Přejít na obsah
18. 6. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PRO MUŽE
    • PRO ŽENY
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • ZPRÁVY
    • Z DOMOVA
    • ZE SVĚTA
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Domů
  • GASTRONOMIE
  • Kvašená červená řepa (Pickles): Recept na zdraví pro střeva
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Kvašená červená řepa (Pickles): Recept na zdraví pro střeva

Markéta Pavelková 10. 10. 2025 2 min čtení

Foto: AI

Kvašení (fermentace) je jeden z nejstarších způsobů konzervace, který navíc násobí zdravotní benefity zeleniny. Řepné pickles má krásnou barvu, jemně nakyslou chuť a je plné probiotik, které podporují střevní mikrobiom. Skvěle se hodí jako příloha k masu, luštěninovým pokrmům, do salátů nebo jen tak na chleba.

 

Co budete potřebovat

 

Ingredience Množství Poznámka
Červená řepa cca 1 kg Syrová, pevná bulva
Voda 1 litr Převařená a zchlazená
Sůl (nejlépe mořská nebo himálajská) 20 g Nebo 2% koncentrace na objem vody
Volitelné koření    
Křen 1–2 cm kousek Pro pikantnost a extra benefity, oloupaný a nakrájený
Kmín 1 lžička Celý, pro chuť a lepší trávení
Bobkový list, nové koření Pár kousků  

Postup přípravy

 

  1. Sterilizace: Ujistěte se, že sklenice (nejlépe zavařovací s víčkem, ideálně se závažím) jsou dokonale čisté a sterilizované. To je klíčové pro úspěšné kvašení bez plísní.

  2. Příprava řepy: Řepu pečlivě omyjte, oloupejte a nastrouhejte nahrubo nebo nakrájejte na tenké nudličky či plátky.

    • Tip: Použijte gumové rukavice, aby si řepa neobarvila ruce.

  3. Příprava nálevu: V litru převařené a zchlazené vody rozpusťte 20 gramů soli (2 % roztok).

  4. Plnění sklenice: Do sterilizované sklenice vložte nastrouhanou nebo nakrájenou řepu a prokládejte ji volitelným kořením (křen, kmín, bobkový list).

  5. Zalití: Řepu ve sklenici zalijte připraveným slaným nálevem. Nálev musí zeleninu zcela zakrýt. Mezi zeleninou a okrajem víčka by měl zůstat asi 2-3 cm prostor.

  6. Zatížení (důležité!): Zelenina musí být neustále ponořená pod hladinou nálevu, aby se zamezilo přístupu vzduchu a vzniku plísní. Použijte skleněné závaží, čistý kámen nebo menší skleničku, která se vejde dovnitř. Můžete také použít sáček s trochou vody.

  7. Kvašení (Fermentace):

    • Sklenici zakryjte volně (např. jen víčkem nebo kusem plátna/gázy), aby mohl unikat oxid uhličitý, který se při kvašení tvoří.

    • Nechte kvasit při pokojové teplotě (ideálně 18–22 °C) po dobu 5–10 dnů.

    • Během prvních dnů můžete pozorovat bublinky a mléčný zákal – to je známka, že proces kvašení probíhá správně.

  8. Ukončení kvašení: Po 5 dnech začněte řepu ochutnávat. Jakmile dosáhne požadované kyselosti (už není jen slaná, ale příjemně nakyslá), kvašení ukončete.

  9. Skladování: Sklenici pevně uzavřete a přemístěte do chladu (lednice nebo sklep). Chladné prostředí proces kvašení zpomalí a pickles vydrží v lednici i několik měsíců.

Řepné pickles můžete konzumovat ihned po dokončení kvašení. Dobrou chuť a na zdraví!

Zdroj: Redakce

Tags: gastronomie recepty

Post navigation

Předchozí Řepové karbanátky s cizrnou: Zdravá a sytá pecka!
Další Odhalte tajemství 10. října: Den plný historie, oslav a inspirativních osobností – dnes slaví svátek Martina

Trendy

Tajemství krásných vlasů podle Rity Ory? Její značku TYPEBEA nově najdete exkluzivně v DOUGLAS Douglas, kosmetika, 1

Tajemství krásných vlasů podle Rity Ory? Její značku TYPEBEA nově najdete exkluzivně v DOUGLAS

18. 6. 2026
Léto je vhodné pro oční operace, odborníci vyvracejí mýty. Lékaři radí, jak si po zákroku užít vodu, slunce i cestování Lékaři radí, Oční kliniky NeoVize Praha 2

Léto je vhodné pro oční operace, odborníci vyvracejí mýty. Lékaři radí, jak si po zákroku užít vodu, slunce i cestování

18. 6. 2026
Den otců tipy na dárky Den otců tipy na dárky 3

Den otců tipy na dárky

18. 6. 2026
Mobil v zahraničí. 5 míst a situací, kdy Češi na dovolené nejčastěji chybují a může je to stát tisíce korun navíc Mobil, Kalkulátor.cz, cestování 4

Mobil v zahraničí. 5 míst a situací, kdy Češi na dovolené nejčastěji chybují a může je to stát tisíce korun navíc

17. 6. 2026
Proteinový snack nové generace. Diana Company představuje lyofilizované sýry a navazuje na svou průkopnickou tradici Proteinový snack, Diana Company 5

Proteinový snack nové generace. Diana Company představuje lyofilizované sýry a navazuje na svou průkopnickou tradici

17. 6. 2026
Brýle, AI a andělská čísla: co prozradily Morávková, Partyšová, Kortan, Parmová nebo Lutovská u měření zraku Alensa, zdraví, oči 6

Brýle, AI a andělská čísla: co prozradily Morávková, Partyšová, Kortan, Parmová nebo Lutovská u měření zraku

17. 6. 2026

Související články

Starbucks představuje Iced Coffee Blend a výběrové Reserve novinky Starbucks, Iced Coffee Blend
2 min čtení
  • GASTRONOMIE

Starbucks představuje Iced Coffee Blend a výběrové Reserve novinky

17. 6. 2026
Víno po otevření. Jak dlouho vydrží a kdy už si jen namlouváte, že je v pořádku Znovin
5 min čtení
  • SVĚT VÍNA
  • GASTRONOMIE

Víno po otevření. Jak dlouho vydrží a kdy už si jen namlouváte, že je v pořádku

17. 6. 2026
Mlékárenským výrobkem roku se stalo Kefírové mléko z Valašska meruňkové Kefírové mléko, Mlékárny Valašské Meziříčí, recept
7 min čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Mlékárenským výrobkem roku se stalo Kefírové mléko z Valašska meruňkové

17. 6. 2026
Pivovar Dva kohouti nalahvoval své první barrel aged pivo, Brett IPA 2022. V sudu zrálo přes tři roky Pivovar Dva kohouti, pivo Brett IPA
2 min čtení
  • SVĚT PIVA
  • GASTRONOMIE

Pivovar Dva kohouti nalahvoval své první barrel aged pivo, Brett IPA 2022. V sudu zrálo přes tři roky

16. 6. 2026
Na trh vstupuje nová značka Jan Becher. Představuje elegantní gin z dvanácti bylin Jan Becher Gin
2 min čtení
  • GASTRONOMIE

Na trh vstupuje nová značka Jan Becher. Představuje elegantní gin z dvanácti bylin

16. 6. 2026
Tři čtvrtiny Čechů letos budou trávit dovolenou v tuzemsku. Velkým tahákem je jižní Morava Morava, vinařské stezky Znojemska, Hudba na vinicích
4 min čtení
  • GASTRONOMIE

Tři čtvrtiny Čechů letos budou trávit dovolenou v tuzemsku. Velkým tahákem je jižní Morava

16. 6. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Červen 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
« Kvě    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

Možná jste přehlédli

Tajemství krásných vlasů podle Rity Ory? Její značku TYPEBEA nově najdete exkluzivně v DOUGLAS Douglas, kosmetika,
4 min čtení
  • KOSMETIKA
  • LIFESTYLE

Tajemství krásných vlasů podle Rity Ory? Její značku TYPEBEA nově najdete exkluzivně v DOUGLAS

18. 6. 2026
Léto je vhodné pro oční operace, odborníci vyvracejí mýty. Lékaři radí, jak si po zákroku užít vodu, slunce i cestování Lékaři radí, Oční kliniky NeoVize Praha
6 min čtení
  • ZDRAVÍ

Léto je vhodné pro oční operace, odborníci vyvracejí mýty. Lékaři radí, jak si po zákroku užít vodu, slunce i cestování

18. 6. 2026
Den otců tipy na dárky Den otců tipy na dárky
4 min čtení
  • LIFESTYLE

Den otců tipy na dárky

18. 6. 2026
Mobil v zahraničí. 5 míst a situací, kdy Češi na dovolené nejčastěji chybují a může je to stát tisíce korun navíc Mobil, Kalkulátor.cz, cestování
4 min čtení
  • CESTOVÁNÍ

Mobil v zahraničí. 5 míst a situací, kdy Češi na dovolené nejčastěji chybují a může je to stát tisíce korun navíc

17. 6. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.