Skip to content
31. 7. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PŘÍBĚHY
    • PRO ŽENY
    • PRO MUŽE
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Home
  • GASTRONOMIE
  • Francouzský slaný koláč quiche: S Mlékárnou Valašské Meziříčí po francouzsku
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Francouzský slaný koláč quiche: S Mlékárnou Valašské Meziříčí po francouzsku

Markéta Pavelková 14. 5. 2026 3 min read
Francouzský slaný koláč quiche s bílým jogurtem Mlékárny Valašské Meziříčí

Historie francouzského slaného koláče quiche – kyš je zajímavou cestou od chudého jídla německých rolníků až po delikatesu francouzské vysoké gastronomie.

Geografický původ tohoto slaného koláče pochází ze severovýchodní Francie, konkrétně z oblasti Lotrinsko. Tato oblast často střídala francouzskou a německou nadvládu. Název quiche je odvozen z německého slova „Kuchen“ (koláč), které se v lotrinském dialektu změnilo na küche a později quiche. První dochované zmínky pocházejí z roku 1586, kdy se objevuje v záznamech kuchyně Karla III. Lotrinského.Původní quiche se vyráběl ze zbytků chlebového těsta, které se rozprostřelo na plech a naplnilo směsí vajec a smetany se slaninou. Teprve později se začalo používat jemnější křehké těsto (pâte brisée) nebo listové těsto, což koláč zjemnilo. Nejznámější variantou je Quiche Lorraine (lotrinský koláč). Původně obsahoval pouze vejce, smetanu a uzenou slaninu. Sýr se do klasické receptury začal přidávat až o mnoho let později, nicméně dnes je považován za běžnou součást.  Po druhé světové válce se quiche začal šířit z Lotrinska do zbytku Francie a následně do Británie a USA. V 80. letech 20. století se quiche stal velmi populárním „trendy“ jídlem v USA, často vnímaným jako elegantní předkrm nebo lehký oběd. Dnes je quiche oblíbený po celém světě díky své variabilitě. Základ tvoří křehké těsto, vejce, smetana nebo bílý jogurt, ale náplň může být jakákoliv – od špenátu, kopřiv, bazalky, hub, pórku až po různé druhy sýrů a mas. Často se podává teplý i studený, nejčastěji se salátem. Mlékárna Valašské Meziříčí přináší variantu s kopřivami.

 

„Přestože jsou naše výrobky lokální, a to včetně základní suroviny – mléka z těch nejekologičtějších chovů Valašska, skvěle se hodí i do receptů světové gastronomie,“ uvádí Zdeněk Bukovjan, obchodní ředitel Mlékárny Valašské Meziříčí. „Lehký francouzský slaný koláč quiche je lahodný jak teplý, tak studený. Dobře se hodí i jako školní zdravá svačina, a proto s tímto receptem, jako tipem na obohacení jídelníčků našich zákazníků přicházíme v tomto období, kdy vrcholí studijní maraton našich dětí a s ním i příprava svačin. Věřím, že tímto tipem ulehčíme přemýšlení a obohatíme jídelníček v některých domácnostech,“ dodává Zdeněk Bukovjan.

 

Francouzský slaný koláč quiche s bílým jogurtem Mlékárny Valašské Meziříčí

Ingredience (8 porcí, 40 minut pečení, 20 min příprava)

Na těsto

100 g špaldové mouky

100 g celozrnné žitné mouky 

150 g bílého jogurtu z Valašska 

3 lžíce oleje 

1/2 lžičky soli 

 

Na náplň

200 g lučiny

120 g nivy 

250 ml smetany na vaření 

3 vejce

hrst kopřiv/medvědího česneku/bazalky

sůl, pepř podle chuti 

 

Postup

V míse smíchejte obě mouky, přidejte jogurt, olej a sůl. Vypracujte hladké těsto, zabalte ho do fólie a nechte alespoň hodinu odpočinout v lednici. Mezitím si připravte náplň. Kopřivy nasekejte nadrobno, nivu nastrouhejte nebo nakrájejte na malé kousky. V jiné míse prošlehejte vejce se smetanou, přidejte lučinu, nivu a kopřivy. Dochuťte solí (opatrně), pepřem a špetkou muškátového oříšku. Troubu předehřejte na 180 °C. Těsto vyválejte na pomoučené ploše a přeneste do formy. Okraje upravte a dno propíchejte vidličkou. Korpus dejte na cca 10 minut předpéct. Po vytažení potřete ještě horké těsto bílkem (pomůže udržet křehkost). Nechte krátce zatáhnout. Nalijte připravenou náplň a vraťte do trouby. Pečte přibližně 30 minut, dokud koláč nezezlátne.

 

 

 

 

Tags: vaření

Post navigation

Previous Jak poznat kvalitní protein? V Česku vzniká první systém, který je srovnává podle složení
Next Oslavte Den dětí se stavebnicemi LEGO® a užijte si den plný zábavy na plný kostky

Trending

SOUTĚŽ: Vyhrajte novou gurmánskou vůni Sweet Tooth Lemon Pie od Sabriiny Carpenter! Sweet Tooth Lemon Pie od Sabriny Carpenter, SOUTĚŽ, Vyhrajte , novou gurmánskou vůni, Sweet Tooth Lemon Pie od Sabriiny Carpenter ,vůně, kosmetika 1

SOUTĚŽ: Vyhrajte novou gurmánskou vůni Sweet Tooth Lemon Pie od Sabriiny Carpenter!

31. 7. 2026
SOUTĚŽ: Vstupte do světa nejslavnějšího detektiva všech dob! Vyhrajte lístky na interaktivní výstavu Sherlock Holmes Sherlock Holmes 2

SOUTĚŽ: Vstupte do světa nejslavnějšího detektiva všech dob! Vyhrajte lístky na interaktivní výstavu Sherlock Holmes

31. 7. 2026
Soutěž: Trápí vás zadržování vody v těle? Vyhrajte bylinné pomocníky od Kneippu! 3

Soutěž: Trápí vás zadržování vody v těle? Vyhrajte bylinné pomocníky od Kneippu!

31. 7. 2026
Ztracený kufr, ukradený foťák i prázdná peněženka: Co dělat, když na dovolené přijdete o věci Ztracený kufr, OK KLIENT, Ztracený kufr, ukradený foťák, prázdná peněženka 4

Ztracený kufr, ukradený foťák i prázdná peněženka: Co dělat, když na dovolené přijdete o věci

31. 7. 2026
Na dovolenou s domácím mazlíčkem: Kolik stojí zubař pro psa a kdo zaplatí rozkousanou pohovku v Airbnb? Dovolená domácí mazlíček, Na dovolenou s domácím mazlíčkem 5

Na dovolenou s domácím mazlíčkem: Kolik stojí zubař pro psa a kdo zaplatí rozkousanou pohovku v Airbnb?

31. 7. 2026
Geriatrička varuje: Čtvrtina českých seniorů zažívá osamělost. Zhoršuje jim zdraví i psychiku senior, zdraví, psychika, 6

Geriatrička varuje: Čtvrtina českých seniorů zažívá osamělost. Zhoršuje jim zdraví i psychiku

31. 7. 2026

Related Stories

Melta v novém: Tradiční chuť, moderní způsob přípravy Melta, káva, Bio Chicory Espresso, Bio Barley Espresso
2 min read
  • GASTRONOMIE

Melta v novém: Tradiční chuť, moderní způsob přípravy

31. 7. 2026
Focaccia aneb jednoduchá cesta do sluncem zalité Itálie italská focaccia, vaření, Tip od Babičky
5 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Focaccia aneb jednoduchá cesta do sluncem zalité Itálie

31. 7. 2026
Objevte nový rituál osvěžení: Majestic Ice Tea přináší dokonalou harmonii chuti a svěžesti Majestic Ice Tea
3 min read
  • GASTRONOMIE

Objevte nový rituál osvěžení: Majestic Ice Tea přináší dokonalou harmonii chuti a svěžesti

30. 7. 2026
Vinařství, po jehož střeše se můžete projít. Tip nejen na srpnový výlet. LAHOFER na Znojemsku spojuje víno, architekturu, výhledy i kulturní program LAHOFER , Vinařství, víno
4 min read
  • SVĚT VÍNA
  • GASTRONOMIE

Vinařství, po jehož střeše se můžete projít. Tip nejen na srpnový výlet. LAHOFER na Znojemsku spojuje víno, architekturu, výhledy i kulturní program

30. 7. 2026
Zapomeňte na vanilku. Pět míst, kde zmrzlina chutná jako gorgonzola, svíčková nebo krupicová kaše Gelateria Corso
5 min read
  • GASTRONOMIE

Zapomeňte na vanilku. Pět míst, kde zmrzlina chutná jako gorgonzola, svíčková nebo krupicová kaše

29. 7. 2026
Letní inspirace svěžích receptů od Betty Urbanové recept, Chia puding s tvarohem, Karamelové snídaňové smoothie, Pečená ovesná kaše s malinami a kokosem
2 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Letní inspirace svěžích receptů od Betty Urbanové

28. 7. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Červenec 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« Čvn    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

You may have missed

SOUTĚŽ: Vyhrajte novou gurmánskou vůni Sweet Tooth Lemon Pie od Sabriiny Carpenter! Sweet Tooth Lemon Pie od Sabriny Carpenter, SOUTĚŽ, Vyhrajte , novou gurmánskou vůni, Sweet Tooth Lemon Pie od Sabriiny Carpenter ,vůně, kosmetika
2 min read
  • SOUTĚŽE

SOUTĚŽ: Vyhrajte novou gurmánskou vůni Sweet Tooth Lemon Pie od Sabriiny Carpenter!

31. 7. 2026
SOUTĚŽ: Vstupte do světa nejslavnějšího detektiva všech dob! Vyhrajte lístky na interaktivní výstavu Sherlock Holmes Sherlock Holmes
3 min read
  • SOUTĚŽE

SOUTĚŽ: Vstupte do světa nejslavnějšího detektiva všech dob! Vyhrajte lístky na interaktivní výstavu Sherlock Holmes

31. 7. 2026
Soutěž: Trápí vás zadržování vody v těle? Vyhrajte bylinné pomocníky od Kneippu!
2 min read
  • SOUTĚŽE

Soutěž: Trápí vás zadržování vody v těle? Vyhrajte bylinné pomocníky od Kneippu!

31. 7. 2026
Ztracený kufr, ukradený foťák i prázdná peněženka: Co dělat, když na dovolené přijdete o věci Ztracený kufr, OK KLIENT, Ztracený kufr, ukradený foťák, prázdná peněženka
4 min read
  • LIFESTYLE

Ztracený kufr, ukradený foťák i prázdná peněženka: Co dělat, když na dovolené přijdete o věci

31. 7. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.