Přejít na obsah
15. 9. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PŘÍBĚHY
    • PRO ŽENY
    • PRO MUŽE
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Domů
  • GASTRONOMIE
  • VAŘENÍ
  • Vaříme bez masa! Tipy na vegetariánské recepty od Miele
  • VAŘENÍ

Vaříme bez masa! Tipy na vegetariánské recepty od Miele

Life4you.cz - MP 30. 1. 2022 5 – doba čtení
vegetariánské recepty

Bezmasé pokrmy se stávají stále oblíbenější součástí našich jídelníčků. Vyzkoušejte tři recepty z kuchařky Miele, která je určena především majitelům domácích konvektomatů, spojujících v sobě to nejlepší z parních a pečicích trub. Kombinovaná příprava využívající vlhkost a suchý ohřev přináší perfektní výsledky zejména při pečení. Výtečné vegetariánské pokrmy vás o kvalitách domácích konvektomatů Miele zcela jistě přesvědčí!

 

  • Zeleninové suflé (4 porce)

Ingredience:

 

Na květákovou hmotu:

500 g květáku | na růžičky

4 vejce, velikost M

sůl

pepř

mletý muškátový oříšek

 

Na formičky na suflé:

1 PL másla

 

Na omáčku:

2 šalotky nasekané na kostičky

20 g másla

20 g hladké mouky

20 ml suchého bílého vína

100 ml zeleninového vývaru

100 g smetany

pepř

 

Na ozdobení:

1 PL nasekané petrželky

vegetariánské recepty

Postup:

Květák vložíme do napařovací misky s perforovaným dnem a připravujeme podle 1. kroku přípravy. Květák necháme vychladnout a rozmixujeme. Oddělíme žloutek od bílku a bílek si necháme na později. Žloutek vmícháme do květákové hmoty a ochutíme solí, pepřem a muškátovým oříškem.

Z bílku vyšleháme tuhý sníh a vmícháme do květákové hmoty.

Formičky na suflé vymažeme tukem, naplníme hmotou a připravujeme podle 2. kroku přípravy.

 

V hrnci osmahneme šalotku na másle. Přidáme pšeničnou mouku a zalijeme

bílým vínem. Se zeleninovým vývarem umícháme do hladka, vmícháme smetanu a ochutíme solí a pepřem.

Zeleninové suflé podáváme na talíři zalité omáčkou a ozdobené petrželkou.

 

Nastavení:

  1. krok přípravy

Provozní způsoby: Příprava v páře

Teplota: 100 °C

Doba přípravy: 14 minut

 

  1. krok přípravy

Provozní způsoby: Příprava v páře

Teplota: 90 °C

Doba přípravy: 15–18 minut

Tipy: Místo květáku můžeme použít brokolici nebo mrkev. Jako náhradu za formičky na suflé můžeme použít vhodné šálky.

 

 

  • Pečené sýrové knedlíky (4 porce)

Ingredience:

 

500 ml mléka, 3,5 % tuku

150 g najemno nakrájené cibule

20 g másla

500 g housek nakrájených na kostky

2 vařené brambory

250 g výrazného sýru typu Pinzgauer nebo

Appenzeller, nakrájeného na kostky

4 vejce, velikost M

½ svazku petrželky (à 30 g), najemno nasekané

sůl

pepř

mletý muškátový oříšek

2 PL přepuštěného másla

vegetariánské recepty

Postup:

Mléko ohřejeme na varné desce. Cibuli orestujeme na másle. Houskové kostky dáme do velké mísy, přelijeme mlékem a necháme táhnout.

Brambory nastrouháme.

Po vychladnutí houskové hmoty do ní přidáme kostky sýru, cibuli, vejce, petrželku a brambory a vše dobře promícháme. Vlhkýma rukama vytvarujeme koule à 100 g a zploštíme je.

 

Pekáč Miele Gourmet dáme do ohřevného prostoru. Spustíme automatický program nebo předehřejeme podle manuálních nastavení.

Přepuštěné máslo dáme do pekáče Gourmet a připravujeme podle průběhu programu nebo 2. kroku manuálních nastavení.

 

Jakmile je přepuštěné máslo horké, vložíme knedlíky do pekáče Gourmet a pečeme podle 3. kroku manuálních nastavení. Sýrové knedlíky obrátíme a dopečeme podle 4. kroku přípravy.

Nastavení:

 

Automatický program

Těstoviny | Pečené sýr. knedlíky

Doba trvání programu: 29 minut

 

Úroveň: 1

Manuálně

Nastavit přes Vlastní programy:

Předehřátí 1

Provozní způsoby: Horký vzduch plus

Teplota: 210 °C

Předehřátí: Zap.

 

Úroveň: 1

  1. krok přípravy

Provozní způsoby: Kombi + hor./ spodní

pečení

Teplota: 210 °C

Doba přípravy: 5 minut

 

  1. krok přípravy

Provozní způsoby: Kombi + hor./ spodní

pečení

Teplota: 210 °C

Vlhkost: 100 %

Doba přípravy: 7 minut

Přílohy a zelenina

  1. krok přípravy

Provozní způsoby: Kombi + hor./ spodní

pečení

Teplota: 210 °C

Vlhkost: 100 %

Doba přípravy: 7 minut

 

  • Dýňové risotto (6 porcí)

 

Ingredience:


300 g rýže na risotto (typu Arborio, Carnaroli)

60 g másla

2 stroužky česneku pokrájené na jemné kostičky

1 malá cibule, pokrájená na jemné kostičky

70 ml bílého vína

625 ml zeleninového vývaru

500 g dýňové dužiny, pokrájené na kostky o velikosti cca 1 cm

kůra z 1 citrónu

20 g čerstvého oregana, najemno nasekaného

75 g čerstvých špenátových listů

50 g nastrouhaného parmazánu

70 g mascarpone

sůl

pepř

vegetariánské recepty
Postup:

 

Rýži, máslo, česnek, cibuli, bílé víno, zeleninový  vývar, dýni a kůru z citronu vložíme do napařovací misky s plným dnem. Spustíme automatický program nebo připravujeme podle 1. kroku přípravy manuálních nastavení.

Špenát, parmazán a mascarpone vmícháme do rýže.

Automatický program: Připravíme podle automatického programu.

Manuálně: Přípravu dokončíme podle 2. kroku přípravy. Před podáváním dochutíme solí a pepřem.

 

Nastavení:

Automatický program

Rýže | Kulatá rýže | Dýňové rizoto

Doba trvání programu: 20 minut

 

Manuálně

  1. krok přípravy

Provozní způsob: Příprava v páře

Teplota: 100 °C

Doba přípravy: 19 minut

 

  1. krok přípravy

Provozní způsob: Příprava v páře

Teplota: 100 °C

Doba přípravy: 1 minuta

 

Náš tip:

 

V kombinované parní troubě (DGC) od Miele získáte skutečně multifunkčního pomocníka a spolehlivého parťáka pro vaše kuchařské výzvy. Využít totiž můžete potenciálu plnohodnotné parní a pečicí trouby i kombinovaného přístroje v jednom a tak mimo jiné významně ušetřit prostor v kuchyni. Konvektomaty Miele (záleží na modelu) disponují např. rovnoměrným rozdělováním páry díky systému DualSteam, možností kombinované přípravy, automatickou přípravou menu, automatickým udržováním teploty, nerezovým ohřevným prostorem s povrchem PerfectClean, bezdrátovým pokrmovým teploměrem nebo motorickým výsuvným ovládacím panelem se SoftClose. Skvěle si poradí nejen s přípravou masa, ryb, zeleniny, příloh nebo dezertů, ale také s rozmrazováním, ohříváním, blanšírováním, zavařováním, sušením ovoce, kynutím těsta, sterilizováním zavařovacích sklenic i samotným zavařováním. Skuteční fajnšmekři pak uvítají možnost přípravy menu mimořádně šetrnou metodou sous-vide.

 

Přístroj vhodný právě pro vaši domácnost si můžete vybrat na stránkách Miele: https://www.miele.cz/domacnost/vyber-parnich-trub-1465.htm#7

 

 

Tags: vaření

Navigace po příspěvcích

Předchozí Poznejte příběh klášterní krajiny Velehrad
Další ID.5 v sériové výrobě: Volkswagen úspěšně dokončil transformaci závodu Cvikov na výrobu elektromobilů

Trendy

Nová kolekce Columbia Peakfreak OutDry přináší turistickou obuv pro každou stezku a outdoorové dobrodružství Columbia, sport, obuv, obchod, Columbia Peakfreak Titanium, Peakfreak III, Peakfreak Hera  1

Nová kolekce Columbia Peakfreak OutDry přináší turistickou obuv pro každou stezku a outdoorové dobrodružství

15. 9. 2026
Huť František zve na tři divadelní večery. Přijedou Jaroslav Dušek, Veronika Žilková i Michaela Dolinová Jaroslav Dušek, Veronika Žilková, Michaela Dolinová , divadlo, kultura 2

Huť František zve na tři divadelní večery. Přijedou Jaroslav Dušek, Veronika Žilková i Michaela Dolinová

15. 9. 2026
Průmyslový palác znovu po 18 letech zazáří na Výstavišti v plné své kráse. Přijďte nahlédnout do historie i zákulisí rekonstrukce a užijte si bohatý doprovodný program Návrat Průmyslového paláce na pražské Výstaviště v plné své kráse, po 18 letech od nešťastného požáru v roce 2008 a po 4,5 letech dlouhé rekonstrukci, se blíží. K jeho znovuotevření připravilo Výstaviště pestrý doprovodný program, který návštěvníky provede příběhem paláce i celého areálu prostřednictvím architektury, umění, fotografií, historie a současného městského života. Chybět nebudou pohledy do míst, kam se běžně návštěvníci nedostanou. Naskytne se tak jedinečná příležitost zažít Výstaviště trochu jinak – jako místo, kde se potkává historie s aktuální kulturou, designem a společenským životem Prahy. Znovuotevření tak nebude jednorázovou událostí, ale začátkem nové kapitoly Průmyslového paláce jako prostoru, který má ambici znovu přirozeně žít spolu s městem. Návštěvníci se budou moci vydat na komentované prohlídky přímo do obnoveného Průmyslového paláce, projít a zažít monumentální umělecký projekt Barbory Šlapetové a Lukáše Rittsteina Jak se dotknout nebe nebo prostřednictvím venkovní výstavy Obnova v rukou mistrů nahlédnout pod pokličku rekonstrukce a práce desítek specializovaných řemesel. V nově vydávané knize Planeta Výstaviště budou moci návštěvníci a fanoušci tohoto areálu sledovat na fotografiích historii Výstaviště tak, jak ji zachytily hledáčky českých fotografů. Připraveny jsou i komentované prohlídky přímo do obnoveného Průmyslového paláce. První vlna prohlídek je po velkém zájmu veřejnosti již vyprodaná a v úterý 15. 9. bude spuštěna druhá vlna termínů. Další možnost nahlédnout do Paláce se naskytne v rámci pražského mezinárodního festivalu designu DesignBlok. Možné to bude během celého festivalu od středy 7. do neděle 11. října s platnou celotýdenní vstupenkou, nebo v rámci komentovaných prohlídek a konference DesignBlok Talks. KOMENTOVANÉ PROHLÍDKY Návrat pražské ikony Při příležitosti znovuotevření Průmyslového paláce budou mít návštěvníci možnost být mezi prvními, kdo si obnovenou stavbu prohlédnou zevnitř, a zároveň se dozví, co všechno se za jejím návratem skrývá. Komentované prohlídky připravuje Prague City Tourism. Během 60 minut dlouhé prohlídky průvodci představí historii Průmyslového paláce, jeho architekturu, zásadní okamžiky jeho více než sto třicetiletého života i současnou rekonstrukci a dostavbu. Návštěvníci uvidí výsledek prací, které probíhaly čtyři a půl roku, a budou moci sami posoudit, jak se podařilo do historické stavby implementovat technologie 21. století a současně zachovat její historický charakter. Prohlídky probíhají v českém jazyce a začínají vždy před hlavním vchodem do střední haly Průmyslového paláce. Kapacita jedné prohlídky je maximálně 30 účastníků. Symbolické vstupné ve výši 91 Kč odkazuje na rok vzniku paláce. O první vlnu vstupenek byl ze strany veřejnosti velký zájem, a proto Prague City Tourism přidává nové termíny na 29. a 30. září a 1. a 2. října 2026. Ty budou v prodeji od úterý 15. září. Více informací a rezervace termínů: https://prague.eu/cs/produkt/nova-era-prumysloveho-palace/ 3

Průmyslový palác znovu po 18 letech zazáří na Výstavišti v plné své kráse. Přijďte nahlédnout do historie i zákulisí rekonstrukce a užijte si bohatý doprovodný program

15. 9. 2026
NOVÉ SPRCHOVÉ GELY Péče o pokožku začíná ve sprše 4

NOVÉ SPRCHOVÉ GELY Péče o pokožku začíná ve sprše

15. 9. 2026
FIGHT HOUSE odhaluje své bojovníky: Tohle jsou účastníci nové reality show FIGHT HOUSE 5

FIGHT HOUSE odhaluje své bojovníky: Tohle jsou účastníci nové reality show

15. 9. 2026
Milka uvádí na český a slovenský trh čokoládu MMMAX Biscoff — spojení dvou ikonických značek v jedné tabulce Milka 6

Milka uvádí na český a slovenský trh čokoládu MMMAX Biscoff — spojení dvou ikonických značek v jedné tabulce

15. 9. 2026

Související články

Černý poklad podzimu: Jak arónie chrání naše cévní zdraví a upravuje krevní tlak arónie, recept, zdraví, životní styl
4 – doba čtení
  • LIFESTYLE
  • GASTRONOMIE
  • VAŘENÍ

Černý poklad podzimu: Jak arónie chrání naše cévní zdraví a upravuje krevní tlak

14. 9. 2026
Podzimní síla ukrytá pod zemí: Jak správně sklízet kořen pampelišky a kostivalu na mast i bezkofeinovou kávu
4 – doba čtení
  • LIFESTYLE
  • GASTRONOMIE
  • VAŘENÍ

Podzimní síla ukrytá pod zemí: Jak správně sklízet kořen pampelišky a kostivalu na mast i bezkofeinovou kávu

11. 9. 2026
Česká vitamínová bomba: Jak správně sbírat a zpracovat rakytník bez ztráty cenných živin Rakytník, zdraví, příroda, životní styl, recept
4 – doba čtení
  • LIFESTYLE
  • GASTRONOMIE
  • VAŘENÍ

Česká vitamínová bomba: Jak správně sbírat a zpracovat rakytník bez ztráty cenných živin

9. 9. 2026
Černé kuličky plné síly: Jak využit podzimní plody bezu černého pro zdraví i do kuchyně
4 – doba čtení
  • LIFESTYLE
  • GASTRONOMIE
  • VAŘENÍ

Černé kuličky plné síly: Jak využit podzimní plody bezu černého pro zdraví i do kuchyně

7. 9. 2026
Barevné a chutné babí léto s výrobky Mlékárny Valašské Meziříčí Mlékárny Valašské Meziříčí , vaření, pečení, recept
5 – doba čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Barevné a chutné babí léto s výrobky Mlékárny Valašské Meziříčí

5. 9. 2026
Co se skrývá ve špaldové mouce? Ne každá je opravdu špaldová Babiččina volba, mouka, pečení, špaldová mouka
3 – doba čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Co se skrývá ve špaldové mouce? Ne každá je opravdu špaldová

31. 8. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Září 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
« Srp    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

Možná vám to uniklo

Nová kolekce Columbia Peakfreak OutDry přináší turistickou obuv pro každou stezku a outdoorové dobrodružství Columbia, sport, obuv, obchod, Columbia Peakfreak Titanium, Peakfreak III, Peakfreak Hera 
3 – doba čtení
  • LIFESTYLE
  • SPORT

Nová kolekce Columbia Peakfreak OutDry přináší turistickou obuv pro každou stezku a outdoorové dobrodružství

15. 9. 2026
Huť František zve na tři divadelní večery. Přijedou Jaroslav Dušek, Veronika Žilková i Michaela Dolinová Jaroslav Dušek, Veronika Žilková, Michaela Dolinová , divadlo, kultura
3 – doba čtení
  • DIVADLO
  • KULTURA

Huť František zve na tři divadelní večery. Přijedou Jaroslav Dušek, Veronika Žilková i Michaela Dolinová

15. 9. 2026
Průmyslový palác znovu po 18 letech zazáří na Výstavišti v plné své kráse. Přijďte nahlédnout do historie i zákulisí rekonstrukce a užijte si bohatý doprovodný program Návrat Průmyslového paláce na pražské Výstaviště v plné své kráse, po 18 letech od nešťastného požáru v roce 2008 a po 4,5 letech dlouhé rekonstrukci, se blíží. K jeho znovuotevření připravilo Výstaviště pestrý doprovodný program, který návštěvníky provede příběhem paláce i celého areálu prostřednictvím architektury, umění, fotografií, historie a současného městského života. Chybět nebudou pohledy do míst, kam se běžně návštěvníci nedostanou. Naskytne se tak jedinečná příležitost zažít Výstaviště trochu jinak – jako místo, kde se potkává historie s aktuální kulturou, designem a společenským životem Prahy. Znovuotevření tak nebude jednorázovou událostí, ale začátkem nové kapitoly Průmyslového paláce jako prostoru, který má ambici znovu přirozeně žít spolu s městem. Návštěvníci se budou moci vydat na komentované prohlídky přímo do obnoveného Průmyslového paláce, projít a zažít monumentální umělecký projekt Barbory Šlapetové a Lukáše Rittsteina Jak se dotknout nebe nebo prostřednictvím venkovní výstavy Obnova v rukou mistrů nahlédnout pod pokličku rekonstrukce a práce desítek specializovaných řemesel. V nově vydávané knize Planeta Výstaviště budou moci návštěvníci a fanoušci tohoto areálu sledovat na fotografiích historii Výstaviště tak, jak ji zachytily hledáčky českých fotografů. Připraveny jsou i komentované prohlídky přímo do obnoveného Průmyslového paláce. První vlna prohlídek je po velkém zájmu veřejnosti již vyprodaná a v úterý 15. 9. bude spuštěna druhá vlna termínů. Další možnost nahlédnout do Paláce se naskytne v rámci pražského mezinárodního festivalu designu DesignBlok. Možné to bude během celého festivalu od středy 7. do neděle 11. října s platnou celotýdenní vstupenkou, nebo v rámci komentovaných prohlídek a konference DesignBlok Talks. KOMENTOVANÉ PROHLÍDKY Návrat pražské ikony Při příležitosti znovuotevření Průmyslového paláce budou mít návštěvníci možnost být mezi prvními, kdo si obnovenou stavbu prohlédnou zevnitř, a zároveň se dozví, co všechno se za jejím návratem skrývá. Komentované prohlídky připravuje Prague City Tourism. Během 60 minut dlouhé prohlídky průvodci představí historii Průmyslového paláce, jeho architekturu, zásadní okamžiky jeho více než sto třicetiletého života i současnou rekonstrukci a dostavbu. Návštěvníci uvidí výsledek prací, které probíhaly čtyři a půl roku, a budou moci sami posoudit, jak se podařilo do historické stavby implementovat technologie 21. století a současně zachovat její historický charakter. Prohlídky probíhají v českém jazyce a začínají vždy před hlavním vchodem do střední haly Průmyslového paláce. Kapacita jedné prohlídky je maximálně 30 účastníků. Symbolické vstupné ve výši 91 Kč odkazuje na rok vzniku paláce. O první vlnu vstupenek byl ze strany veřejnosti velký zájem, a proto Prague City Tourism přidává nové termíny na 29. a 30. září a 1. a 2. října 2026. Ty budou v prodeji od úterý 15. září. Více informací a rezervace termínů: https://prague.eu/cs/produkt/nova-era-prumysloveho-palace/
3 – doba čtení
  • KULTURA

Průmyslový palác znovu po 18 letech zazáří na Výstavišti v plné své kráse. Přijďte nahlédnout do historie i zákulisí rekonstrukce a užijte si bohatý doprovodný program

15. 9. 2026
NOVÉ SPRCHOVÉ GELY Péče o pokožku začíná ve sprše
2 – doba čtení
  • KOSMETIKA
  • LIFESTYLE

NOVÉ SPRCHOVÉ GELY Péče o pokožku začíná ve sprše

15. 9. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.