytky ze zeleniny je nutné mít čisté.

 

Svatomartinská husa s červeným zelím a karlovarským knedlíkem

 11. listopad. Datum, které mají především milovníci vína ve svých diářích poznamenané tučným písmem. Den, kdy se mohou poprvé ochutnávat letošní vína. Ale také den, kdy se již tradičně peče svatomartinská husa. My si ji tentokrát připravíme s vynikajícím karlovarským knedlíkem a samozřejmě nesmí chybět červené zelí. Během samotného nákupu jednotlivých surovin na přípravu tohoto pokrmu se zaměřte na ty potraviny, které mají na obalu některé z log kvality. Těmito logy jsou například Klasa, Regionální potravina nebo BIO.

Počet porcí: 4 porce

Doba přípravy: 160 min.

Náročnost: **

 

Ingredience:

Svatomartinská husa

4 husí stehna

100 g cibule

2 stroužky česneku

1 větvička rozmarýnu

50 g hladké mouky

drcený kmín

sůl a pepř

 

Červené zelí:

400 g čerstvého červeného zelí

50 g cibule

20 g uzené slaniny

1 celá skořice

0,1 l červeného vína

1 ks badyánu

1 jablko

10 g vlašských ořechů

20 g cukru krystal

0,1 l oleje

sůl a pepř

 

Karlovarský knedlík: 

500 g toastového chleba

0,4 l mléka

100 g másla

4 vejce

15 g listové petržele

muškátový oříšek

sůl a pepř

Postup:

  1. Očištěná husí stehna osolíme, opepříme, okmínujeme, dáme do pekáče a přidáme rozmarýn, oloupanou cibuli, česnek a podlijeme trochou vody. Pečeme v troubě za občasného podlévání na 150 °C přibližně 2 hodiny do změknutí.
  2. Všechen výpek i s cibulí, česnekem a rozmarýnem slijeme do rendlíku a orestujeme do hněda. Přidáme hladkou mouku a orestujeme. Zalijeme vodou, provaříme a přecedíme přes jemný cedník.
  3. Červené zelí očistíme a nakrájíme na tenké plátky. Cibuli a slaninu nakrájíme na jemno, orestujeme a přidáme červené zelí. Zalijeme červeným vínem, přidáme skořici, badyán, cukr, sůl a vaříme za občasného podlévání vínem do poloměkka. Ze zelí vyndáme skořici, badyán a přidáme oloupané a na malé kostičky nakrájené jablko a rozdrcené vlašské ořechy. Takto dochucené zelí vaříme ještě asi 15 minut a dochutíme cukrem a solí.
  4. Toastový chléb nakrájíme na kostičky, opečeme v troubě do zlatova a necháme vychladnout. Žloutky oddělíme od bílků. Z bílků vyšleháme tuhý sníh. Opečený toastový chléb zalijeme mlékem, rozpuštěným máslem, přidáme sůl, pepř, muškátový oříšek, nasekanou listovou petržel, žloutky a vyšlehané bílky. Vše promícháme, vytvarujeme kulaté knedlíky a vaříme na páře přibližně 25 minut.

 

Tip: Na karlovarský knedlík můžeme využít i například starší pečivo.

Více informací naleznete na: www.akademikvality.cz

 

Tags: vaření

Post navigation

Předchozí Žluté lázně svolávají strašidla – v neděli oslaví Halloween
Další Multibrandový ANSON’S otevírá v Praze svoji druhou prodejnu

Trendy

Vyhraj s Chilly AirPods Max a užij si léto Chilly 1

Vyhraj s Chilly AirPods Max a užij si léto

1. 7. 2026
Vlašim s dětmi: Pohádkový zámek, park a ukrytý poklad Vlašim, zámek, děti, výlet, prázdniny 2

Vlašim s dětmi: Pohádkový zámek, park a ukrytý poklad

1. 7. 2026
Divoké srdce Evropy Divoké srdce Evropy, Prima ZOOM, 3

Divoké srdce Evropy

1. 7. 2026
Charitativní projekt VUCH LADY 2026 pomáhá osvětě v oblasti respektu, souhlasu a zdravých vztahů VUCH LADY 2026 4

Charitativní projekt VUCH LADY 2026 pomáhá osvětě v oblasti respektu, souhlasu a zdravých vztahů

1. 7. 2026
Prázdninová sleva do večerní Zoo Praha Zoo Praha 5

Prázdninová sleva do večerní Zoo Praha

1. 7. 2026
Kosmetická značka GERnétic v České republice pečuje o klienty už 30 let GERnétic, kosmetika, 6

Kosmetická značka GERnétic v České republice pečuje o klienty už 30 let

1. 7. 2026

Související články

Mlékárenským výrobkem roku se stalo Kefírové mléko z Valašska meruňkové Kefírové mléko, Mlékárny Valašské Meziříčí, recept
7 min čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Mlékárenským výrobkem roku se stalo Kefírové mléko z Valašska meruňkové

17. 6. 2026
Bylinkový trhací chléb, který spojuje přátele
4 min čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Bylinkový trhací chléb, který spojuje přátele

5. 6. 2026
Červnové kouzlo ve skleničce: Nejlepší domácí jahodový džem s pravou vanilkou, který se vždy povede jahodový džem, vaření, recept, jahody, červen,
4 min čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Červnové kouzlo ve skleničce: Nejlepší domácí jahodový džem s pravou vanilkou, který se vždy povede

4. 6. 2026
Sladké pečení s vůní dětství: 3 jahodové koláče, které vypadají luxusně, ale zvládne je každý jahodové koláče, jahody,
5 min čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Sladké pečení s vůní dětství: 3 jahodové koláče, které vypadají luxusně, ale zvládne je každý

2. 6. 2026
Letní recepty PENNY, které voní po grilu, jahodách a čerstvé zelenině Penny, vaření, pečení, recepty
6 min čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Letní recepty PENNY, které voní po grilu, jahodách a čerstvé zelenině

2. 6. 2026
Moderní želírování: Méně cukru, více ovoce a jistota dokonalého výsledku Dr. Oetker, želírování
5 min čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Moderní želírování: Méně cukru, více ovoce a jistota dokonalého výsledku

2. 6. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Červenec 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« Čvn    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

Možná jste přehlédli

Vyhraj s Chilly AirPods Max a užij si léto Chilly
2 min čtení
  • LIFESTYLE

Vyhraj s Chilly AirPods Max a užij si léto

1. 7. 2026
Vlašim s dětmi: Pohádkový zámek, park a ukrytý poklad Vlašim, zámek, děti, výlet, prázdniny
4 min čtení
  • S Life4you NA CESTÁCH
  • CESTOVÁNÍ

Vlašim s dětmi: Pohádkový zámek, park a ukrytý poklad

1. 7. 2026
Divoké srdce Evropy Divoké srdce Evropy, Prima ZOOM,
3 min čtení
  • FILM
  • KULTURA

Divoké srdce Evropy

1. 7. 2026
Charitativní projekt VUCH LADY 2026 pomáhá osvětě v oblasti respektu, souhlasu a zdravých vztahů VUCH LADY 2026
3 min čtení
  • LIFESTYLE

Charitativní projekt VUCH LADY 2026 pomáhá osvětě v oblasti respektu, souhlasu a zdravých vztahů

1. 7. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.