Skip to content
30. 7. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PŘÍBĚHY
    • PRO ŽENY
    • PRO MUŽE
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Home
  • GASTRONOMIE
  • Tarte Tatin – klasika, která překvapí svou jednoduchostí a skvělou chutí. Připravte si ji s Lubojatzky Couple, ambasadory Miele
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Tarte Tatin – klasika, která překvapí svou jednoduchostí a skvělou chutí. Připravte si ji s Lubojatzky Couple, ambasadory Miele

Markéta Pavelková 20. 8. 2025 3 min read
@lubojatzky_couple, vaření, recept. , Tarte Tatin

Foto: @lubojatzky_couple

Jste milovníci voňavých domácích dezertů, ale přesto toužíte po eleganci francouzské cukrařiny? Pak si zamilujete ikonický Tarte Tatin, který vám přinášejí ambasadoři Miele Pavlína a Martin alias Lubojatzky Couple. Tento pár inspirativních foodblogerů, vášnivých milovníků kvalitních surovin, promyšlených receptů i vychytaných domácích přístrojů, si pro vás připravil recept, který v pohodě zvládnete.

Ve své domácnosti sází dvojice na osvědčené pomocníky – konvektomat, indukční varnou desku nebo myčku nádobí, ale také na pračku a sušičku Miele, které jim pomáhají zvládnout nejen přípravu pokrmů, ale i provoz domácnosti s miminkem.

A teď si připravte jablka, máslo, cukr a listové těsto, protože jdeme na to!

 

Co je vlastně Tarte Tatin?

Podle nejznámější legendy vznikl tento obrácený jablečný koláč v 2. polovině 19. století v hotelu Tatin ve městě Lamotte-Beuvron. Hotel provozovaly sestry Caroline a Stéphanie Tatinovy.

Traduje se, že dezert vznikl náhodou. Jedna ze sester (nejčastěji se uvádí Stéphanie) připravovala tradiční jablečný koláč, ale při manipulaci s ním se jí forma převrátila nebo koláč spadl. Místo aby ho vyhodila, rozhodla se ho dopéct „naruby“ – s jablky na spodku a těstem navrch. Po upečení koláč obrátila a výsledek byl tak úspěšný, že se stal specialitou jejich hotelu.

Koláč si získal oblibu mezi hosty hotelu, zejména mezi lovci, kteří do této oblasti jezdili za divokými kachnami. Postupně se proslavil po celé Francii. Ve 20. století ho zpopularizoval i slavný pařížský šéfkuchař Louis Vaudable z restaurace Maxim’s, který si recept ze sester údajně „vypůjčil“.

Dnes je Tarte Tatin jedním z nejikoničtějších francouzských dezertů a má dokonce svou vlastní confrérie (bratrstvo), které pečuje o tradici jeho přípravy.

 

Ingredience:

Jablka:

  • 6 jablek (ideálně Golden Delicious, Red Delicious nebo Jonagold)
  • ½ lžičky cejlonské mleté skořice
  • Kůru z ½ bio citronu
  • 1 PL citronové šťávy
  • Špetku soli

 

Karamelovo-máslová omáčka:

  • 100 g krupicového cukru
  • Zrníčka z ½ vanilkového lusku
  • 30 g vody
  • 40 g másla

Těsto:

  • 300 g chlazeného máslového listového těsta
  • Hladkou mouku na poprášení

K podávání:

  • Vanilkovou nebo ořechovou smetanovou zmrzlinu

 

Postup:

Připravte karamel.
Nasypte cukr do misky, přidejte vanilková zrníčka a promněte prsty. Nechte máslo na pokojové teplotě.

Očistěte a nakrájejte jablka.
Omyjte je, oloupejte, rozčtvrťte a zbavte jádřinců. Dejte do mísy, přidejte skořici, citronovou kůru, šťávu a sůl. Promíchejte.

Uvařte karamel.
Do litinové nebo nerezové pánve nasypte cukr s vanilkou, zalijte vodou, zapněte střední stupeň a nechte rozpouštět. Až směs získá jantarovou barvu, vmíchejte máslo. Poté přidejte jablka a asi 10 minut je duste v omáčce.

 

 

Předehřejte troubu na 200 °C na horkovzduch.
Přesuňte rošt do spodní třetiny trouby.

Připravte těsto.
Rozválejte ho na lehce pomoučené ploše a vykrájejte kolo o průměru cca 32 cm.

Uspořádejte jablka.
Stáhněte pánev z ohně a otočte jablka řeznou stranou směrem dolů – díky tomu bude horní strana koláče krásně vypouklá.

Zakryjte jablka těstem.
Položte těsto na pánev, okraje zasuňte stěrkou dovnitř. Přesuňte pánev do trouby.

Pečte cca 28 minut.
Pokud těsto začne zlátnout příliš brzy, přikryjte ho alobalem. Pečte dle pokynů na obalu listového těsta.

Vyklopte koláč.
Po upečení nechte koláč 3 minuty odpočinout, pak pánev překlopte na velký talíř. Opatrně!

Servírujte teplý se zmrzlinou – nebo i studený jen tak.

 

Recept a foto se svolením Lubojatzky Couple – www.lubojatzkycouple.cz, @lubojatzky_couple.

Tags: gastronomie recepty

Post navigation

Previous Italský fotbal je zpět! Serie A exkluzivně na Sport1 a Sport2 i v sezóně 2025/26
Next Nova Cinema uvede 23. srpna premiéru filmu Roman J. Israel, Esq.

Trending

Objevte nový rituál osvěžení: Majestic Ice Tea přináší dokonalou harmonii chuti a svěžesti Majestic Ice Tea 1

Objevte nový rituál osvěžení: Majestic Ice Tea přináší dokonalou harmonii chuti a svěžesti

30. 7. 2026
Když teploměr ukazuje třicítku. Vyrazte na Žďársko za stínem lesů, vodou i historií Žďársko, výlet, cestování 2

Když teploměr ukazuje třicítku. Vyrazte na Žďársko za stínem lesů, vodou i historií

30. 7. 2026
Dokonalé spojení chuti a designu: Dárkový set s kočičím motivem, který potěší hned dvakrát Dárkový set 3

Dokonalé spojení chuti a designu: Dárkový set s kočičím motivem, který potěší hned dvakrát

30. 7. 2026
Vinařství, po jehož střeše se můžete projít. Tip nejen na srpnový výlet. LAHOFER na Znojemsku spojuje víno, architekturu, výhledy i kulturní program LAHOFER , Vinařství, víno 4

Vinařství, po jehož střeše se můžete projít. Tip nejen na srpnový výlet. LAHOFER na Znojemsku spojuje víno, architekturu, výhledy i kulturní program

30. 7. 2026
Klonování jako cesta k nesmrtelnosti Klonování 5

Klonování jako cesta k nesmrtelnosti

30. 7. 2026
Láska po 10 letech: Jak jsme zabili stereotyp a našli k sobě znovu cestu Láska po 10 letech 6

Láska po 10 letech: Jak jsme zabili stereotyp a našli k sobě znovu cestu

30. 7. 2026

Related Stories

Objevte nový rituál osvěžení: Majestic Ice Tea přináší dokonalou harmonii chuti a svěžesti Majestic Ice Tea
3 min read
  • GASTRONOMIE

Objevte nový rituál osvěžení: Majestic Ice Tea přináší dokonalou harmonii chuti a svěžesti

30. 7. 2026
Vinařství, po jehož střeše se můžete projít. Tip nejen na srpnový výlet. LAHOFER na Znojemsku spojuje víno, architekturu, výhledy i kulturní program LAHOFER , Vinařství, víno
4 min read
  • SVĚT VÍNA
  • GASTRONOMIE

Vinařství, po jehož střeše se můžete projít. Tip nejen na srpnový výlet. LAHOFER na Znojemsku spojuje víno, architekturu, výhledy i kulturní program

30. 7. 2026
Zapomeňte na vanilku. Pět míst, kde zmrzlina chutná jako gorgonzola, svíčková nebo krupicová kaše Gelateria Corso
5 min read
  • GASTRONOMIE

Zapomeňte na vanilku. Pět míst, kde zmrzlina chutná jako gorgonzola, svíčková nebo krupicová kaše

29. 7. 2026
Letní inspirace svěžích receptů od Betty Urbanové recept, Chia puding s tvarohem, Karamelové snídaňové smoothie, Pečená ovesná kaše s malinami a kokosem
2 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Letní inspirace svěžích receptů od Betty Urbanové

28. 7. 2026
Káva, která vypráví příběhy, a dezerty, které si zamilujete. Starbucks zve na letní objevování chutí Starbucks, káva, Starbucks Kati Kati Blend
2 min read
  • GASTRONOMIE

Káva, která vypráví příběhy, a dezerty, které si zamilujete. Starbucks zve na letní objevování chutí

27. 7. 2026
Domácí pistáciová zmrzlina jako z italské gelaterie pistáciová zmrzlina , Sage,
2 min read
  • GASTRONOMIE

Domácí pistáciová zmrzlina jako z italské gelaterie

24. 7. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Červenec 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« Čvn    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

You may have missed

Objevte nový rituál osvěžení: Majestic Ice Tea přináší dokonalou harmonii chuti a svěžesti Majestic Ice Tea
3 min read
  • GASTRONOMIE

Objevte nový rituál osvěžení: Majestic Ice Tea přináší dokonalou harmonii chuti a svěžesti

30. 7. 2026
Když teploměr ukazuje třicítku. Vyrazte na Žďársko za stínem lesů, vodou i historií Žďársko, výlet, cestování
4 min read
  • PO ČECHÁCH
  • CESTOVÁNÍ

Když teploměr ukazuje třicítku. Vyrazte na Žďársko za stínem lesů, vodou i historií

30. 7. 2026
Dokonalé spojení chuti a designu: Dárkový set s kočičím motivem, který potěší hned dvakrát Dárkový set
2 min read
  • LIFESTYLE

Dokonalé spojení chuti a designu: Dárkový set s kočičím motivem, který potěší hned dvakrát

30. 7. 2026
Vinařství, po jehož střeše se můžete projít. Tip nejen na srpnový výlet. LAHOFER na Znojemsku spojuje víno, architekturu, výhledy i kulturní program LAHOFER , Vinařství, víno
4 min read
  • SVĚT VÍNA
  • GASTRONOMIE

Vinařství, po jehož střeše se můžete projít. Tip nejen na srpnový výlet. LAHOFER na Znojemsku spojuje víno, architekturu, výhledy i kulturní program

30. 7. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.