Přejít na obsah
29. 4. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PRO MUŽE
    • PRO ŽENY
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • ZPRÁVY
    • Z DOMOVA
    • ZE SVĚTA
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Domů
  • GASTRONOMIE
  • Řepové karbanátky s cizrnou: Zdravá a sytá pecka!
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Řepové karbanátky s cizrnou: Zdravá a sytá pecka!

Markéta Pavelková 9. 10. 2025 3 min čtení
Řepové karbanátky

Foto: AI

Zeleninové karbanátky jsou skvělou alternativou k masu, a pokud hledáte opravdu sytou a výživnou variantu plnou chuti a nádherné barvy, sáhněte po červené řepě a cizrně. Tato kombinace je nejen nutričně bohatá, ale také překvapivě chutná – řepa dodá karbanátkům vláčnost a jemně nasládlou chuť, zatímco cizrna zajistí potřebné bílkoviny a texturu. Jsou ideální jako oběd, lehká večeře nebo základ pro vegetariánský burger!

 

Co budete potřebovat (cca 10–12 karbanátků)

 

Ingredience Množství Poznámka
Červená řepa 2 střední bulvy (cca 300 g) Syrová, nastrouhaná najemno
Cizrna 1 plechovka (cca 400 g) Scezená a propláchnutá
Ovesné vločky 50–70 g Dle potřeby na zahuštění
Cibule 1 menší Najemno nasekaná
Česnek 2 stroužky Prolisovaný nebo nastrouhaný
Vejce 1 ks Pro lepší pojivost (lze vynechat pro veganskou verzi)
Olivový olej 1 lžíce Na orestování cibule
Sůl, pepř Dle chuti  
Kmín (mletý) 1/2 lžičky  
Majoránka 1/2 lžičky  
Volitelně: Chilli, petrželka, balkánský sýr (pro zvýraznění chuti)  

 

Postup přípravy

  1. Příprava základu: Syrovou červenou řepu oloupejte (doporučujeme použít rukavice) a nastrouhejte najemno. Cizrnu sceďte a propláchněte.

  2. Orestování: Na pánvi rozehřejte lžíci oleje a nechte zesklovatět najemno nasekanou cibuli. Přidejte prolisovaný česnek a nechte krátce rozvonět (cca 1 minuta).

  3. Spojení surovin: Do velké mísy vložte nastrouhanou řepu a scezenou cizrnu. Cizrnu můžete nechat vcelku, nebo ji vidličkou či šťouchadlem na brambory zlehka rozmačkat.

  4. Hnětení těsta: Přidejte orestovanou cibuli s česnekem, vejce, sůl, pepř, mletý kmín, majoránku a případně další koření. Vše důkladně promíchejte.

  5. Zahuštění: Postupně přisypávejte ovesné vločky a promíchávejte, dokud nevznikne tvárná, ale stále lehce vlhká hmota. Nechte směs 5–10 minut odstát, aby vločky nasákly vlhkost (pokud je směs stále příliš řídká, přidejte ještě trochu vloček).

  6. Tvarování: Z hotové směsi tvarujte v dlaních kulaté karbanátky nebo placky (burgery).

    Pečení / Smažení:

    • Zdravější varianta (Pečení): Karbanátky položte na plech vyložený pečicím papírem, zlehka je potřete olejem a pečte v předehřáté troubě na 180 °C asi 20–25 minut, dokud nebudou na povrchu křupavé.

    • Rychlejší varianta (Smažení): Smažte karbanátky na troše oleje na pánvi dozlatova z obou stran (cca 4–5 minut na každé straně).

 

Tipy, jak karbanátky podávat

  • Jako burger: Karbanátky vložte do rozpečené bulky s čerstvým listem salátu, plátky rajčat, okurky a sýrem. Nezapomeňte na dip!

  • S dipem: Skvěle chutnají s jogurtovým dipem (řecký jogurt, česnek, kopr, sůl, pepř) nebo klasickým tzatziki.

  • S přílohou: Podávejte s lehkým bramborovým salátem, šťouchanými brambory nebo jednoduše s čerstvým zeleninovým salátem.

Tags: vaření

Post navigation

Předchozí Včelaři Letiště Praha opět získali zlatou medaili v soutěži Český med
Další Kvašená červená řepa (Pickles): Recept na zdraví pro střeva

Trendy

Den matek se blíží, věnujte dárek, díky kterému budete častěji spolu Den matek, Velká knedlíková kuchařka 1

Den matek se blíží, věnujte dárek, díky kterému budete častěji spolu

28. 4. 2026
Envy Therapy představuje Polynucleotide gel Mask. Intenzivní regenerace v gelové textuře. Polynucleotide Gel Mask, kosmetika, životní styl 2

Envy Therapy představuje Polynucleotide gel Mask. Intenzivní regenerace v gelové textuře.

28. 4. 2026
Na pulty knihkupectví přicházejí Kriminálnice Kriminálnice, kniha, kultura, Gabriela Slováková 3

Na pulty knihkupectví přicházejí Kriminálnice

28. 4. 2026
Bylinkářka radí: Borelióza ovlivní mozek i imunitu. Následky mohou trvat roky Borelióza, zdraví, 4

Bylinkářka radí: Borelióza ovlivní mozek i imunitu. Následky mohou trvat roky

28. 4. 2026
DERMACOL LOVE DAY nabídne už v pátek nejen bohatě nabitý kulturní program! DERMACOL LOVE DAY, Praha, 1. máj 5

DERMACOL LOVE DAY nabídne už v pátek nejen bohatě nabitý kulturní program!

28. 4. 2026
Handicapovaný malíř přišel o auto: Dražbu jeho obrazů podpořily známé osobnosti 6

Handicapovaný malíř přišel o auto: Dražbu jeho obrazů podpořily známé osobnosti

28. 4. 2026

Související články

Heineken spouští v Česku globální kampaň s názvem Fans Have More Friends, která propojí fanoušky napříč světy sportu a hudby
2 min čtení
  • SVĚT PIVA
  • GASTRONOMIE

Heineken spouští v Česku globální kampaň s názvem Fans Have More Friends, která propojí fanoušky napříč světy sportu a hudby

25. 4. 2026
Májové zážitky s vínem aneb kam vyrazit za degustací, otevřenými sklepy i procházkami vinicemi?
7 min čtení
  • SVĚT VÍNA
  • GASTRONOMIE

Májové zážitky s vínem aneb kam vyrazit za degustací, otevřenými sklepy i procházkami vinicemi?

25. 4. 2026
Zapomeňte na složitosti a upečte dezert plný chutí dezert
4 min čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Zapomeňte na složitosti a upečte dezert plný chutí

24. 4. 2026
Betty & Vojta v kuchyni: Naše koprovka vás vrátí do dětství, ale v naprosto novém stylu Betty & Vojta
2 min čtení
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Betty & Vojta v kuchyni: Naše koprovka vás vrátí do dětství, ale v naprosto novém stylu

24. 4. 2026
Piknik bez vývrtky a skleniček. Které víno funguje venku nejlépe Piknik, Vinné sklepy Lechovice, Znovín
6 min čtení
  • SVĚT VÍNA
  • GASTRONOMIE

Piknik bez vývrtky a skleniček. Které víno funguje venku nejlépe

24. 4. 2026
Je už čas grilovat? S novou řadou grilovacích omáček od Vitany rozhodně ano Vitany, Vitana, grilování, Kečup & mayo, Hořčice & med, Burger,
3 min čtení
  • GASTRONOMIE

Je už čas grilovat? S novou řadou grilovacích omáček od Vitany rozhodně ano

22. 4. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

REKLAMA

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Duben 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  
« Bře    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

Možná jste přehlédli

Den matek se blíží, věnujte dárek, díky kterému budete častěji spolu Den matek, Velká knedlíková kuchařka
1 min čtení
  • PRO ŽENY
  • LIFESTYLE

Den matek se blíží, věnujte dárek, díky kterému budete častěji spolu

28. 4. 2026
Envy Therapy představuje Polynucleotide gel Mask. Intenzivní regenerace v gelové textuře. Polynucleotide Gel Mask, kosmetika, životní styl
1 min čtení
  • KOSMETIKA
  • LIFESTYLE

Envy Therapy představuje Polynucleotide gel Mask. Intenzivní regenerace v gelové textuře.

28. 4. 2026
Na pulty knihkupectví přicházejí Kriminálnice Kriminálnice, kniha, kultura, Gabriela Slováková
2 min čtení
  • KNIHY
  • KULTURA

Na pulty knihkupectví přicházejí Kriminálnice

28. 4. 2026
Bylinkářka radí: Borelióza ovlivní mozek i imunitu. Následky mohou trvat roky Borelióza, zdraví,
4 min čtení
  • ZDRAVÍ

Bylinkářka radí: Borelióza ovlivní mozek i imunitu. Následky mohou trvat roky

28. 4. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.