Skip to content
15. 11. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PŘÍBĚHY
    • PRO ŽENY
    • PRO MUŽE
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Home
  • GASTRONOMIE
  • Pierogi: Plněné knedlíčky s duší Polska
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Pierogi: Plněné knedlíčky s duší Polska

Markéta Pavelková 17. 8. 2025 3 min read
Pierogi, Plněné knedlíčky , Polsko, recept, vaření,

Pierogi, jedny z nejoblíbenějších a nejznámějších jídel polské kuchyně, jsou plněné taštičky z nekynutého těsta. Jejich historie sahá až do 13. století a původně se jednalo o jídlo pro rolníky. Postupem času se však staly neodmyslitelnou součástí polských slavností a jsou podávány na Štědrý večer, Velikonoce a další významné události. Díky své variabilitě se jich Poláci nikdy nepřejedí a najdete je v nespočtu variant po celé zemi.

 

Slané i sladké: Náplně pro každého

Tajemství oblíbenosti Pierogi spočívá v jejich nekonečné rozmanitosti. Náplně mohou být slané i sladké, a každá polská rodina má svůj vlastní, pečlivě střežený recept.

Nejoblíbenější slané náplně:

  • Pierogi ruskie (ruské pirohy): Navzdory svému názvu pocházejí z Polska a jsou plněné směsí vařených brambor, tvarohu a smažené cibule, podávané s rozpuštěným máslem nebo škvarky.

  • S masem: Nejčastěji se používá mleté hovězí nebo vepřové maso, často ochucené cibulí a kořením.

  • Se zelím a houbami: Kombinace kysaného zelí a sušených lesních hub, které dodávají jídlu typickou zemitou chuť.

Oblíbené sladké náplně:

  • S ovocem: Často plněné sezónním ovocem, jako jsou borůvky, jahody nebo třešně. Podávají se posypané cukrem a polité smetanou.

  • S tvarohem: Další klasická sladká varianta, kde je tvaroh smíchán s cukrem a vanilkou.

Pierogi se tradičně vaří v osolené vodě. Pro extra křupavost se mohou po uvaření osmažit na pánvi s máslem a cibulí.

 

Recept na Pierogi s náplní z kysaného zelí a hub

Těsto:

  • 500 g hladké mouky

  • 300 ml vroucí vody

  • 1 lžíce rostlinného oleje

  • ½ lžičky soli

Náplň:

  • 500 g kysaného zelí

  • 200 g sušených hub

  • 1 cibule

  • Sůl a pepř

Postup:

  1. Náplň: Sušené houby namočte a uvařte doměkka. Zelí a uvařené houby nakrájejte a poduste s najemno nakrájenou a osmaženou cibulí. Směs pomelte nebo rozmixujte, dochuťte solí a pepřem.

  2. Těsto: Z mouky, vroucí vody, oleje a soli vypracujte hladké a nelepivé těsto. Nechte ho asi půl hodiny odpočinout.

  3. Plnění: Těsto rozválejte na tenký plát a vykrajujte kolečka. Doprostřed každého kolečka dejte lžičku náplně a přeložte. Okraje pečlivě přitiskněte, aby se knedlíčky při vaření neotevřely.

  4. Vaření: Pierogi vařte v osolené vroucí vodě, dokud nevyplavou na povrch.

  5. Podávání: Podávejte s rozpuštěným máslem a škvarky.

Bigos, vaření, recept, Polsko, polská kuchyně
Bigos: Lovecký guláš, který se stal polskou klasikou
Bigos, pravděpodobně nejznámější polské jídlo, je vydatný a chutný pokrm s dlouhou historií, která sahá až do středověku. Původně se připravoval jako jídlo pro lovce a formany, kteří trávili hodně času venku a potřebovali sytý pokrm, který je zahřeje a dodá jim energii.
Żurek: Vydatná polévka s bohatou historií a jedinečnou chutí
Żurek, tradiční polská polévka, je mnohem víc než jen jídlo. Je to kulinářský zážitek, který v sobě nese bohatou historii a kulturu. Původně byla tato polévka považována za jídlo chudých, ale postupem času si získala oblibu u všech vrstev společnosti a stala se národní specialitou. Její název pochází z německého slova „sauer“, což znamená „kyselý“, což přesně vystihuje její základní charakteristiku.
Tags: recepty vaření

Post navigation

Previous Jana Vaculíková rozzáří Divadlo Františka Troníčka muzikálem „Kurtizána“
Next Září přináší rodičům stres i vyšší výdaje. Pomoci mohou zaměstnavatelé i benefity

Trending

Výstava v Arthouse Hejtmánek nabízí umění spojené s érou prezidenta Havla i kubistický klenot od alchymisty české avantgardy Výstava v Arthouse Hejtmánek, kultura 1

Výstava v Arthouse Hejtmánek nabízí umění spojené s érou prezidenta Havla i kubistický klenot od alchymisty české avantgardy

15. 11. 2026
ELFI: Přírodní inspirace pro každodenní péči o dětskou imunitu ELFI, děti 2

ELFI: Přírodní inspirace pro každodenní péči o dětskou imunitu

15. 11. 2026
Darujte chvíli pro sebe. Vánoční kouzlo s oolaboo oolaboo, kosmetika, Vánoce 3

Darujte chvíli pro sebe. Vánoční kouzlo s oolaboo

15. 11. 2026
Polívka, Boušková a Hutka získají ocenění Master Prix za celoživotní přínos umění Master Prix 4

Polívka, Boušková a Hutka získají ocenění Master Prix za celoživotní přínos umění

15. 11. 2026
Kouzelný víkend s Pavlem Kožíškem: Vánoční show v Líbeznicích i svět iluzí v centru Prahy Kouzelný víkend, Divadlo kouzel Pavla Kožíška, Muzeum fantastických iluzí 5

Kouzelný víkend s Pavlem Kožíškem: Vánoční show v Líbeznicích i svět iluzí v centru Prahy

15. 11. 2026
Chytré nákupy, které mají smysl: Vyhrajte balíček oceněných novinek Volba spotřebitelů 2026! 6

Chytré nákupy, které mají smysl: Vyhrajte balíček oceněných novinek Volba spotřebitelů 2026!

15. 11. 2026

Related Stories

Silvestr bez výčitek s Cottage pomazánkami značky Krajánek Cottage , Krajánek ,
3 min read
  • GASTRONOMIE

Silvestr bez výčitek s Cottage pomazánkami značky Krajánek

14. 11. 2026
Těstovinová rýže od Menu Gold: Všestranná novinka ze semoliny, která si získá vaši kuchyni Menu Gold, rýže, vaření, recept
3 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Těstovinová rýže od Menu Gold: Všestranná novinka ze semoliny, která si získá vaši kuchyni

13. 11. 2026
Dvě třetiny Česka se zapojí do Noci pivovarů 2027. Oslava pivovarnictví bude v devíti krajích Noc pivovarů, pivo,
4 min read
  • SVĚT PIVA
  • GASTRONOMIE

Dvě třetiny Česka se zapojí do Noci pivovarů 2027. Oslava pivovarnictví bude v devíti krajích

13. 11. 2026
Řízek s rýží? Japonský Tonkatsu a nejlepší rýže na světě tvoří dokonalou dvojku Řízek s rýží, recept, vaření
2 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Řízek s rýží? Japonský Tonkatsu a nejlepší rýže na světě tvoří dokonalou dvojku

12. 11. 2026
Hříchu plná poctivá zelňačka: Tradiční recept na hřejivou polévku, která vás postaví na nohy zelňačka, recept, vaření
3 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Hříchu plná poctivá zelňačka: Tradiční recept na hřejivou polévku, která vás postaví na nohy

12. 11. 2026
Tradiční svatomartinské rohlíčky: Voňavá pečená radost plná povidel a ořechů svatomartinské rohlíčky, recept, vaření
2 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Tradiční svatomartinské rohlíčky: Voňavá pečená radost plná povidel a ořechů

11. 11. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Listopad 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« Říj    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

You may have missed

Výstava v Arthouse Hejtmánek nabízí umění spojené s érou prezidenta Havla i kubistický klenot od alchymisty české avantgardy Výstava v Arthouse Hejtmánek, kultura
3 min read
  • KULTURA

Výstava v Arthouse Hejtmánek nabízí umění spojené s érou prezidenta Havla i kubistický klenot od alchymisty české avantgardy

15. 11. 2026
ELFI: Přírodní inspirace pro každodenní péči o dětskou imunitu ELFI, děti
3 min read
  • PRO DĚTI

ELFI: Přírodní inspirace pro každodenní péči o dětskou imunitu

15. 11. 2026
Darujte chvíli pro sebe. Vánoční kouzlo s oolaboo oolaboo, kosmetika, Vánoce
3 min read
  • KOSMETIKA
  • LIFESTYLE
  • VÁNOCE

Darujte chvíli pro sebe. Vánoční kouzlo s oolaboo

15. 11. 2026
Polívka, Boušková a Hutka získají ocenění Master Prix za celoživotní přínos umění Master Prix
2 min read
  • KULTURA

Polívka, Boušková a Hutka získají ocenění Master Prix za celoživotní přínos umění

15. 11. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.