Life4you.cz - MP 
První americkou operu, strhující dílo George Gershwina, v němž se potkává svět jazzové a klasické hudby, uvedou v koncertní verzi rozhlasoví symfonikové pod taktovkou Vladimira Kiradjieva ve středu 19. února. Náročné árie, spirituály, blues nebo magická zaklínání přednesou zpěváci Matheus França, Yui Futaeda, Mihail Mihaylov a Stefani Krasteva, spoluúčinkovat bude Kühnův smíšený sbor pod vedením Jakuba Pikly.
Působivý příběh, vycházející z románu Porgy spisovatele Edwina DuBose Heywarda z roku 1925, je situovaný do Charlestonu v Jižní Karolíně, do komunity kreolsky mluvících Afroameričanů. George Gershwin přizval Heywarda ke spolupráci na libretu opery, autorem textů některých songů se stal Ira Gershwin, Georgův bratr, a hudbu skladatel koncipoval v duchu písní a spirituálů příslušného společenství. V tom byl skutečným novátorem.
První americká opera se do stálého repertoáru v USA plně prosadila až po Gershwinově smrti. Světová předpremiéra v Bostonu roku 1935 ani následné premiérové uvedení v New Yorku nebyly až tak velkým úspěchem. Mezi válkami bylo sociálně zabarvené téma zřejmě společensky citlivé, podobně jako nezbytnost angažovat operně školené Afroameričany. Evropská premiéra v Kodani se konala roku 1943. V roce 1955 se opera objevila v milánské Scale a v témže roce s ní americký soubor, první v zemi od bolševické revoluce, hostoval v Moskvě.
Porgy a Bess je jedinečným dílem, ve světové operní literatuře nesporně jedním z nejslavnějších. Některé písně se mezitím jako pravé hity v mezinárodním kontextu prosadily i samostatně. Žijí vlastním životem, nejvíc asi Summertime. Hodinovou koncertní adaptaci opery pořídil dirigent Andrew Litton (1959).
