Skip to content
7. 11. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PŘÍBĚHY
    • PRO ŽENY
    • PRO MUŽE
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Home
  • LIFESTYLE
  • Smrkové a borovicové pupeny i jehličí – Zimní inhalace a výroba prsního sirupu
  • LIFESTYLE

Smrkové a borovicové pupeny i jehličí – Zimní inhalace a výroba prsního sirupu

Kateřina Kostková 2. 11. 2026 4 min read
smrk, borovice, podzim , Smrkové a borovicové pupeny i jehličí

Když se příroda zahalí do zimního spánku a opadavé stromy ztratí svou náruč listů, zůstávají jehličnaté lesy stále plné života a léčivé síly. Smrk ztepilý (Picea abies) a borovice lesní (Pinus sylvestris) jsou odpradávna považovány za mocné strážce zdraví našich dýchacích cest.

Zatímco na jaro se sklízejí především mladé svěže zelené výhonky a pupeny, plnohodnotné jehličí a zimní pupeny můžete sklízet i během chladných zimních měsíců. Využití jehličnanů v období viróz a nachlazení přináší okamžitou úlevu při zánětech průdušek, kašli i ucpaných dutinách.

Síla lesa pro vaše plíce: Jak jehličnany pomáhají?

Jehličí a pupeny smrku i borovice obsahují vysokou koncentraci éterických silic (terpenů), jako jsou pinen, limonen či fenchon, dále vitamin C, živice (pryskyřici), třísloviny a flavonoidy.

Hlavní zdravotní účinky:

  1. Rozpouštění hlenu (Expektoranční účinek): Éterické silice dráždí sliznici dýchacích cest k tvorbě tekutějšího hlenu, což usnadňuje jeho vykašlávání a uvolňuje ucpané průdušky.

  2. Antiseptické a antibakteriální vlastnosti: Vdechnuté nebo vnitřně užité silice působí dezinfekčně na celý dýchací systém a brání množení patogenních bakterií.

  3. Posílení obranyschopnosti: Jehličí je bohaté na vitamin C a antioxidanty, které pomáhají tělu bojovat s infekcí.

  4. Úleva při únavě a stresu: Vůně pryskyřice a lesa uklidňuje nervovou soustavu, uvolňuje napětí a zlepšuje spánek.

Pravidla pro šetrný sběr v zimě

Při sběru v přírodě vždy dbejte na šetrnost k lesu a životnímu prostředí:

  • Místo sběru: Sbírejte pouze v čistých lokalitách daleko od hlavních silnic a průmyslových zón.

  • Pravidlo šetrnosti: Ze jednoho stromu berte vždy jen malé množství jehličí nebo pár pupenů. Nikdy nevylamujte terminální (vrcholové) pupeny mladých stromků!

  • Sklizeň: Sbírejte zdravé, tmavě zelené větvíčky s jehličím nebo zralé zimní pupeny (borovicové pupeny bývají lepkavé a pryskyřičnaté).

1. Zimní inhalace pro okamžité uvolnění dutin

Inhalace teplé páry nasycené silicemi ze smrkového a borovicového jehličí je nejrychlejší cestou, jak vyčistit dýchací cesty při rýmě, zánětu dutin nebo dráždivém kašli.

Postup inhalace:

  1. Hrst čerstvého jehličí a nasekaných větviček (smrku nebo borovice) lehce nadrťte v hmoždíři nebo nasekejte nožem, aby se uvolnily silice.

  2. Vložte je do hrnce nebo široké mísy a zalijte 1 litrem vroucí vody.

  3. Nakloňte se nad mísu (v bezpečné vzdálenosti, abyste se nepopálili), přikryjte si hlavu rozprostřeným ručníkem a zvolna vdechujte nosem i ústy po dobu 10–15 minut.

  4. Po inhalaci zůstaňte alespoň 30 minut v teple a vyhněte se chladnému vzduchu.

2. Přírodní prsní sirup ze smrkového a borovicového jehličí

Tento prsní sirup (často nazývaný jako lesní nebo smrkový sirup) je vynikajícím pomocníkem při dráždivém i průduškovém kašli. Na rozdíl od jarní varianty ze svěžích výhonků využíváme u zimní přípravy odvarovou metodu s medem, která dokáže extrahovat silice i z pevnějšího zimního jehličí.

Ingredience:

  • 2 velké hrsti čerstvého nasekaného smrkového a borovicového jehličí (i s drobnými větvičkami)

  • 500 ml vody

  • 300–400 g kvalitního poctivého medu (nebo třtinového cukru)

  • Šťáva z 1/2 citrónu

Postup přípravy:

  1. Čerstvé jehličí důkladně propláchněte studenou vodou a nasekejte nadrobno.

  2. Vložte do hrnce, zalijte 500 ml vody a přiveďte k mírnému varu. Pozvolna vařte pod pokličkou na mírném ohni přibližně 15–20 minut.

  3. Hrnec sundejte z plotny a nechte odvar louhovat pod pokličkou do druhého dne (cca 12–24 hodin).

  4. Druhý den odvar přeceďte přes jemné plátýnko a důkladně vymačkejte zbylé jehličí.

  5. Výslednou tekutinu mírně zahřejte (max. do 40 °C, abyste nezničili cenné látky v medu), vmíchejte med a citrónovou šťávu a míchejte do úplného rozpuštění.

  6. Hotový sirup slejte do čistých tmavých sklenic a uchovávejte v chladničce.

Užívání:

  • Dospělí: 1 lžíce 3x denně při kašli a zánětu průdušek.

  • Děti: 1 lžička 3x denně.

Závěrem

Využití smrkového a borovicového jehličí přináší kousek čerstvé síly zimního lesa přímo do vašeho domova. Domácí prsní sirup a hřejivé inhalace jsou osvědčeným způsobem, jak přírodní cestou ulevit dýchacím cestám a zpříjemnit si zimní období.

 

Chcete vědět ještě o něco víc? Na našem webu to zdaleka nekončí! Pojďte s námi i na Instagram a sledujte nás [https://www.instagram.com/life4you.cz/?next=%2F], kde s vámi sdílíme autentické momenty z výletů, testování nové  kosmetiky i atmosféru z nejrůznějších prezentací a eventů. Budeme se na vás těšit!

Tags: životní styl

Post navigation

Previous Tipy na vánoční dárky: Darujte radost z bublinek pod stromeček
Next V Národním muzeu skončila úspěšná výstava Přemyslovci – panovnická dynastie a její doba. Mimořádný projekt přilákal statisíce návštěvníků

Trending

Zimní pohoda s Indulonou: vůně perníku a péče o ruce Indulona, kosmetika, péče o ruce 1

Zimní pohoda s Indulonou: vůně perníku a péče o ruce

7. 11. 2026
Tipy, se kterými budete za hvězdu každého večírku nebo plesu Asombroso, kosmetika, pleťové sérum, pleť 2

Tipy, se kterými budete za hvězdu každého večírku nebo plesu

6. 11. 2026
Solné květy jsou dokonalý dárek pod stromeček nebo na Mikuláše Solné květy 3

Solné květy jsou dokonalý dárek pod stromeček nebo na Mikuláše

6. 11. 2026
Znáte příběh Wild & Coco a jejich zakladatelů Atreye a Kateřiny Rae? Wild & Coco , Kateřiny Rae, 4

Znáte příběh Wild & Coco a jejich zakladatelů Atreye a Kateřiny Rae?

6. 11. 2026
Soutěž: Chladnější noci jsou tady. Je vaše ložnice připravená na zimu? Vyhrajte poukaz od SCANquilt 5

Soutěž: Chladnější noci jsou tady. Je vaše ložnice připravená na zimu? Vyhrajte poukaz od SCANquilt

6. 11. 2026
SOUTĚŽ: Vyhrajte přírodní péči a bylinkové osvěžení pro tělo i mysl! 6

SOUTĚŽ: Vyhrajte přírodní péči a bylinkové osvěžení pro tělo i mysl!

6. 11. 2026

Related Stories

Zimní pohoda s Indulonou: vůně perníku a péče o ruce Indulona, kosmetika, péče o ruce
2 min read
  • KOSMETIKA
  • LIFESTYLE

Zimní pohoda s Indulonou: vůně perníku a péče o ruce

7. 11. 2026
Tipy, se kterými budete za hvězdu každého večírku nebo plesu Asombroso, kosmetika, pleťové sérum, pleť
3 min read
  • KOSMETIKA
  • LIFESTYLE

Tipy, se kterými budete za hvězdu každého večírku nebo plesu

6. 11. 2026
Solné květy jsou dokonalý dárek pod stromeček nebo na Mikuláše Solné květy
4 min read
  • LIFESTYLE

Solné květy jsou dokonalý dárek pod stromeček nebo na Mikuláše

6. 11. 2026
Znáte příběh Wild & Coco a jejich zakladatelů Atreye a Kateřiny Rae? Wild & Coco , Kateřiny Rae,
3 min read
  • LIFESTYLE

Znáte příběh Wild & Coco a jejich zakladatelů Atreye a Kateřiny Rae?

6. 11. 2026
Dnes nikam nejdeme. A je to ten nejlepší plán.
3 min read
  • LIFESTYLE

Dnes nikam nejdeme. A je to ten nejlepší plán.

6. 11. 2026
Kolekce Columbia Amaze představuje pohodlí jako nový luxus Kolekce Columbia Amaze
3 min read
  • LIFESTYLE

Kolekce Columbia Amaze představuje pohodlí jako nový luxus

6. 11. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Listopad 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« Říj    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

You may have missed

Zimní pohoda s Indulonou: vůně perníku a péče o ruce Indulona, kosmetika, péče o ruce
2 min read
  • KOSMETIKA
  • LIFESTYLE

Zimní pohoda s Indulonou: vůně perníku a péče o ruce

7. 11. 2026
Tipy, se kterými budete za hvězdu každého večírku nebo plesu Asombroso, kosmetika, pleťové sérum, pleť
3 min read
  • KOSMETIKA
  • LIFESTYLE

Tipy, se kterými budete za hvězdu každého večírku nebo plesu

6. 11. 2026
Solné květy jsou dokonalý dárek pod stromeček nebo na Mikuláše Solné květy
4 min read
  • LIFESTYLE

Solné květy jsou dokonalý dárek pod stromeček nebo na Mikuláše

6. 11. 2026
Znáte příběh Wild & Coco a jejich zakladatelů Atreye a Kateřiny Rae? Wild & Coco , Kateřiny Rae,
3 min read
  • LIFESTYLE

Znáte příběh Wild & Coco a jejich zakladatelů Atreye a Kateřiny Rae?

6. 11. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.