Skip to content
20. 8. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PŘÍBĚHY
    • PRO ŽENY
    • PRO MUŽE
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Home
  • GASTRONOMIE
  • Ovoňte léto čerstvým citronem, zázvorem, medem, mátou, mangem, třešněmi Valašskou kyškou a bílým smetanovým jogurtem z Valašska
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Ovoňte léto čerstvým citronem, zázvorem, medem, mátou, mangem, třešněmi Valašskou kyškou a bílým smetanovým jogurtem z Valašska

Markéta Pavelková 19. 7. 2026 4 min read
Valašská kyška Mlékárny Valašské Meziříčí, recept, vaření, Valašské kyšky, Letní clafoutis s třešněmi

Foto: Alena Kolaříková

Letní období s sebou přináší nejenom prodloužené dny, příjemné počasí, možnost být venku, a to včetně vaření, ale také nespočet čerstvého ovoce, zeleniny a bylinek. Ty vnáší do vaření barevnost, radost a nádhernou vůni. Mlékárna Valašské Meziříčí do této směsi přichází s tipem na pět omáček, jak grilování s využitím Bílého jogurtu nebo Kysané smetany z Valašska zpestřit. Vykouzlíte ke grilovaným masům, sýrům i zelenině lahodou mangovou, česnekovou, medovo-hořčičnou, arašídovou s koriandrem nebo mátovo-citronovou omáčku. Přestože mají základ společný, chuť každé z nich je naprosto jiná a výjimečná. A jako dezert navrhuje mlékárna letní clafoutis s třešněmi. Clafoutis je skvělý letní dezert z Francie. Šťavnaté třešně se zalijí palačinkovým těstem s vanilkou a pozvolna pečou tak, aby byl dezert uvnitř krásně vláčný. I v něm Valašská kyška zaperlí a způsobí onu vláčnost těsta. Recepty jsou velice rychlé a chutné.

 

„Čerstvé bylinky, ovoce a zelenina nám v letních dnech nabízí bezbřehé možnosti jejich využití. A přestože má mnoho z nás oblíbené tradiční pokrmy, občas zatoužíme po něčem novém. Proto přicházíme s rychlými, ale zajímavými nápady, jak jednoduše zpestřit jídelníček,“ uvádí Zdeněk Bukovjan, obchodní ředitel Mlékárny Valašské Meziříčí. „Dělá mi radost, že i v moderní kuchyni mají naše výrobky svoje místo. Jsou zdravé, čerstvé, lahodné a dodávají připravovaným pokrmům lehkost. A o to jde. Nezatěžovat se zbytečnostmi, ale udělat si z vaření a přípravy jídla skutečnou radost. Není nad to, když vše korunujeme vlastně vypěstovanou zeleninou nebo bylinkami,“ dodává Zdeněk Bukovjan.

 

5 top omáček ke grilování

 

Pět omáček, každá chuť naprosto jiná, ale jedno mají společné. Jejich základem je bílý jogurt z Mlékárny Valašské Meziříčí. Základem každé omáčky je jeden bílý jogurt o hmotnosti 150 g. Omáčka je tak přibližně pro 2 až 4 lidi. Při větším množství lidí, stačí všechny suroviny vynásobit.

 

Ingredience

Mango omáčka

150 g Bílého jogurtu z Valašska

6 lžic rozmixovaného manga

½ lžičky soli

Špetka bílého pepře

Trocha čerstvé, jemně nasekané chilli papričky

Malinký kousek nastrouhaného zázvoru

 

Česneková omáčka

150 g Bílého jogurtu z Valašska

4 stroužky česneku (prolisované)

1 lžíce nasekané pažitky

 

Medovo hořčičná omáčka

150 g Bílého jogurtu z Valašska

1 lžíce hrubozrnné hořčice

2 lžíce medové hořčice

1 lžička medu

½ lžičky soli

1 lžička najemno nasekaného libečku

 

Arašídová omáčka s koriandrem

150 g Bílého jogurtu z Valašska

2 lžíce arašídového másla

1 lžička sojové omáčky

Špetka soli

2 lžíce najemno nasekaného koriandru

Špetka římského kmínu

 

Mátovo citronová omáčka

150 g Bílého jogurtu z Valašska

Kůra z 1 citronu

1 lžička citronové šťávy

Podle chuti bílý pepř

½ lžičky soli

2 lžíce najemno nasekané máty

 

Postup u všech omáček je stejný. Jen jednoduše smíchejte všechny suroviny a podávejte.

Náš tip: Bílý jogurt můžete nahradit Kysanou smetanou z Valašska. Každá z omáček vám v lednici vydrží několik dní.

 

Letní clafoutis s třešněmi

Clafoutis je skvělý letní dezert z Francie. Šťavnaté třešně se zalijí palačinkovým těstem s vanilkou a pozvolna pečou tak, aby byl dezert uvnitř krásně vláčný.

 

Ingredience (8 porcí, 40 minut pečení, 20 min příprava)

250 g Valašské Kyšky

3 vejce

1 vanilkový lusk

100 g cukru krupice

100 g hladké pšeničné mouky

Špetka soli

½ lžičky citronové kůry

1 lžíce másla na vymazání formy

500 g čerstvých nebo mražených třešní

3 lžíce moučkového cukru na posypání

 

Postup

Vejce, kyšku, semínka z vanilkového lusku, cukr krupice, mouku, špetku soli a citronovou kůru rozmixujte na vysokou rychlost v mixéru, aby v těstě nebyly hrudky. Kdo nemá mixér, může vymíchat metličkou v misce. Kulatou zapékací formu o průměru přibližně 27 cm vymažte máslem. Těsto nalijte do formy a nahoru naskládejte třešně. Pečte v troubě vyhřáté na 180 °C, přibližně 50 minut. Jak zjistíte, zda je clafoutis hotový? Píchněte do něj špejlí. Ta by po vytažení neměla být obalená těstem. Vyndejte z trouby, nechejte lehce vychladnout. Podávejte vlažné nebo studené. Klidně s kopečkem vanilkové zmrzliny nebo se šlehačkou.

 

Náš tip: Můžete použít i jiné oblíbené ovoce.

Zdroj: Alena Kolaříková
Tags: vaření

Post navigation

Previous SOUTĚŽ: 3x Naturprodukt Melatonin + L-tryptophan + byliny: Pro spánek bez neustálého převalování
Next Milotice ožijí folklorem: Národopisný festival kyjovského Dolňácka odtajnil lákadla ročníku 2026

Trending

Když dárek pobaví i potěší: lahev pro milovníky slivovice Chrpa Krnov 1

Když dárek pobaví i potěší: lahev pro milovníky slivovice

20. 8. 2026
Kriminálka Slapy: Pod hladinou 2 se vrací: Novou řadu posílí Ivana Chýlková a Marek Němec Kriminálka Slapy, Pod hladinou 2, TV Nova 2

Kriminálka Slapy: Pod hladinou 2 se vrací: Novou řadu posílí Ivana Chýlková a Marek Němec

20. 8. 2026
Co nabídne prima+ v září? Zrádci, hvězdné filmy i nové seriály Zrádci, Nova, kultura, 3

Co nabídne prima+ v září? Zrádci, hvězdné filmy i nové seriály

20. 8. 2026
Zářijový program na zámku Dobříš Zámek Dobříš 4

Zářijový program na zámku Dobříš

20. 8. 2026
Narozeniny: z úspěšné divadelní komedie vzniká nový film v režii Jana Hřebejka Narozeniny, kultura, film, 5

Narozeniny: z úspěšné divadelní komedie vzniká nový film v režii Jana Hřebejka

20. 8. 2026
Druhá směna rodičů začíná v září. Více než polovina dokončuje povinnosti až po usnutí dětí Druhá směna 6

Druhá směna rodičů začíná v září. Více než polovina dokončuje povinnosti až po usnutí dětí

20. 8. 2026

Related Stories

Kam v Praze za dokonale načepovaným pivem? Za „Pantátou výčepním“ do Červeného Jelena Kam v Praze, Červený Jelen, pivo, Pantátou výčepním
2 min read
  • SVĚT PIVA
  • GASTRONOMIE

Kam v Praze za dokonale načepovaným pivem? Za „Pantátou výčepním“ do Červeného Jelena

19. 8. 2026
S grilem kolem světa aneb Připravte stovky chutí na jednom roštu gril,  Grilování.cz, BBQ omáčka, Tomáš Dytrych
7 min read
  • GASTRONOMIE

S grilem kolem světa aneb Připravte stovky chutí na jednom roštu

19. 8. 2026
Za měsíc bude vinobraní na Vinici sv. Kláry v Troji. Předprodej vstupenek zahájen vinařské oslavy, Botanická zahrada, srpen, Vinobraní na Vinici sv. Kláry
4 min read
  • SVĚT VÍNA
  • GASTRONOMIE

Za měsíc bude vinobraní na Vinici sv. Kláry v Troji. Předprodej vstupenek zahájen

18. 8. 2026
Najděte svůj dokonalý letní drink. Starbucks sází na trend MIYO Starbucks , káva,
2 min read
  • GASTRONOMIE

Najděte svůj dokonalý letní drink. Starbucks sází na trend MIYO

17. 8. 2026
Ze starého kasina moderní restaurace: Masaryčka slaví 5 let Masaryčka
3 min read
  • GASTRONOMIE

Ze starého kasina moderní restaurace: Masaryčka slaví 5 let

17. 8. 2026
Jak se mění vztah k pivu? Průzkum Starobrna ukazuje generační rozdíly mezi hosty i příklon ke kvalitě Starobrno, pivo, průzkum
4 min read
  • SVĚT PIVA
  • GASTRONOMIE

Jak se mění vztah k pivu? Průzkum Starobrna ukazuje generační rozdíly mezi hosty i příklon ke kvalitě

14. 8. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Srpen 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
« Čvc    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

You may have missed

Když dárek pobaví i potěší: lahev pro milovníky slivovice Chrpa Krnov
3 min read
  • LIFESTYLE

Když dárek pobaví i potěší: lahev pro milovníky slivovice

20. 8. 2026
Kriminálka Slapy: Pod hladinou 2 se vrací: Novou řadu posílí Ivana Chýlková a Marek Němec Kriminálka Slapy, Pod hladinou 2, TV Nova
2 min read
  • TV – ROZHLAS
  • KULTURA

Kriminálka Slapy: Pod hladinou 2 se vrací: Novou řadu posílí Ivana Chýlková a Marek Němec

20. 8. 2026
Co nabídne prima+ v září? Zrádci, hvězdné filmy i nové seriály Zrádci, Nova, kultura,
4 min read
  • FILM
  • KULTURA

Co nabídne prima+ v září? Zrádci, hvězdné filmy i nové seriály

20. 8. 2026
Zářijový program na zámku Dobříš Zámek Dobříš
2 min read
  • PO ČECHÁCH
  • CESTOVÁNÍ

Zářijový program na zámku Dobříš

20. 8. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.