Life4you.cz - MP 
Kniha Chci, která v češtině vychází právě dnes, vzbudila po svém anglickém vydání v září tohoto roku velký ohlas. Touhy žen různého věku, národnosti, náboženského vyznání zajímají nejen muže, ale především ženy samotné.
Už před padesáti lety ovlivnila Nancy Friday svým revolučním bestsellerem Moje tajemná zahrada několik generací žen. Přišla s tezí, že ženy byly často vychovávány v ideálu ženství, který byl zastaralý a omezující a do značné míry nereprezentoval jejich skutečný vnitřní život. Otevřenost ohledně tohoto skrytého života žen by je mohla pomoci osvobodit, aby se skutečně cítily samy sebou. Herečka Gillian Anderson, hvězda seriálů Akta X nebo Sex Education, si o půl století později položila otázku, jak jsou na tom ženy s osvobozením dnes a jaké jsou jejich nejsoukromější sexuální fantazie. Překvapivě ale sex není hlavním tématem knihy Chci, která vychází právě dnes v nakladatelství Argo v překladu Terezy Markové Vláškové.
„Jako ženy víme, že sex je víc než jen sex. Když mluvíme o sexu, mluvíme o ženství a mateřství, nevěře a zneužívání, souhlasu a respektu, spravedlnosti a rovnostářství, lásce a nenávisti, rozkoši a bolesti,“ říká ke knize Gillian Anderson. „Mnoho z nás o tom však nemluví. Naše nejhlubší, nejintimnější obavy a fantazie zůstávají uzamčeny v našem nitru, dokud k nim někdo nenajde klíč.“
Gillian Anderson chce, aby se tato inspirativní kniha stala takovým klíčem pro novou generaci, novou Mojí tajemnou zahradou. Prostřednictvím výzvy v deníku Guardian už před rokem oslovila ženy, aby jí napsali dopis: „Máš nějakou fantazii, o které jsi nikdy nikomu neřekla? Něco, o co by ses podělila jen s těmi nejdůvěrnějšími důvěrníky, pokud vůbec s někým? Ať už pocházíš odkudkoli, s kýmkoliv spíš nebo nespíš s nikým, ať je ti osmnáct nebo osmdesát: chci to od tebe slyšet. Napiš mi a začni svůj dopis Milá Gillian.“
Ohlas byl takový, že jeden svazek nestačí a nakladatelství Bloomsbury chystá na jaro příštího roku pokračování.
A jaké texty v knize čekat? Na to odpovídá sama Gillian Anderson v úvodu:
O čem tedy sníme a proč? Jak uvidíte, zaslané sexuální fantazie jsou stejně úchvatně různorodé jako samy ženy, které zareagovaly na naši výzvu. Najdete tu fantazie o dobrovolném BDSM mezi dvěma dospělými, fantazie o dominantní roli, submisivní roli i o jejich střídání. Fantazie zahrnující provazy a výprasky, plácačky a biče, masky na oči a pouta, škrcení a celkové znehybnění, anální kolíky, dilda i vibrátory všech velikostí a tvarů. Je zajímavé, že řada žen, které sní o submisivitě a přenechání nadvlády svému protějšku, mluví také o své profesi, v níž mají velkou zodpovědnost a moc, a o tom, že na nich z valné části leží zodpovědnost za chod domácnosti a rodiny. Spousta dalších popisuje fantazie o nechráněném sexu a o touze zažít ten pocit, kdy muž ejakuluje do nich. V tomhle vidím generační rozdíl – pro generaci, která přišla po AIDS, je chráněný sex základ. Další generace pak kromě jiného vyrostly v době nejzběsilejší technologické a digitální revoluce, což se opět projevuje v našem sexuálním životě, a nikoliv pouze v podobě nonstop přístupu k pornu. Několik pisatelek lákají plně funkční, vysoce realističtí muži-roboti, kteří by uměli uspokojit každý jejich sexuální vrtoch – to, co bývalo předmětem sci-fi, dnes zní mnohem proveditelněji.
Přesto se v široké oblibě nadále drží i řada archetypálních fantazií. Tento svazek obsahuje pouhý zlomek všech obdržených představ o trojkách, čtyřkách a skupinovém sexu, což jsou podle aktuálních výzkumů zdaleka nejběžnější erotické fantazie. Stejně tak dorazil bezpočet fantazií o sexu s kolegou nebo šéfem přímo na pracovišti, o riskantním sexu hrozícím přistižením, voyeuristickém sexu z pozice účastnice i pozorovatelky, sexu před publikem, sexu s cizími lidmi a sexu venku. O něco překvapivější, řekněme, byly naopak fantazie o sexu s mimozemšťany vybavenými chapadly nebo s tvorem, který je napůl člověk, napůl zvíře – zkrátka bylo z čeho vybírat!
Vydává Argo, 368 stran, doporučená cena 398 Kč. Přeložila Tereza Marková Vlášková
