Skip to content
6. 11. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PŘÍBĚHY
    • PRO ŽENY
    • PRO MUŽE
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Home
  • GASTRONOMIE
  • VAŘENÍ
  • Vaříme bez masa! Tipy na vegetariánské recepty od Miele
  • VAŘENÍ

Vaříme bez masa! Tipy na vegetariánské recepty od Miele

Life4you.cz - MP 30. 1. 2022 5 min read
vegetariánské recepty

Bezmasé pokrmy se stávají stále oblíbenější součástí našich jídelníčků. Vyzkoušejte tři recepty z kuchařky Miele, která je určena především majitelům domácích konvektomatů, spojujících v sobě to nejlepší z parních a pečicích trub. Kombinovaná příprava využívající vlhkost a suchý ohřev přináší perfektní výsledky zejména při pečení. Výtečné vegetariánské pokrmy vás o kvalitách domácích konvektomatů Miele zcela jistě přesvědčí!

 

  • Zeleninové suflé (4 porce)

Ingredience:

 

Na květákovou hmotu:

500 g květáku | na růžičky

4 vejce, velikost M

sůl

pepř

mletý muškátový oříšek

 

Na formičky na suflé:

1 PL másla

 

Na omáčku:

2 šalotky nasekané na kostičky

20 g másla

20 g hladké mouky

20 ml suchého bílého vína

100 ml zeleninového vývaru

100 g smetany

pepř

 

Na ozdobení:

1 PL nasekané petrželky

vegetariánské recepty

Postup:

Květák vložíme do napařovací misky s perforovaným dnem a připravujeme podle 1. kroku přípravy. Květák necháme vychladnout a rozmixujeme. Oddělíme žloutek od bílku a bílek si necháme na později. Žloutek vmícháme do květákové hmoty a ochutíme solí, pepřem a muškátovým oříškem.

Z bílku vyšleháme tuhý sníh a vmícháme do květákové hmoty.

Formičky na suflé vymažeme tukem, naplníme hmotou a připravujeme podle 2. kroku přípravy.

 

V hrnci osmahneme šalotku na másle. Přidáme pšeničnou mouku a zalijeme

bílým vínem. Se zeleninovým vývarem umícháme do hladka, vmícháme smetanu a ochutíme solí a pepřem.

Zeleninové suflé podáváme na talíři zalité omáčkou a ozdobené petrželkou.

 

Nastavení:

  1. krok přípravy

Provozní způsoby: Příprava v páře

Teplota: 100 °C

Doba přípravy: 14 minut

 

  1. krok přípravy

Provozní způsoby: Příprava v páře

Teplota: 90 °C

Doba přípravy: 15–18 minut

Tipy: Místo květáku můžeme použít brokolici nebo mrkev. Jako náhradu za formičky na suflé můžeme použít vhodné šálky.

 

 

  • Pečené sýrové knedlíky (4 porce)

Ingredience:

 

500 ml mléka, 3,5 % tuku

150 g najemno nakrájené cibule

20 g másla

500 g housek nakrájených na kostky

2 vařené brambory

250 g výrazného sýru typu Pinzgauer nebo

Appenzeller, nakrájeného na kostky

4 vejce, velikost M

½ svazku petrželky (à 30 g), najemno nasekané

sůl

pepř

mletý muškátový oříšek

2 PL přepuštěného másla

vegetariánské recepty

Postup:

Mléko ohřejeme na varné desce. Cibuli orestujeme na másle. Houskové kostky dáme do velké mísy, přelijeme mlékem a necháme táhnout.

Brambory nastrouháme.

Po vychladnutí houskové hmoty do ní přidáme kostky sýru, cibuli, vejce, petrželku a brambory a vše dobře promícháme. Vlhkýma rukama vytvarujeme koule à 100 g a zploštíme je.

 

Pekáč Miele Gourmet dáme do ohřevného prostoru. Spustíme automatický program nebo předehřejeme podle manuálních nastavení.

Přepuštěné máslo dáme do pekáče Gourmet a připravujeme podle průběhu programu nebo 2. kroku manuálních nastavení.

 

Jakmile je přepuštěné máslo horké, vložíme knedlíky do pekáče Gourmet a pečeme podle 3. kroku manuálních nastavení. Sýrové knedlíky obrátíme a dopečeme podle 4. kroku přípravy.

Nastavení:

 

Automatický program

Těstoviny | Pečené sýr. knedlíky

Doba trvání programu: 29 minut

 

Úroveň: 1

Manuálně

Nastavit přes Vlastní programy:

Předehřátí 1

Provozní způsoby: Horký vzduch plus

Teplota: 210 °C

Předehřátí: Zap.

 

Úroveň: 1

  1. krok přípravy

Provozní způsoby: Kombi + hor./ spodní

pečení

Teplota: 210 °C

Doba přípravy: 5 minut

 

  1. krok přípravy

Provozní způsoby: Kombi + hor./ spodní

pečení

Teplota: 210 °C

Vlhkost: 100 %

Doba přípravy: 7 minut

Přílohy a zelenina

  1. krok přípravy

Provozní způsoby: Kombi + hor./ spodní

pečení

Teplota: 210 °C

Vlhkost: 100 %

Doba přípravy: 7 minut

 

  • Dýňové risotto (6 porcí)

 

Ingredience:


300 g rýže na risotto (typu Arborio, Carnaroli)

60 g másla

2 stroužky česneku pokrájené na jemné kostičky

1 malá cibule, pokrájená na jemné kostičky

70 ml bílého vína

625 ml zeleninového vývaru

500 g dýňové dužiny, pokrájené na kostky o velikosti cca 1 cm

kůra z 1 citrónu

20 g čerstvého oregana, najemno nasekaného

75 g čerstvých špenátových listů

50 g nastrouhaného parmazánu

70 g mascarpone

sůl

pepř

vegetariánské recepty
Postup:

 

Rýži, máslo, česnek, cibuli, bílé víno, zeleninový  vývar, dýni a kůru z citronu vložíme do napařovací misky s plným dnem. Spustíme automatický program nebo připravujeme podle 1. kroku přípravy manuálních nastavení.

Špenát, parmazán a mascarpone vmícháme do rýže.

Automatický program: Připravíme podle automatického programu.

Manuálně: Přípravu dokončíme podle 2. kroku přípravy. Před podáváním dochutíme solí a pepřem.

 

Nastavení:

Automatický program

Rýže | Kulatá rýže | Dýňové rizoto

Doba trvání programu: 20 minut

 

Manuálně

  1. krok přípravy

Provozní způsob: Příprava v páře

Teplota: 100 °C

Doba přípravy: 19 minut

 

  1. krok přípravy

Provozní způsob: Příprava v páře

Teplota: 100 °C

Doba přípravy: 1 minuta

 

Náš tip:

 

V kombinované parní troubě (DGC) od Miele získáte skutečně multifunkčního pomocníka a spolehlivého parťáka pro vaše kuchařské výzvy. Využít totiž můžete potenciálu plnohodnotné parní a pečicí trouby i kombinovaného přístroje v jednom a tak mimo jiné významně ušetřit prostor v kuchyni. Konvektomaty Miele (záleží na modelu) disponují např. rovnoměrným rozdělováním páry díky systému DualSteam, možností kombinované přípravy, automatickou přípravou menu, automatickým udržováním teploty, nerezovým ohřevným prostorem s povrchem PerfectClean, bezdrátovým pokrmovým teploměrem nebo motorickým výsuvným ovládacím panelem se SoftClose. Skvěle si poradí nejen s přípravou masa, ryb, zeleniny, příloh nebo dezertů, ale také s rozmrazováním, ohříváním, blanšírováním, zavařováním, sušením ovoce, kynutím těsta, sterilizováním zavařovacích sklenic i samotným zavařováním. Skuteční fajnšmekři pak uvítají možnost přípravy menu mimořádně šetrnou metodou sous-vide.

 

Přístroj vhodný právě pro vaši domácnost si můžete vybrat na stránkách Miele: https://www.miele.cz/domacnost/vyber-parnich-trub-1465.htm#7

 

 

Tags: vaření

Post navigation

Previous Poznejte příběh klášterní krajiny Velehrad
Next ID.5 v sériové výrobě: Volkswagen úspěšně dokončil transformaci závodu Cvikov na výrobu elektromobilů

Trending

SOUTĚŽ: Vyhrajte přírodní péči a bylinkové osvěžení pro tělo i mysl! 1

SOUTĚŽ: Vyhrajte přírodní péči a bylinkové osvěžení pro tělo i mysl!

6. 11. 2026
Dnes nikam nejdeme. A je to ten nejlepší plán. 2

Dnes nikam nejdeme. A je to ten nejlepší plán.

6. 11. 2026
Kolekce Columbia Amaze představuje pohodlí jako nový luxus Kolekce Columbia Amaze 3

Kolekce Columbia Amaze představuje pohodlí jako nový luxus

6. 11. 2026
Ewa Farna, Noid, Mirai, Vojtěch Dyk a Markéta Irglová zazpívají na udílení cen Český slavík. Do Síně slávy vstoupí Jan a František Nedvědovi Ewa Farna, Český slavík, SuperStar 4

Ewa Farna, Noid, Mirai, Vojtěch Dyk a Markéta Irglová zazpívají na udílení cen Český slavík. Do Síně slávy vstoupí Jan a František Nedvědovi

6. 11. 2026
Soutěž: Vyhrajte temný mysteriózní román Příchuť krve od Cate Contessy! Příchuť krve 5

Soutěž: Vyhrajte temný mysteriózní román Příchuť krve od Cate Contessy!

6. 11. 2026
SuperStar míří do pražské O₂ areny. Velkolepé SuperFinále zrodí novou pěveckou hvězdu SuperStar, Nova, 6

SuperStar míří do pražské O₂ areny. Velkolepé SuperFinále zrodí novou pěveckou hvězdu

6. 11. 2026

Related Stories

Karlovarský s mandlemi i tvarůžkový ke guláši: Šéfkuchař Petr Kosiner radí, jak dokonale spárovat knedlíky s podzimními specialitami Karlovarský, knedlík, vaření,
6 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Karlovarský s mandlemi i tvarůžkový ke guláši: Šéfkuchař Petr Kosiner radí, jak dokonale spárovat knedlíky s podzimními specialitami

5. 11. 2026
Podmáslový chléb: kousek poctivé historie, která provoní váš domov Podmáslový chléb, vaření, pečení,
4 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Podmáslový chléb: kousek poctivé historie, která provoní váš domov

2. 11. 2026
Husa, kaldoun i perníková žemlovka. Marek Šáda představuje svatomartinské menu U Matěje Kotrby U Matěje Kotrby, Husa, kaldoun , perníková žemlovka
3 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Husa, kaldoun i perníková žemlovka. Marek Šáda představuje svatomartinské menu U Matěje Kotrby

30. 10. 2026
Poke bowl aneb jednoduchá cesta k vyváženému jídelníčku Poke bowl , recept, vaření, zdraví, děti
4 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Poke bowl aneb jednoduchá cesta k vyváženému jídelníčku

28. 10. 2026
Čokoláda v hlavní roli: Dr. Oetker přichází s novinkou na pečení Dr. Oetker , čokoláda, vaření
4 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Čokoláda v hlavní roli: Dr. Oetker přichází s novinkou na pečení

28. 10. 2026
Podzimní inspirace s výrobky Vitana: 3 rychlé a lahodné recepty Vitana, recepty, vaření,
5 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Podzimní inspirace s výrobky Vitana: 3 rychlé a lahodné recepty

25. 10. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Listopad 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« Říj    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

You may have missed

SOUTĚŽ: Vyhrajte přírodní péči a bylinkové osvěžení pro tělo i mysl!
2 min read
  • SOUTĚŽE

SOUTĚŽ: Vyhrajte přírodní péči a bylinkové osvěžení pro tělo i mysl!

6. 11. 2026
Dnes nikam nejdeme. A je to ten nejlepší plán.
3 min read
  • LIFESTYLE

Dnes nikam nejdeme. A je to ten nejlepší plán.

6. 11. 2026
Kolekce Columbia Amaze představuje pohodlí jako nový luxus Kolekce Columbia Amaze
3 min read
  • LIFESTYLE

Kolekce Columbia Amaze představuje pohodlí jako nový luxus

6. 11. 2026
Ewa Farna, Noid, Mirai, Vojtěch Dyk a Markéta Irglová zazpívají na udílení cen Český slavík. Do Síně slávy vstoupí Jan a František Nedvědovi Ewa Farna, Český slavík, SuperStar
6 min read
  • KULTURA

Ewa Farna, Noid, Mirai, Vojtěch Dyk a Markéta Irglová zazpívají na udílení cen Český slavík. Do Síně slávy vstoupí Jan a František Nedvědovi

6. 11. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.