Skip to content
1. 8. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PŘÍBĚHY
    • PRO ŽENY
    • PRO MUŽE
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Home
  • GASTRONOMIE
  • VAŘENÍ
  • Doma jako šéf! Připravte si zdravější variantu „fish & chips“ v podání Zdeňka Pohlreicha a Ester Ledecké
  • VAŘENÍ

Doma jako šéf! Připravte si zdravější variantu „fish & chips“ v podání Zdeňka Pohlreicha a Ester Ledecké

Life4you.cz - MP 22. 2. 2022 3 min read
Zdeňka Pohlreicha a Ester Ledecké

V pořadu Doma jako šéf se sešly dvě velké osobnosti zářící ve svých oborech. Zdeněk Pohlreich si totiž tentokrát ke spolupráci přizval mimořádně úspěšnou českou snowboardistku a alpskou lyžařku Ester Ledeckou, která ke dvěma zlatým medailím ze ZOH 2018 v Pchjongčchangu přidala v únoru další zlato z paralelního obřího slalomu žen na snowboardu na ZOH 2022 v Pekingu.

 

Díky skvělým sportovním úspěchům, pracovitosti a cílevědomosti, které ji dovedly mezi absolutní světovou špičku, si ji jako ambasadorku vybrala společnost Miele, výrobce prémiových spotřebičů pro domácnost i profesionály. Setkání tedy nemohlo proběhnout nikde jinde než v Miele Experience Center v Praze.

 

Ačkoliv Ester Ledecká nemluvila o svých kuchařských zkušenostech v žádných superlativech, dokázala jednomu z našich nejznámějších šéfkuchařů více než zdatně sekundovat. Jak se můžete přesvědčit na videu, v kuchyni Miele panovala skvělá atmosféra. Kromě receptu se v něm mj. dozvíte, kde Ester Ledecká nejraději lyžuje, jakým kuchařem je její trenér Tomáš Bank, jestli jde k sobě losos a olivový olej nebo proč vám v michelinských restauracích běžně nenaservírují obrovské porce.

Připravte si fish & chips v odlehčenější variantě

 

Známý recept „fish & chips“ řadí Ester Ledecká ke svým nejoblíbenějším pokrmům. Ne tak úplně zdravé jídlo, připravované většinou ze smažené tresky v těstíčku a hranolek, získalo díky několika zásadním změnám odlehčenější nádech. V hlavní roli se blýskne losos, brambory a zelenina. Méně typickou verzi ikonického britského receptu si můžete díky běžně dostupným surovinám vyzkoušet i vy. Chceme vás spíše jen inspirovat – nebudeme vás tedy trápit s přesnou gramáží surovin a necháme ladění chutí a příloh tak trochu na vás.

 

Co budete potřebovat?

  • filety z lososa (dle potřeby a počtu strávníků)
  • citron
  • fenykl
  • jarní cibulku
  • česnek
  • cherry rajčata
  • pórek
  • smetanu
  • kvalitní rostlinný olej vhodný k tepelné úpravě
  • pepř
  • sůl

 

Jak na to?

Nejprve začneme s bramborami kvůli správnému načasování – brambory přeci jen servírujete společně s rybou a zeleninou, které se dělají kratší dobu. Na čtvrtky či menší kousky nakrájené a osolené brambory (i se slupkou) nechte s předstihem opékat v kvalitním litinovém pekáči (např. Gourmet od Miele) v přiměřeném množství rostlinného oleje. Když jsou skoro hotové, zamíchejte do nich na kolečka nakrájenou jarní cibulku a dle potřeby nechte chvíli opékat.

 

Filety z lososa pokapejte z obou stran citronovou šťávou, osolte a opepřete. Vložte do rozpáleného oleje (nejdříve tou stranou, která bude při servírování nahoře), přidejte nasekaný česnek a opékejte. Až ryba „zesvětlá“ zhruba do poloviny, otočte a pečte už jen chvilku, případně můžete varnou plochu zcela vypnout. Přidejte fenykl, rajčátka
a lehce opečte.

 

Mezitím si např. ve woku připravte další z možných příloh. Na kolečka nakrájený pórek nechte na oleji změknout, osolte, opepřete. Nakonec zakápněte trochou smetany
a lehce povařte.

Doma jako šéf

Jak servírovat?

Na dno talíře vložte pórek se smetanou, ve výpeku připravenou zeleninku, nebo pečené brambory s cibulkou a na to položte lososa. Ozdobit můžete také plátkem citronu.

Náš tip:

Pekáče Gourmet od Miele využijete při vaření na indukci, k pečení, smažení i gratinování. Jsou vyrobeny z hliníkové litiny a odlévají se ručně. Díky kvalitní nepřilnavé úpravě navíc nebudete mít s jejich čištěním žádnou práci.

 

Dobrou chuť!

 

www.miele.cz

 

Tags: vaření

Post navigation

Previous Tomáš Hanák řídí parní válec, fárá do podzemí a zve k návštěvě jedinečných památek
Next Petr Spálený zajímavosti které jste možná nevěděli

Trending

Biodiverzita Zoo Ostrava: Ťuhýci – masožraví pěvci Ještě v minulém století hnízdily v naší přírodě čtyři druhy ťuhýků. Dnes zůstaly pouze dva – ťuhýk obecný a ťuhýk šedý. Vzácnější je ťuhýk šedý. Ťuhýk obecný – pták s typickou černou maskou přes oči a velký přibližně jako vrabec domácí – je běžnější a úspěšně zahnízdil i v Zoologické zahradě a botanickém parku Ostrava. Přestože patří ťuhýk obecný (Lanius collurio) mezi pěvce, získal si pověst malého predátora. Základem jeho potravy je hmyz, nepohrdne však ani drobnými obratlovci – mláďaty ptáků, ještěrkami nebo hraboši. Přebytečnou kořist si ukládá na později. Napichuje ji na ostré trny šípků, trnek nebo hlohů. Právě tento neobvyklý způsob vytváření zásob mu vynesl přezdívku „masožravý pěvec". Ťuhýkům vyhovuje otevřená krajina s roztroušenými keři, remízky a okraji mladých lesů. „Takové prostředí našel i pár ťuhýků obecných, který vyvedl mláďata v přírodním areálu ostravské zoo. Dokonale ukryté hnízdo si vystavěl asi jeden a půl metru nad zemí v mladé olši hustě obrostlé loubincem, známým jako psí víno. Nyní oba rodiče neúnavně zásobují potravou svá čerstvě vyvedená mláďata. Pobyt ťuhýků u nás je však překvapivě krátký," popisuje ornitolog Otakar Závalský, který má v ostravské zoo na starosti biodiverzitní opatření. Ťuhýky obecné z Zoo Ostrava zachycuje video. 1

Biodiverzita Zoo Ostrava: Ťuhýci – masožraví pěvci

1. 8. 2026
Fascinující žraloci, Prima, TV Fascinující žraloci, Prima, TV 2

Fascinující žraloci, Prima, TV

1. 8. 2026
Časy se mění, podpora zůstává. Vodafone je opět generálním partnerem festivalu Prague Pride Vodafone 3

Časy se mění, podpora zůstává. Vodafone je opět generálním partnerem festivalu Prague Pride

1. 8. 2026
Riviéra Radia Wave pokračuje na Zámku Troja. V srpnu nabídne dva večery hudby, umění a současného tance Riviéra Radia Wave 4

Riviéra Radia Wave pokračuje na Zámku Troja. V srpnu nabídne dva večery hudby, umění a současného tance

1. 8. 2026
SOUTĚŽ: Vyhrajte novou gurmánskou vůni Sweet Tooth Lemon Pie od Sabriiny Carpenter! Sweet Tooth Lemon Pie od Sabriny Carpenter, SOUTĚŽ, Vyhrajte , novou gurmánskou vůni, Sweet Tooth Lemon Pie od Sabriiny Carpenter ,vůně, kosmetika 5

SOUTĚŽ: Vyhrajte novou gurmánskou vůni Sweet Tooth Lemon Pie od Sabriiny Carpenter!

31. 7. 2026
SOUTĚŽ: Vstupte do světa nejslavnějšího detektiva všech dob! Vyhrajte lístky na interaktivní výstavu Sherlock Holmes Sherlock Holmes 6

SOUTĚŽ: Vstupte do světa nejslavnějšího detektiva všech dob! Vyhrajte lístky na interaktivní výstavu Sherlock Holmes

31. 7. 2026

Related Stories

Focaccia aneb jednoduchá cesta do sluncem zalité Itálie italská focaccia, vaření, Tip od Babičky
5 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Focaccia aneb jednoduchá cesta do sluncem zalité Itálie

31. 7. 2026
Letní inspirace svěžích receptů od Betty Urbanové recept, Chia puding s tvarohem, Karamelové snídaňové smoothie, Pečená ovesná kaše s malinami a kokosem
2 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Letní inspirace svěžích receptů od Betty Urbanové

28. 7. 2026
Recept na nejlepší léto: Plněné paprikové lusky s chalupnickým vločkovým knedlíkem Plněné paprikové lusky
3 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Recept na nejlepší léto: Plněné paprikové lusky s chalupnickým vločkovým knedlíkem

21. 7. 2026
Poké v pohodlí domova: Objevte tajemství havajského fenoménu s Curry omáčkou Spak Spak , vaření, recept, Poké bowl
3 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Poké v pohodlí domova: Objevte tajemství havajského fenoménu s Curry omáčkou Spak

20. 7. 2026
Ovoňte léto čerstvým citronem, zázvorem, medem, mátou, mangem, třešněmi Valašskou kyškou a bílým smetanovým jogurtem z Valašska Valašská kyška Mlékárny Valašské Meziříčí, recept, vaření, Valašské kyšky, Letní clafoutis s třešněmi
4 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Ovoňte léto čerstvým citronem, zázvorem, medem, mátou, mangem, třešněmi Valašskou kyškou a bílým smetanovým jogurtem z Valašska

19. 7. 2026
Na výlet, k vodě i do práce: proteinová bábovka ze špaldové mouky proteinová bábovka, babiččina volba
3 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Na výlet, k vodě i do práce: proteinová bábovka ze špaldové mouky

14. 7. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Srpen 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
« Čvc    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

You may have missed

Biodiverzita Zoo Ostrava: Ťuhýci – masožraví pěvci Ještě v minulém století hnízdily v naší přírodě čtyři druhy ťuhýků. Dnes zůstaly pouze dva – ťuhýk obecný a ťuhýk šedý. Vzácnější je ťuhýk šedý. Ťuhýk obecný – pták s typickou černou maskou přes oči a velký přibližně jako vrabec domácí – je běžnější a úspěšně zahnízdil i v Zoologické zahradě a botanickém parku Ostrava. Přestože patří ťuhýk obecný (Lanius collurio) mezi pěvce, získal si pověst malého predátora. Základem jeho potravy je hmyz, nepohrdne však ani drobnými obratlovci – mláďaty ptáků, ještěrkami nebo hraboši. Přebytečnou kořist si ukládá na později. Napichuje ji na ostré trny šípků, trnek nebo hlohů. Právě tento neobvyklý způsob vytváření zásob mu vynesl přezdívku „masožravý pěvec". Ťuhýkům vyhovuje otevřená krajina s roztroušenými keři, remízky a okraji mladých lesů. „Takové prostředí našel i pár ťuhýků obecných, který vyvedl mláďata v přírodním areálu ostravské zoo. Dokonale ukryté hnízdo si vystavěl asi jeden a půl metru nad zemí v mladé olši hustě obrostlé loubincem, známým jako psí víno. Nyní oba rodiče neúnavně zásobují potravou svá čerstvě vyvedená mláďata. Pobyt ťuhýků u nás je však překvapivě krátký," popisuje ornitolog Otakar Závalský, který má v ostravské zoo na starosti biodiverzitní opatření. Ťuhýky obecné z Zoo Ostrava zachycuje video.
3 min read
  • CESTOVÁNÍ
  • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA

Biodiverzita Zoo Ostrava: Ťuhýci – masožraví pěvci

1. 8. 2026
Fascinující žraloci, Prima, TV Fascinující žraloci, Prima, TV
3 min read
  • TV – ROZHLAS
  • KULTURA

Fascinující žraloci, Prima, TV

1. 8. 2026
Časy se mění, podpora zůstává. Vodafone je opět generálním partnerem festivalu Prague Pride Vodafone
5 min read
  • LIFESTYLE

Časy se mění, podpora zůstává. Vodafone je opět generálním partnerem festivalu Prague Pride

1. 8. 2026
Riviéra Radia Wave pokračuje na Zámku Troja. V srpnu nabídne dva večery hudby, umění a současného tance Riviéra Radia Wave
3 min read
  • TV – ROZHLAS
  • KULTURA

Riviéra Radia Wave pokračuje na Zámku Troja. V srpnu nabídne dva večery hudby, umění a současného tance

1. 8. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.