Skip to content
26. 8. 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Life4you.cz

lifestyle, kultura, cestování …

  • LIFESTYLE
    • DOMÁCÍ MAZLÍČCI
    • KOSMETIKA
    • PŘÍBĚHY
    • PRO ŽENY
    • PRO MUŽE
    • PRO DĚTI
    • TECHNOLOGIE
  • CESTOVÁNÍ
    • PO EVROPĚ
    • PO ČECHÁCH
    • S Life4you NA CESTÁCH
    • ZOO, BOTANICKÁ ZAHRADA
  • ZDRAVÍ
  • BYDLENÍ
  • GASTRONOMIE
    • SVĚT PIVA
    • SVĚT VÍNA
    • VAŘENÍ
  • KULTURA
    • FILM
    • DIVADLO
    • HUDBA
    • KNIHY
    • GALERIE, MUZEA, VÝSTAVY
    • TV – ROZHLAS
  • AUTO – MOTO
  • SPORT
  • TESTY
  • SOUTĚŽE
podcasty
  • Home
  • GASTRONOMIE
  • VAŘENÍ
  • Ideální recepty na cesty
  • VAŘENÍ

Ideální recepty na cesty

Life4you.cz - MP 8. 8. 2021 3 min read

Pokud na výletech nechcete být odkázaní na omezenou nabídku smažených jídel u stánků a raději si připravujete jídlo sami, máme pro vás kulinářské vychytávky, které se vám budou hodit. Ať už se chystáte pod stan do kempu, objevovat krásy Čech v půjčeném karavanu, anebo vyrážíte do apartmánu v Alpách či k moři, nechte se inspirovat našimi tipy na snadné pokrmy, které nezaberou moc času, ale nadchnou všechny strávníky.

 

Snadné recepty nejen do kempu

Na cestách nechce nikdo z nás trávit vařením nekonečné hodiny. Proto je ideální zaměřit se na rychlé recepty, které nepotřebují příliš mnoho ingrediencí, ale přesto zachutnají celé rodině. I v omezených podmínkách lze připravit spoustu oblíbených receptů. Inspirujte se našimi nápady na rychlou a chutnou „polní“ kuchyni.

Jako hlavní potravinu jsme vybrali brambory. Jsou levné, přirozeně bezlepkové, skvěle vás zasytí a zároveň jsou bohaté na minerály, vitamíny, bílkoviny (včetně esenciálních aminokyselin) a jsou téměř bez tuku. Brambory na ohni navíc ve většině z nás vyvolávají krásné vzpomínky na dětství u táboráku. Pokud chcete podpořit lokální pěstitele a farmáře, dávejte vždy přednost bramborám z české produkce.

 

 

Pečené brambory

Tuto osvědčenou klasiku můžete připravit i na kempingovém vařiči.

Za použití pánve s poklicí bude pokrm hotový v mžiku.

Suroviny na 2 porce

600 g českých brambor

2 polévkové lžíce oleje

2 cibule

případně šunka nebo slanina

sůl a pepř

 

Postup

Brambory omyjte, oloupejte a nakrájejte na menší kostičky, cibuli nakrájejte najemno. Nakrájené brambory smažte na oleji, dokud lehce nezhnědnou – pak je promíchejte a smažte dalších 5 minut. Přidejte cibuli a slaninu, přikryjte poklicí a poté smažte ještě cca 5 minut. Dochuťte pepřem a solí a servírujte.

Eintopf vydatná polévka se zeleninou

Ideální pokrmy na cesty jsou také ty, které se dají připravit v jednom hrnci – tzv. eintopf recepty.

 

Suroviny na 4 porce

2 lžíce oleje

1 cibule

3 stroužky česneku

5 mrkví

6 českých brambor typu B

2 rajčata

1 plechovka sterilovaných fazolí

půl plechovky sterilované kukuřice

trocha zelených fazolek

sladká paprika, majoránka, sůl a pepř

800 ml zeleninového či hovězího vývaru

bobkový list na ozdobu

chléb jako příloha

 

Postup

Na oleji orestujte na větší kousky nasekanou cibuli a česnek. Přidejte kolečka oloupané mrkve a větší kousky brambor. Krátce orestujte, zasypte sladkou paprikou (může být i uzená), majoránkou, dochuťte solí a pepřem a zalijte vývarem. Duste asi 20 minut. Eintopf se nebojte průběžně podlévat vývarem. Brambory se tak budou dusit a rychleji změknou. Na závěr přidejte slité fazole, zelené fazolky, kukuřici a na kostičky nakrájená rajčata a povařte ještě 5 minut. Odstavte a můžete podávat s chlebem.

 

 

 

Bramborové špízy

Špízy jsou výborné, a přitom jednoduché zároveň – ideální volba pro vaši dovolenou. Vegetariáni mohou nahradit slaninu či klobásu například sýrem haloumi.

Suroviny na 4 porce

500 g českých brambor

100 g anglické slaniny vcelku nebo klobásy (či grilovacího sýra)

cibule

dle chuti cuketa, papriky nebo žampiony

sůl, pepř, grilovací koření

olej

 

Postup

Rané brambory pouze omyjte a nakrájejte na širší plátky. Konzumní musíte předem oloupat. Slaninu nakrájejte na čtverečky. Máte-li klobásy, nakrájejte je na kolečka. Zeleninu omyjte a také nakrájejte na kolečka. Na jehlu nebo špejli dávejte střídavě brambory, slaninu, papriku, cibuli a další zeleninu. Špízy pak ze všech stran osolte a opepřete. Dále je můžete posypat grilovacím nebo jiným oblíbeným kořením či bylinkami. Špízy pokapejte olejem a vložte je nad oheň či na gril případně do trouby vyhřáté na 200°C. Pečte 30 až 40 minut.

Tags: vaření

Post navigation

Previous Ideální bydlení: pro mladé čím větší, tím lepší, pro starší je lákavější menší kompromis
Next Cílety na hradě, ​​​​​​​to je víkend s unikátními turistickými cíli na Slezskoostravském hradě.

Trending

STADA Health Report 2026: Češi věří zdravotnictví, ale bojí se stáří, obezity a horší psychické kondice STADA 1

STADA Health Report 2026: Češi věří zdravotnictví, ale bojí se stáří, obezity a horší psychické kondice

26. 8. 2026
První škrábání v krku. Proč se infekce dýchacích cest objevují právě na podzim? infekce dýchacích cest, zdraví, škrábání v krku 2

První škrábání v krku. Proč se infekce dýchacích cest objevují právě na podzim?

26. 8. 2026
Šest triků ze StarDance, které fungují i v běžném šatníku. Návrhářka prozradila, co dokáže správný střih StarDance 3

Šest triků ze StarDance, které fungují i v běžném šatníku. Návrhářka prozradila, co dokáže správný střih

26. 8. 2026
Řada LEGO® DUPLO® přináší Tipy na hraní pro společné chvíle s dětmi 4

Řada LEGO® DUPLO® přináší Tipy na hraní pro společné chvíle s dětmi

26. 8. 2026
Rozlučte se s prázdninami v pohybu! Do Metropole Zličín se po letech vrací oblíbená Pumptrack & Parkour zóna Metropole Zličín 5

Rozlučte se s prázdninami v pohybu! Do Metropole Zličín se po letech vrací oblíbená Pumptrack & Parkour zóna

26. 8. 2026
Lahev na vodu jako módní doplněk? S outfitem ji můžete sladit stejně jako kabelku. Lahev 6

Lahev na vodu jako módní doplněk? S outfitem ji můžete sladit stejně jako kabelku.

26. 8. 2026

Related Stories

Osvěžení na talíři: vyzkoušejte letní quinoa salát se zeleninou Letní quinoa salát, recept, Nestle
3 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Osvěžení na talíři: vyzkoušejte letní quinoa salát se zeleninou

8. 8. 2026
Švestky a drobenka – nerozlučná dvojice českého léta Švestky a drobenka
4 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Švestky a drobenka – nerozlučná dvojice českého léta

5. 8. 2026
Maggi slaví 140 let. Ikonické tekuté koření provází řada mýtů
2 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Maggi slaví 140 let. Ikonické tekuté koření provází řada mýtů

5. 8. 2026
Hvězda letní grilovací sezóny? Domácí kuřecí burger
2 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Hvězda letní grilovací sezóny? Domácí kuřecí burger

5. 8. 2026
Vůně borůvek v pozdním létě a Kefírové mléko z Valašska v hlavní roli při přípravě Kefírových vaflí s jahodami a mascarpone Kefírové mléko z Valašska , pečení, recept, borůvky,
4 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Vůně borůvek v pozdním létě a Kefírové mléko z Valašska v hlavní roli při přípravě Kefírových vaflí s jahodami a mascarpone

3. 8. 2026
Domácí zmrzlina: Tři tipy, jak ji připravit bez výčitek Domácí zmrzlina, sorbet, Sage
3 min read
  • VAŘENÍ
  • GASTRONOMIE

Domácí zmrzlina: Tři tipy, jak ji připravit bez výčitek

1. 8. 2026

Další web life4you.cz

Křižovatka chutíKřižovatka chutí

PODCASTY

30 let vaší důvěry, 30 let naší odbornosti Krása a zdraví jsou naší doménou. Pomůžeme vám cítit se opět sebevědomě díky profesionálním postupům prověřeným časem.

Hambalek-DESIGN

ARCHIV ČLÁNKŮ

Srpen 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
« Čvc    

Odběr newsletteru

Chcete mít každý den v emailu denní souhrn všech vydaných článků na webu? Není problém, zaregistrujte se k našemu newsletteru.

registrace 

You may have missed

STADA Health Report 2026: Češi věří zdravotnictví, ale bojí se stáří, obezity a horší psychické kondice STADA
6 min read
  • ZDRAVÍ

STADA Health Report 2026: Češi věří zdravotnictví, ale bojí se stáří, obezity a horší psychické kondice

26. 8. 2026
První škrábání v krku. Proč se infekce dýchacích cest objevují právě na podzim? infekce dýchacích cest, zdraví, škrábání v krku
4 min read
  • ZDRAVÍ

První škrábání v krku. Proč se infekce dýchacích cest objevují právě na podzim?

26. 8. 2026
Šest triků ze StarDance, které fungují i v běžném šatníku. Návrhářka prozradila, co dokáže správný střih StarDance
5 min read
  • LIFESTYLE

Šest triků ze StarDance, které fungují i v běžném šatníku. Návrhářka prozradila, co dokáže správný střih

26. 8. 2026
Řada LEGO® DUPLO® přináší Tipy na hraní pro společné chvíle s dětmi
6 min read
  • PRO DĚTI
  • LIFESTYLE

Řada LEGO® DUPLO® přináší Tipy na hraní pro společné chvíle s dětmi

26. 8. 2026
  • Spolupracujeme
  • Nabídka inzerce
  • GDPR
  • Kontakty
  • info@life4you.cz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify
Copyright © 2021 - 2026 Všechna práva vyhrazena.