Přejít na obsah
30. 4. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PRO MUŽE
    • PRO ŽENY
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • ZPRÁVY
    • Z DOMOVA
    • ZE SVĚTA
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Domů
  • CESTOVÁNÍ
  • Na zámek Sychrov se vrátil ztracený vyřezávaný příborník a rohanský jídelní servis
  • PO ČECHÁCH
  • CESTOVÁNÍ

Na zámek Sychrov se vrátil ztracený vyřezávaný příborník a rohanský jídelní servis

Markéta Pavelková 30. 7. 2025 6 min čtení

Do velké jídelny státního zámku Sychrov se po téměř sto letech vrátil vyřezávaný příborník, který zde stával v dobách největšího rozkvětu zámku ve druhé polovině 19. století, kdy byl majitelem zámku kníže Kamil z Rohanu. Nábytkový kus pocházející z dílny knížecího řezbáře Petra Buška ze zámku zmizel nejspíš začátkem 20. století a nyní se opět vrátil na své místo – pod vyřezávaný baldachýn v jedné z nejkrásnějších místností zámku. Jídelnu také nově zdobí jídelní servis zdobený erbem rodu Rohanů. Na rozdíl od příborníku jde však o repliku porcelánu, který se ze zámku ztratil po roce 1945.

Velká jídelna státního zámku Sychrov prošla v posledních měsících sice malými, ale zato zásadními změnami. Vrátily se do ní totiž předměty, které zde užívali i původní majitelé zámku. Jde především o vyřezávaný příborník a talíře ze slavnostního rohanského jídelního servisu. Zatímco u příborníku jde o originál, talíře jsou pouze replikami. Příběh je však zajímavý v obou případech. Příborník byl totiž objeven víceméně náhodou, ale pořízení repliky servisu předcházel důkladný archivní průzkum.

Ztracený příborník

Příběh ztraceného a znovuobjeveného příborníku začal někdy kolem roku 1854, kdy byly knížeti předloženy první návrhy na úpravu jídelny, na němž byl načrtnut i monumentální příborník. Finální podoba jídelny ale odpovídá až plánům z roku 1861. Kníže však myšlenku na příborník, ač menší, v jídelně nevzdal – podle jeho poznámek měl nově přijít na „čelní stěnu proti Ještědu“. Díky účtům uloženým v děčínské pobočce Státního oblastního archivu v Litoměřicích je známo, že řezbář Petr Bušek za příborník dostal zaplaceno v lednu 1865.

Příborník v jídelně zachytila na fotografii princezna Ernestine Auerspergová, mladší sestra kněžny Johanny z Rohanu, manželky tehdejšího majitele, v roce 1903. Není bohužel přesně známo, kdy a jak tento nábytkový kus ze Sychrova zmizel. „Po smrti knížete Kamila další majitelé interiéry různě upravovali. Je tedy možné, že příborník prodali, nebo darovali už sami Rohanové. V inventářích z roku 1945 souvisejících se zestátněním zámku na základě takzvaných Benešových dekretů totiž příborník uveden není,“ uvedl Ondřej Kubáček, správce depozitáře státního zámku Sychrov, který příborník objevil náhodou.

Při prohlídce státního zámku Vimperk si sychrovský zaměstnanec na schodišti všiml povědomého kusu nábytku. Příborník si se svolením vyfotografoval a zároveň si uvědomil, že historické fotografie sychrovských interiérů má k dispozici i ve svém telefonu. Předběžně identifikovat příborník šlo proto velmi snadno přímo na místě.

Při následných jednáních mezi Územními památkovými správami na Sychrově a v Českých Budějovicích bylo rozhodnuto, že se příborník vrátí na své místo a Správa státního zámku Vimperk mobiliární kus na Sychrov zapůjčila. „V mobiliárním fondu zámku Sychrov byly identifikovány také tři z pěti váz, které na nábytku v roce 1903 stály. Máme tedy velkou radost, že příborník i vázy opět zdobí zámeckou jídelnu tak, jak to zamýšlel nejvýznamnější sychrovský majitel, kníže Kamil z Rohanu,“ říká kastelán zámku Sychrov a ředitel místní Územní památkové správy Miloš Kadlec.

Slavnostní rohanský servis

Další novinkou je slavnostní rohanský servis zdobený knížecím erbem. Na rozdíl od příborníku jde ale pouze o repliku servisu, který si kníže Kamil objednal u porcelánky Fischer & Mieg v Březové u Karlových Varů. Tento servis pro 30 osob zahrnoval 136 kusů, včetně omáčníků, slánek a servírovacích nádob, a byl dodán na zámek Sychrov v srpnu 1869. Dnes bychom však na Sychrově nenašli ani jeden kus. „Zajímavostí je, že do roku 1945 se rozbil pouze jeden hluboký talíř, jinak byl servis kompletní. Přesto v průběhu minulého století ze zámku zmizel. Aktuálně je nám známá pouze jedna barevná fotografie jednoho talíře,“ prozradil Kubáček.

S nápadem vytvořit repliku alespoň části servisu přišel kastelán Miloš Kadlec společně s panem Milanem Svobodou, který se věnuje stolování ve šlechtickém prostředí a přípravám pokrmů, zejména zmrzlin a sorbetů, podle historických receptů. Byl vybrán vhodný tvar talířů a klášterecká porcelánka Thun 1794 a.s. vyrobila první vzorky. „Soustředili jsme se nejen na tvar talířů, ale také na barevnost nebo motiv erbu. Předlohu pro erb jsme nakonec našli přímo v jídelně. Na jedné ze sklomaleb,“ prozradil Kadlec. „Ze servisu máme opravdu velkou radost. Přesto bychom si přáli, aby se alespoň pár původních talířů na Sychrov vrátilo. Věříme totiž, že někde stále existují,“ dodal. V tuto chvíli je v zámecké jídelně a přilehlé přípravně naaranžováno celkem 20 hlubokých talířů o průměru 23 cm, a 20 mělkých talířů o průměru 25 cm, což dokresluje vizuál a užití originálu a pro představu návštěvníků považuje správa objektu tento počet za dostačující.

Společně s příborníkem a servisem byl do zámecké jídelny umístěn i nový koberec, díky kterému si návštěvníci mohou celý stůl obejít kolem dokola. V chodbě před jídelnou, která při slavnostních hostinách sloužila zároveň jako přípravna, se nově objevily také provizorní servírovací stoly s maketami pokrmů z 19. století. „Jde o různá želé, dvě paštiky zdobené stříbrnými jehlicemi, lanýži a raky, nebo pokrm, jehož název lze překládat jako chřestová koruna v těstíčku,“ vyjmenovává Kubáček. Makety vytvářel společně se známým nadšencem do historie vaření, stolování a stolničení Vítězslavem Ivičičem, který je na sociálních sítích známý jako Staromilec.

Návštěvníci si změny v zámecké jídelně mohou prohlédnout od 2. srpna 2025 v rámci prohlídkových okruhů Zámek knížete Kamila, Návštěva u kněžny Adély i okruhu Prohlídka s princeznou určeného pro nejmenší návštěvníky. Zámek Sychrov je otevřený denně od pondělí do neděle vždy od 9:00 do 18:00.

Výjimkou je pátek 1. srpna, kdy je zámek i areál uzavřen z důvodu konání kulturní akce.

Tags: cestování

Post navigation

Předchozí Pozvánka na Memoriál Jiřího Bergra 2025 pro motoristy vozíčkáře
Další Trendy, které hýbou odvětvími dekorací, dárkového zboží a kreativní tvorby, ukáže veletrh FOR DECOR & PRESENT

Trendy

Jarní trendy pro malé i velké: Rozkvetlá móda plná lehkosti a hravosti 1

Jarní trendy pro malé i velké: Rozkvetlá móda plná lehkosti a hravosti

30. 4. 2026
Celulitida pod kontrolou s přírodní péčí Caltha Celulitida, Caltha, krása, zdraví, životní styl 2

Celulitida pod kontrolou s přírodní péčí Caltha

30. 4. 2026
Revoluce v péči o rty: Dopřejte si efekt estetického zákroku v pohodlí domova Hydrinity Luxe Lip Hydrator s kyselinou hyaluronovou, rty 3

Revoluce v péči o rty: Dopřejte si efekt estetického zákroku v pohodlí domova

30. 4. 2026
SOUTĚŽ: Užijte si dny v pohybu! Vyhrajte inovativní kloubní výživu OsteoArthrix OsteoArthrix, soutěž, zdraví, klouby, 4

SOUTĚŽ: Užijte si dny v pohybu! Vyhrajte inovativní kloubní výživu OsteoArthrix

30. 4. 2026
Život s „Béďou“: naplno, ale bez iluzí o milém medvídkovi Život, Bechtěrevova nemoc, zdraví 5

Život s „Béďou“: naplno, ale bez iluzí o milém medvídkovi

30. 4. 2026
Sladké díky pro maminku: Připravte dezert, na který jen tak nezapomene dezert, MORA, Gorenje, vaření, pečení, domácnost, Den Matek 6

Sladké díky pro maminku: Připravte dezert, na který jen tak nezapomene

30. 4. 2026

Související články

Jarní restart ve Slovinsku Jarní restart ve Slovinsku, cestování
5 min čtení
  • PO EVROPĚ
  • CESTOVÁNÍ

Jarní restart ve Slovinsku

29. 4. 2026
Hudba mezi vzduchem a napětím Hudba mezi vzduchem a napětím, hrad Beckov, Piano Listening to Itself
3 min čtení
  • PO EVROPĚ
  • CESTOVÁNÍ

Hudba mezi vzduchem a napětím

29. 4. 2026
Hrady a zámky rozšiřují návštěvní dobu a zvou na speciální prohlídky Hrady, zámky, návštěvní doba, Grabštejn, Sychrov, Zákupy, Litice, Slatiňany, Hrádek u Nechanic, Ratibořice, Opočno
4 min čtení
  • PO ČECHÁCH
  • CESTOVÁNÍ

Hrady a zámky rozšiřují návštěvní dobu a zvou na speciální prohlídky

27. 4. 2026
Botanická zahrada v Troji se v červnu opět promění v malé Japonsko
4 min čtení
  • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • CESTOVÁNÍ

Botanická zahrada v Troji se v červnu opět promění v malé Japonsko

26. 4. 2026
Telč: Moravské Benátky, kde se zastavil čas v kulisách pohádek Telč, výlet, cestování, UNESCO,
5 min čtení
  • S Life4you NA CESTÁCH
  • CESTOVÁNÍ

Telč: Moravské Benátky, kde se zastavil čas v kulisách pohádek

26. 4. 2026
Zoo Zlín oslaví v sobotu 25. dubna Den Země Zoo Zlín, Den Země
2 min čtení
  • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • CESTOVÁNÍ

Zoo Zlín oslaví v sobotu 25. dubna Den Země

24. 4. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

REKLAMA

Stavební firma s mnohaletou zkušeností a bohatými referencemi vznikla již v roce 2004. 

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Duben 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  
« Bře    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

Možná jste přehlédli

Jarní trendy pro malé i velké: Rozkvetlá móda plná lehkosti a hravosti
3 min čtení
  • LIFESTYLE

Jarní trendy pro malé i velké: Rozkvetlá móda plná lehkosti a hravosti

30. 4. 2026
Celulitida pod kontrolou s přírodní péčí Caltha Celulitida, Caltha, krása, zdraví, životní styl
3 min čtení
  • KOSMETIKA
  • LIFESTYLE

Celulitida pod kontrolou s přírodní péčí Caltha

30. 4. 2026
Revoluce v péči o rty: Dopřejte si efekt estetického zákroku v pohodlí domova Hydrinity Luxe Lip Hydrator s kyselinou hyaluronovou, rty
2 min čtení
  • KOSMETIKA
  • LIFESTYLE

Revoluce v péči o rty: Dopřejte si efekt estetického zákroku v pohodlí domova

30. 4. 2026
SOUTĚŽ: Užijte si dny v pohybu! Vyhrajte inovativní kloubní výživu OsteoArthrix OsteoArthrix, soutěž, zdraví, klouby,
2 min čtení
  • SOUTĚŽE

SOUTĚŽ: Užijte si dny v pohybu! Vyhrajte inovativní kloubní výživu OsteoArthrix

30. 4. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.