Skip to content
17. 8. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PŘÍBĚHY
    • PRO ŽENY
    • PRO MUŽE
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Home
  • GASTRONOMIE
  • Kotlet schabowy: Víc než jen řízek
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Kotlet schabowy: Víc než jen řízek

Markéta Pavelková 18. 8. 2025 3 min read
Kotlet schabowy, recept, vaření, Polsko, polské recepty, kuchyně, polská kuchyně,

Kotlet schabowy je jedním z nejikoničtějších a nejoblíbenějších jídel v Polsku, které by se dalo přirovnat k českému vepřovému řízku. Je to esence tradiční polské kuchyně – jednoduché, vydatné a plné chuti. Na rozdíl od některých jiných polských specialit, jako je bigos, je příprava kotletu schaboweho poměrně rychlá a přímočará, což z něj dělá stálice nejen v restauracích, ale i v každé domácnosti.

Co je to Kotlet schabowy?

Jádrem pokrmu je plátek z vepřové kotlety s kostí, ale častěji bez ní. Maso se nejprve naklepe, aby bylo tenké a křehké. Klíčovým krokem je obalení, které se podobá trojobalu, který známe i u nás: maso se nejprve obalí v mouce, poté v rozšlehaném vejci a nakonec ve strouhance. Někdy se do strouhanky přidává koření, aby se chuť ještě více zvýraznila.

Takto připravený řízek se smaží na rozpáleném sádle nebo oleji dozlatova. Cílem je, aby byl povrch krásně křupavý, zatímco maso uvnitř zůstane šťavnaté a měkké.

Jak se Kotlet schabowy podává?

Tradiční kotlet schabowy se podává s hromadou bramborové kaše, která je v Polsku stejně populární jako u nás. Bramborová kaše se často zjemňuje máslem a mlékem. Další nezbytnou přílohou je zelný salát, který se připravuje z jemně nakrájeného bílého zelí, mrkve a cibule s lehkou zálivkou z octa, cukru a oleje. Tato kyselá příloha skvěle doplňuje chuť smaženého masa.

I když je tato kombinace klasická, existuje mnoho variant. Můžete se setkat s kotletem schabowym podávaným s vařenými bramborami, kysaným zelím nebo dokonce s lehkým zeleninovým salátem.

Historie a popularita

Historie kotletu schaboweho sahá až do 19. století, kdy se stal součástí polské kuchyně pod vlivem německé a rakouské kuchyně. Dnes je to nejen běžné jídlo, ale i symbol rodinných obědů a nedělních večeří. Jeho popularita dokazuje, že někdy jsou nejlepší jídla ta nejjednodušší.

Pokud se někdy ocitnete v Polsku a budete chtít ochutnat něco opravdu autentického, nemůžete s Kotletem schabowym udělat chybu. Je to jídlo, které dokonale reprezentuje podstatu polské pohostinnosti a tradiční kuchyně.

Pierogi, Plněné knedlíčky , Polsko, recept, vaření,
Pierogi: Plněné knedlíčky s duší Polska
Pierogi, jedny z nejoblíbenějších a nejznámějších jídel polské kuchyně, jsou plněné taštičky z nekynutého těsta. Jejich historie sahá až do 13. století a původně se jednalo o jídlo pro rolníky. Postupem času se však staly neodmyslitelnou součástí polských slavností a jsou podávány na Štědrý večer, Velikonoce a další významné události. Díky své variabilitě se jich Poláci nikdy nepřejedí a najdete je v nespočtu variant po celé zemi.
Bigos, vaření, recept, Polsko, polská kuchyně
Bigos: Lovecký guláš, který se stal polskou klasikou
Bigos, pravděpodobně nejznámější polské jídlo, je vydatný a chutný pokrm s dlouhou historií, která sahá až do středověku. Původně se připravoval jako jídlo pro lovce a formany, kteří trávili hodně času venku a potřebovali sytý pokrm, který je zahřeje a dodá jim energii.
Żurek: Vydatná polévka s bohatou historií a jedinečnou chutí
Żurek, tradiční polská polévka, je mnohem víc než jen jídlo. Je to kulinářský zážitek, který v sobě nese bohatou historii a kulturu. Původně byla tato polévka považována za jídlo chudých, ale postupem času si získala oblibu u všech vrstev společnosti a stala se národní specialitou. Její název pochází z německého slova „sauer“, což znamená „kyselý“, což přesně vystihuje její základní charakteristiku.
Tags: vaření

Post navigation

Previous Moc a sláva Habsburků
Next Boleslam 2025 podpoří Den duševního zdraví

Trending

Křečové žíly: Kdy už není dobré operaci odkládat? Křečové žíly, prim. MUDr. Ota Schütz 1

Křečové žíly: Kdy už není dobré operaci odkládat?

17. 8. 2026
Najděte svůj dokonalý letní drink. Starbucks sází na trend MIYO Starbucks , káva, 2

Najděte svůj dokonalý letní drink. Starbucks sází na trend MIYO

17. 8. 2026
Dokáže věda vrátit očím jejich mládí? Genová terapie poprvé míří proti stárnutí Genová terapie, oči, Oční kliniky NeoVize Brno 3

Dokáže věda vrátit očím jejich mládí? Genová terapie poprvé míří proti stárnutí

17. 8. 2026
Po kolejích dávných železnic Po kolejích dávných železnic 4

Po kolejích dávných železnic

17. 8. 2026
BACK TO SCHOOL s CCC: Styl, pohodlí a osvědčená kvalita pro každý školní den 5

BACK TO SCHOOL s CCC: Styl, pohodlí a osvědčená kvalita pro každý školní den

17. 8. 2026
Dítě jde do školy. Může zaměstnavatel přispět na aktovku, kroužky nebo školní potřeby? Dítě jde do školy 6

Dítě jde do školy. Může zaměstnavatel přispět na aktovku, kroužky nebo školní potřeby?

17. 8. 2026

Related Stories

Najděte svůj dokonalý letní drink. Starbucks sází na trend MIYO Starbucks , káva,
2 min read
  • GASTRONOMIE

Najděte svůj dokonalý letní drink. Starbucks sází na trend MIYO

17. 8. 2026
Ze starého kasina moderní restaurace: Masaryčka slaví 5 let Masaryčka
3 min read
  • GASTRONOMIE

Ze starého kasina moderní restaurace: Masaryčka slaví 5 let

17. 8. 2026
Jak se mění vztah k pivu? Průzkum Starobrna ukazuje generační rozdíly mezi hosty i příklon ke kvalitě Starobrno, pivo, průzkum
4 min read
  • SVĚT PIVA
  • GASTRONOMIE

Jak se mění vztah k pivu? Průzkum Starobrna ukazuje generační rozdíly mezi hosty i příklon ke kvalitě

14. 8. 2026
V létě nesmí chybět koktejl Bellini, legenda z benátského Harry’s baru Harry's bar, Guilty Wines
2 min read
  • GASTRONOMIE

V létě nesmí chybět koktejl Bellini, legenda z benátského Harry’s baru

13. 8. 2026
Houby a víno. Jaké kombinace opravdu fungují a proč někdy může nesprávně vybrané víno pokazit celý oběd Houby, víno, Vinařství LAHOFER
5 min read
  • SVĚT VÍNA
  • GASTRONOMIE

Houby a víno. Jaké kombinace opravdu fungují a proč někdy může nesprávně vybrané víno pokazit celý oběd

12. 8. 2026
Češi mění pivní návyky: Frčí nealko a poctivé ležáky z regionů, hořké IPY naopak ztrácejí pivní návyky, pivo, nealko, Rohlík,
3 min read
  • SVĚT PIVA
  • GASTRONOMIE

Češi mění pivní návyky: Frčí nealko a poctivé ležáky z regionů, hořké IPY naopak ztrácejí

10. 8. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Srpen 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
« Čvc    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

You may have missed

Křečové žíly: Kdy už není dobré operaci odkládat? Křečové žíly, prim. MUDr. Ota Schütz
8 min read
  • ZDRAVÍ

Křečové žíly: Kdy už není dobré operaci odkládat?

17. 8. 2026
Najděte svůj dokonalý letní drink. Starbucks sází na trend MIYO Starbucks , káva,
2 min read
  • GASTRONOMIE

Najděte svůj dokonalý letní drink. Starbucks sází na trend MIYO

17. 8. 2026
Dokáže věda vrátit očím jejich mládí? Genová terapie poprvé míří proti stárnutí Genová terapie, oči, Oční kliniky NeoVize Brno
6 min read
  • ZDRAVÍ

Dokáže věda vrátit očím jejich mládí? Genová terapie poprvé míří proti stárnutí

17. 8. 2026
Po kolejích dávných železnic Po kolejích dávných železnic
2 min read
  • TV – ROZHLAS
  • KULTURA

Po kolejích dávných železnic

17. 8. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.