Skip to content
26. 8. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PŘÍBĚHY
    • PRO ŽENY
    • PRO MUŽE
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Home
  • BYDLENÍ
  • Obývák pod širým nebem: Proč Češi propadli trendu jménem outdoor living
  • BYDLENÍ

Obývák pod širým nebem: Proč Češi propadli trendu jménem outdoor living

Markéta Pavelková 1. 5. 2026 5 min read
outdoor living, bydlení, pergola, životní styl,

„Outdoor living“ je koncept, kde se stírá hranice mezi obytným prostorem a zahradou. Tento trend mění nejen zahrady, ale i architekturu českých rodinných domů. Terasy se zvětšují, zaplňují se gauči i kuchyňskými kouty. Díky bioklimatické pergole navíc už nemusíte pobyt venku omezovat jen na dobu, kdy je ideální počasí. Můžete si vytvořit luxusní obývák s čerstvým vzduchem, kde jste v bezpečí před jarním deštěm, letním úpalem a na podzim si prodloužíte sezónu o několik týdnů…

 

Je teplý květnový podvečer. Sedíte v pohodlném křesle, skrze naklopené lamely nad vaší hlavou prosvítá poslední sluneční světlo. Z grilu se line vůně žebírek, děti pobíhají po trávníku. Nejste v resortu na jihu Evropy – jste doma, pod bioklimatickou pergolou. Terasa se i v našich zeměpisných šířkách stala plnohodnotným obytným prostorem, prodloužením obývacího pokoje. A pergola je jejím důležitým prvkem.

Od slunečníku k venkovnímu obýváku

Ještě před dvaceti lety se o bioklimatických pergolách v Česku prakticky nevědělo. Terasu obvykle stínil jen slunečník nebo dřevěná konstrukce porostlá révou. „Zájem o bioklimatické pergoly v posledních letech raketově vzrostl, což souvisí s trendem outdoorového bydlení,“ potvrzuje Erich Stavař, spoluzakladatel společnosti ISOTRA, která se stínicí technikou zabývá přes tři dekády. S rostoucí informovaností zákazníků a inspirací ze zahraničí se nároky uživatelů posunuly – a sofistikovaná bioklimatická pergola, která chytře reguluje sluneční svit a snadno vás ukryje i před nepřízní počasí, je dnes hitem.

Hra světla a stínu: Kouzlo naklápěcích lamel

Na první pohled vypadá bioklimatická pergola jako elegantní subtilní hliníková konstrukce s lamelovou střechou, která designově perfektně sedne k moderním novostavbám, ale lze ji realizovat i u starší zástavby. Kouzlo se přitom skrývá v detailech: lamely se naklápějí a regulují množství světla, proudění vzduchu i ochranu před deštěm. Při úplném uzavření vytvoří vodotěsnou střechu – a dešťová voda odtéká stojkami konstrukce. „Bioklimatická pergola ARTOSI umožňuje plynule regulovat průchod slunečních paprsků pouhým naklopením lamel. Komfort zvyšuje i možnost rozdělení střechy na nezávislé sekce s odděleným ovládáním,“ vysvětluje Erich Stavař. V jedné části si dopřáváte slunce, ve druhé máte k dispozici stín.

Pergola jako součást architektury domu

Trend outdoor livingu mění přístup architektů k navrhování rodinných domů. Terasa už není dodatečný doplněk, ale integrovaná součást dispozice. Velkoformátová okna a posuvné prosklené stěny vytvářejí plynulý přechod mezi interiérem a exteriérem. Pergolu lze připevnit k fasádě, kde rozšiřuje obytný prostor, nebo ji postavit volně – jako útulné místo s houpací sítí, zastřešení venkovní kuchyně nebo relaxační kout u bazénu.

Útočiště v každém počasí

Pergola chrání shora. Co ale boční vítr, podzimní chlad nebo dotěrný hmyz? Řešením jsou screenové rolety a posuvné zasklívací systémy. „Screenové rolety oceníte zejména v podvečer, kdy nízké slunce svítí z boku. Jednoduše je stáhnete a můžete si užívat venkovní pohodu až do pozdních hodin,“ říká Erich Stavař. Speciální tkanina z polyesteru a skelného vlákna odolává UV záření i vlhkosti a zevnitř zachovává výhled do zahrady. Kdo chce jít dál, zvolí posuvné zasklení. „Bezrámový zasklívací systém je tak nenápadný, že ho ani nebudete vnímat – nepřekáží výhledu, ale dokonale chrání před hlukem a nepřízní počasí,“ doplňuje Jakub Vaněk ze společnosti ISOTRA.

Hliník versus dřevo

Dřevěné pergoly mají rustikální půvab, ale vyžadují pravidelnou údržbu – ochranné nátěry, zimní zakrytí, kontrolu po každé sezóně. Hliníkové konstrukce jsou prakticky bezúdržbové. „Pergolu dvakrát ročně zkontrolujte a očistěte vlhkým hadříkem. Zkontrolujte dotažení šroubů, ošetřete gumová těsnění silikonovým sprejem a pravidelně čistěte odtokové kanálky,“ radí Jakub Vaněk. V porovnání s údržbou dřeva jde o minimum času, který raději můžete věnovat odpočinku.

Bonus pro zdraví

Outdoor living má řadu benefitů. Pobyt na čerstvém vzduchu prokazatelně zlepšuje spánek, snižuje stres a zvyšuje produktivitu. Když se obklopíte zelení, je to ten nejpřirozenější antistresový program – a díky pergole si snadno vytvoříte nejen venkovní obývák, ale i venkovní domácí kancelář nebo outdoorovou kuchyň. Od jara do podzimu můžete být prakticky neustále ve své zahradě.

 

 

7 tipů, jak zabydlet terasu

1. Investujte do odolného nábytku. Kvalitní venkovní pohovka nebo jídelní set z „tvrdého hliníku“ duralu či tahokovu vydrží roky a nevyžaduje téměř žádnou údržbu. Doplňte jej pohodlnými polštáři a dekami a nejen, že tím rozzáříte prostor, ale také zvýšíte komfort.

2. Myslete na úložný prostor. Dekorativní venkovní box pojme polštáře, grilovací náčiní i dětské hračky. Ušetří vám neustálé běhání dovnitř, protože budete mít vše po ruce – a přitom pěkně uklizené. Praktické využití mají i venkovní skříně.

3. Nezapomeňte na osvětlení. LED pásek v pergole, bodová světla, zavěšené lucerny nebo solární lampy – správné světlo prodlouží večerní posezení a navodí magickou atmosféru.

4. Oživte prostor zelení. Květináče s bylinkami nádherně provoní vzduch, kvetoucí letničky v truhlících potěší oko. A venkovní koberec pod nohama navodí pocit útulného pokoje.

5. Zřiďte si venkovní kuchyni. Kvalitní gril pod pergolou je základ. Přidejte pracovní plochu a dřez – a máte plnohodnotné zázemí pro letní vaření.

6. Soukromí na prvním místě. Screenové rolety po bocích pergoly, živý plot nebo dekorativní dřevěná stěna – clona vás ukryje před zvědavými zraky a zároveň tlumí hluk od sousedů.

7. Přidejte vodu. I malá fontánka nebo vodní prvek nedaleko terasy zvlhčí vzduch, přirozeně ochladí okolí a vytvoří relaxační zvukovou kulisu. Pokud máte dostatek prostoru, můžete zvážit i přírodní koupací jezírko. Není nad to skočit z terasy rovnou do chladivých vlnek. Koupání si užijete nejen v letních měsících, i pravidelné otužování v zimě má své kouzlo.

 

Tags: bydlení

Post navigation

Previous Jarní trendy pro malé i velké: Rozkvetlá móda plná lehkosti a hravosti
Next 53. Rallye Český Krumlov klepe na dveře

Trending

Soutěž: WiFič VEN! láká na víkend plný hudby, designu, divadla a zážitků Soutěž, WiFič VEN!, kultura, festival 1

Soutěž: WiFič VEN! láká na víkend plný hudby, designu, divadla a zážitků

26. 8. 2026
STADA Health Report 2026: Češi věří zdravotnictví, ale bojí se stáří, obezity a horší psychické kondice STADA 2

STADA Health Report 2026: Češi věří zdravotnictví, ale bojí se stáří, obezity a horší psychické kondice

26. 8. 2026
První škrábání v krku. Proč se infekce dýchacích cest objevují právě na podzim? infekce dýchacích cest, zdraví, škrábání v krku 3

První škrábání v krku. Proč se infekce dýchacích cest objevují právě na podzim?

26. 8. 2026
Šest triků ze StarDance, které fungují i v běžném šatníku. Návrhářka prozradila, co dokáže správný střih StarDance 4

Šest triků ze StarDance, které fungují i v běžném šatníku. Návrhářka prozradila, co dokáže správný střih

26. 8. 2026
Řada LEGO® DUPLO® přináší Tipy na hraní pro společné chvíle s dětmi 5

Řada LEGO® DUPLO® přináší Tipy na hraní pro společné chvíle s dětmi

26. 8. 2026
Rozlučte se s prázdninami v pohybu! Do Metropole Zličín se po letech vrací oblíbená Pumptrack & Parkour zóna Metropole Zličín 6

Rozlučte se s prázdninami v pohybu! Do Metropole Zličín se po letech vrací oblíbená Pumptrack & Parkour zóna

26. 8. 2026

Related Stories

Pojďte nakouknout do bytu designérky Jany Pařízkové Interiérová designérka Jana Pařízková
2 min read
  • BYDLENÍ

Pojďte nakouknout do bytu designérky Jany Pařízkové

25. 8. 2026
Proč komáři štípou některé lidi víc než jiné? Odborník vysvětluje, co je přitahuje a jak se jim účinně bránit ISOTRA
4 min read
  • BYDLENÍ

Proč komáři štípou některé lidi víc než jiné? Odborník vysvětluje, co je přitahuje a jak se jim účinně bránit

3. 8. 2026
Zahrada jako nový obývák: grilujte ve velkém stylu s Garden Paradise Garden Paradise
3 min read
  • BYDLENÍ

Zahrada jako nový obývák: grilujte ve velkém stylu s Garden Paradise

31. 7. 2026
Na dovolené bez starostí: Chytrá domácnost pohlídá vše za vás Chytrá domácnost, Tapo
6 min read
  • BYDLENÍ

Na dovolené bez starostí: Chytrá domácnost pohlídá vše za vás

28. 7. 2026
Jak v horkých měsících udržet zdravé domácí klima Jak v horkých měsících udržet zdravé domácí klima, domácí klima, Dyson HushJet Purifier Compact, Dyson Purifier Big+Quiet Formaldehyde
5 min read
  • BYDLENÍ
  • LIFESTYLE
  • TECHNOLOGIE

Jak v horkých měsících udržet zdravé domácí klima

21. 7. 2026
SOJKA – příroda u vás doma Sojka, Modulární betonový svícen, bydlení
1 min read
  • BYDLENÍ

SOJKA – příroda u vás doma

17. 7. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Srpen 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
« Čvc    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

You may have missed

Soutěž: WiFič VEN! láká na víkend plný hudby, designu, divadla a zážitků Soutěž, WiFič VEN!, kultura, festival
2 min read
  • SOUTĚŽE

Soutěž: WiFič VEN! láká na víkend plný hudby, designu, divadla a zážitků

26. 8. 2026
STADA Health Report 2026: Češi věří zdravotnictví, ale bojí se stáří, obezity a horší psychické kondice STADA
6 min read
  • ZDRAVÍ

STADA Health Report 2026: Češi věří zdravotnictví, ale bojí se stáří, obezity a horší psychické kondice

26. 8. 2026
První škrábání v krku. Proč se infekce dýchacích cest objevují právě na podzim? infekce dýchacích cest, zdraví, škrábání v krku
4 min read
  • ZDRAVÍ

První škrábání v krku. Proč se infekce dýchacích cest objevují právě na podzim?

26. 8. 2026
Šest triků ze StarDance, které fungují i v běžném šatníku. Návrhářka prozradila, co dokáže správný střih StarDance
5 min read
  • LIFESTYLE

Šest triků ze StarDance, které fungují i v běžném šatníku. Návrhářka prozradila, co dokáže správný střih

26. 8. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.