Novinka od autorky bestselleru Za pět let – Rebecca Serleová: Jedno italské léto
Její matka Carol malebné italské pobřeží Amalfi zbožňovala. Co tam čeká na ni?
Katy neví, co si počít. Právě jí zemřela matka – nejlepší kamarádka a člověk, kterému mohla zavolat za všech okolností. Brzy spolu měly také jet na dlouho plánovanou dovolenou do Positana, kde Carol kdysi prožila nezapomenutelné léto.
Na tuhle cestu čekala Katy roky, ale teď musí vstříc dobrodružství vyrazit sama. Jakmile však vkročí na pobřeží Amalfi, cítí, že se vrací k životu. A pak se zničehonic objeví Carol – zdravá, opálená a třicetiletá. Jak se to mohlo stát? Je něco, co mezi matkou a dcerou zůstalo nevyřčeno?
Ukázka z knihy:
„Buongiorno, Katy,“ řekne Renaldo. Je to statný muž, nejvýš padesátník, s umírněným úsměvem a mám dojem že s trpělivou povahou.
„Vítejte v Neapoli.“
Cesta z Neapole je malebná – činžovní domy, kde ženy věší prádlo na šňůry, malé terakotové domky, divoká spleť zeleně –, ale když se dostaneme na pobřeží, začíná opravdová podívaná. Amalfitánské pobřeží se před námi ani tak nerozprostírá, jako nás spíš láká k sobě blíž. Náznaky průzračně modrého moře, domy postavené ve svahu.
„To je naprostá nádhera,“ vydechnu.
„Počkejte,“ poví mi Renaldo. „Ještě počkejte.“
Když konečně přijíždíme k Positanu, pochopím, co myslí. Z výšky klikatící se silnice je vidět celé město. Barevné hotely a domy vysekané do skal jako by tam byly namalované. Celé město je postavené kolem mořské zátoky. Vypadá jako amfiteátr, co se baví mořským představením. Modré, jiskřící, velkolepé vody.
„Bellissima, že?“ řekne Renaldo. „Dobré na fotku.“
Chytím se boku auta a stáhnu okénko.
Vzduch je horký a dusný a jak sjíždíme zákruty dolů – blíž a blíž k městu –, začínají se ozývat cikády. Hlasitě vyzpěvují, že slasti léta jsou v plném proudu.
Pro naši cestu jsme zvolily červen, protože je to období před plnou turistickou sezonou. Jakmile přijde červenec, je to tam jako v blázinci, vysvětlila mi matka. Nejlepší je jet v červnu, kdy tam není tolik turistů a není to tam tak přeplněné. Chtěla mít možnost procházet se po ulicích, aniž by do ní strkali influenceři.
Přátelé mi poslali různé tipy – restaurace, kam stojí za to za jít na večeři, a místa, která musím vidět. Lodě k pronajmutí na jednodenní výlet na Capri, privátní plážové kluby u moře, kam se dá dostat jen vodní taxislužbou. Restaurace vysoko v kopcích bez jídelního lístku, ale s nekonečnými chody čerstvého farmářského jídla. Přeposlala jsem všechno matce a ona se ujala plánování. V rukou svírám náš itinerář, rozpracovaný na minuty. Strčím si ho do tašky.
Jak sjíždíme dál dolů, sleduji poutavý letní život maloměsta. Starší ženy postávají na zápražích a povídají si. Muži i ženy jezdí na vespách a všude se rozléhá ruch pozdního odpoledne. Na úzkém chodníku mají hloučky turistů vytažené telefony a fotografují.
V Itálii je léto, a ač se blíží pátá hodina, je stále jasno a slunečno. Slunce stojí vysoko na obloze a Tyrhénské moře se třpytí. Na vodě se pohupují bílé lodě pěkně v řadách jako květinové záhony. Ta krása se nedá vypovědět – jako by se slunce najednou dotýkalo všeho. Dokážu jen vydechovat.
Rebecca Serleová je americká autorka, která kromě románů píše i televizní scénáře. Vystudovala kreativní psaní na univerzitě v New Yorku, stihla vydat šest úspěšných knih a podílela se na televizní adaptaci své Young Adult série Famous in Love. Miluje filmy Nancy Meyersové, župany a poskytování nevyžádaných milostných rad. Žije střídavě v New Yorku a v Los Angeles.
V nakladatelství Ikar vyšel v roce 2021 česky její úspěšný román Za pět let.
Více se o autorce dozvíte na https://www.rebeccaserle.com/
